Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdemultimedia/tdefile_flac
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdemultimedia/tdefile_flac/
pull/50/head
TDE Weblate 8 months ago
parent 01a947f794
commit 6329682cec

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -25,82 +25,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr ""

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-15 23:58+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -25,84 +25,84 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Şərh"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artist"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Başlıq"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Albom"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Tərz"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Mahnı Nömrəsi"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Tarix"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "İzahat"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Quruluş"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Mövqe"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Müəllif Hüququ"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Texniki Təfərruatlar"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanallar"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
#, fuzzy
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Ortalama vuruş sıxlığı"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Uzunluq"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 21:49+0200\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@ -31,82 +31,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Каментар"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Выканаўца"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Назва"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Альбом"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Жанр"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Нумар запісу"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Арганізацыя"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Месца"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Правы"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Тэхнічныя падрабязнасці"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Каналы"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Частата узораў"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Даўжыня узора"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " бітаў"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Сярэдні бітрэйт"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr "кб/с"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Працягласць"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-28 22:23+0300\n"
"Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -28,83 +28,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Изпълнител"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Албум"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Жанр"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Номер на пътечка"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Организация"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Местоположение"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Авторски права"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Технически данни"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Канали"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Честота на дискретизация"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Хц"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Широчина на дискретизация"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " бита"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Среден битов поток"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr "кб/сек"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Времетраене"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-18 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -24,83 +24,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Askelenn"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Arzour"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titl"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Albom"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Rumm"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Niverenn ar roudenn"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Deiziad"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Deskrivadur"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Aozadur"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Lec'hiadur"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Gwirioù eilañ"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanolioù"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Hirder"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-12 20:34+0100\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n"
@ -25,82 +25,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Izvođač"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Naslov"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Žanr"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Broj numere"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organizacija"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Autorska prava"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tehnički detalji"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanala"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Stopa uzorkovanja"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Dužina uzorka"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bita"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Prosječna bitbrzina"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Dužina"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-02 19:35+0200\n"
"Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -28,83 +28,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Comentari"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artista"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Títol"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Àlbum"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Gènere"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Número de peça"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organització"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Ubicació"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalls tècnics"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Canals"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Taxa de mostra"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Ample de mostra"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Taxa de bits mitjana"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Mida"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-03 16:51+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-czech-apps@lists.sf.net>\n"
@ -28,83 +28,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Komentář"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Umělec"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Název"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Žánr"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Číslo stopy"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Popis"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organizace"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Umístění"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Technické detaily"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanály"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Vzorkovací frekvence"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Šířka vzorku"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bitů"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Průměrný datový tok"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Délka"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ../cy/messages//tdemultimedia/tdefile_flac.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -22,82 +22,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Sylwad"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artist"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Teitl"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album:"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Rhif trac:"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Dyddiad"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Disgrifiad"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Sefydliad"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Lleoliad"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Hawlfraint"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Manylion Technegol"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Sianeli"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Cyflymdra Enghreifftio"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Hyd"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-22 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -28,82 +28,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Kunstner"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Genre"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Spornummer"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Sted"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Ophavsret"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniske detaljer"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Sample-rate"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Sample-bredde"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Gennemsnitlig bitrate"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kb/s"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Længde"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -32,82 +32,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "(Keine Email)"
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Künstler"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Genre"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Nummer des Stücks"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Adresse"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Technische Details"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanäle"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Abtastrate"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Abtastauflösung"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " Bit"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Durchschnittliche Bitrate"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Länge"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-01 01:24+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Σχόλιο"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Καλλιτέχνης"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Άλμπουμ"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Είδος"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Αριθμός κομματιού"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Ημερομηνία"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Οργανισμός"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Τοποθεσία"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Πνευματικά δικαιώματα"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Τεχνικές λεπτομέρειες"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Κανάλια"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Ρυθμός δειγματοληψίας"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Πλάτος δείγματος"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Μέσος ρυθμός bit"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Μήκος"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-01 13:23+0100\n"
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -29,83 +29,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Comment"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artist"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Title"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Genre"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Track Number"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Date"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Location"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Technical Details"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Channels"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Sample Rate"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Sample Width"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Average Bitrate"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Length"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-19 17:19+0200\n"
"Last-Translator: Salvador Gimeno Zanón <salgiza@ono.com>\n"
"Language-Team: Español <es@kde-es.org>\n"
@ -30,82 +30,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Comentarios"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artista"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Álbum"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Género"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Número de pista"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organización"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalles técnicos"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Canales"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Frecuencia de muestreo"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Anchura del muestreo"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Frecuencia de bits media"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Longitud"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-31 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Peeter Russak <pezz@tkwcy.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -27,83 +27,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Kommentaar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Esitaja"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Tiitel"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Stiil"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Raja number"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisatsioon"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Asukoht"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Autoriõigus"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tehnilised detailid"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanaleid"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Diskreetimissagedus"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Diskreetimislaius"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bitti"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Keskmine bitikiirus"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Pikkus"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-28 22:30+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Iruzkina"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artista"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Albuma"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Generoa"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Pista zenbakia"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Erakundea"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Lekua"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright-a"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Xehetasun teknikoak"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanalak"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Lagin-maiztasuna"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Lagin-zabalera"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Batez besteko bit-maiztasuna"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Luzera"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-21 10:33+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -28,82 +28,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "توضیح"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "هنرمند"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "عنوان"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "آلبوم"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "نوع"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "شمارۀ شیار"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "توصیف"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "سازمان"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "محل"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "حق نشر"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "جزئیات فنی"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "مجراها"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "نرخ نمونه"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr "هرتز"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "عرض نمونه"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr "بیت"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "میزان ارسال بیت متوسط"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr "کیلوبیت در ثانیه"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "طول"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-18 03:49+0300\n"
"Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge."
@ -30,82 +30,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Kommentti"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artisti"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Nimi"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Albumi"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Tyylilaji"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Kappaleen numero"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Päivänmäärä"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisaatio"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Tekijänoikeus"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniset yksityiskohdat"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanavat"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Näytteenottotaajuus"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Näytteen leveys"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bittiä"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Keskimääräinen bittinopeus"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Pituus"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-28 18:40+0200\n"
"Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@lists.kde.org>\n"
@ -29,83 +29,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Commentaire"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artiste"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titre"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Style"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Numéro de la piste"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Date"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Détails techniques"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Canaux"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Taux d'échantillonnage"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Largeur des échantillons"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Débit moyen"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Durée"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdemultimedia/tdefile_flac.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -22,82 +22,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Nóta"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Ealaíontóir"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Teideal"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Albam"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Seánra"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Uimhir an Amhráin"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Dáta"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Cur Síos"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Eagras"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Suíomh"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Cóipcheart"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Sonraí Teicniúla"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Cainéil"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Ráta Samplála"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Leithead an tSampla"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " giotán"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Meánráta Giotán"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Fad"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-02 16:16+0200\n"
"Last-Translator: Gonzalo H. Castilla <ttxzgl@yahoo.es>\n"
"Language-Team: galego <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -28,83 +28,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artista"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Álbum"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Xénero"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Pista"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Compañía"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Lugar"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Información técnica"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Canles"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Ratio de mostra"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Ancho de sampleado"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Ratio promedio de bits"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Lonxitude"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-17 00:43+0000\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -28,82 +28,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "הערה"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "אמן"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "כותרת"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "אלבום"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "סגנון"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "מספר רצועה"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "ארגון"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "מיקום"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "זכויות יוצרים"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "פרטים טכניים"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "ערוצים"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "קצב דגימה"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "רוחב דגימה"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "איכות ממוצעת"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "אורך"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-23 19:25+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -26,86 +26,86 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "टिप्पणी"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "कलाकार"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "एल्बम"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "घराना"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "ट्रैक संख्या"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "तारीख़"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "वर्णन"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "संगठन"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "स्थान"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "सर्वाधिकार सुरक्षित"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "तकनीकी विवरण"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "चैनल्स"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "सेंपल दर"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr "हर्त्ज"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
#, fuzzy
msgid "Sample Width"
msgstr "सेंपल चौड़ाई"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr "बिट्स"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
#, fuzzy
msgid "Average Bitrate"
msgstr "औसत बिटरेट"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr "केबीपीएस"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "लंबाई"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.3\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-30 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -26,82 +26,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Megjegyzés"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Előadó"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Cím"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Műfaj"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Zeneszám"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Szervezet"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Hely"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Szerzői jog"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Technikai részletek"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Csatornák"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Mintavételi ráta"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "A minta szélessége"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Átlagos bitráta"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kb/s"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Hossz"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-26 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Þröstur Svanbergsson <throstur@bylur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -26,82 +26,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Athugasemd"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Listamaður"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titill"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Plata"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Tegund"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Lag númer"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Stofnun/félag"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Staðsetning"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Höfundarréttur"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tæknileg atriði"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Rásir"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Söfnunartíðni"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Söfnunarbreidd"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bitar"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Meðalbitatíðni"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbás"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Lengd"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-08 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "michele.calgaro@yahoo.it"
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artista"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Genere"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Numero traccia"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organizzazione"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Indirizzo"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Dettagli tecnici"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Canali"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Campionamento"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Larghezza campione"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Bitrate medio"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Lunghezza"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-20 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "アーティスト"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "タイトル"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "アルバム"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "ジャンル"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "トラック番号"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "日付"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "説明"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "組織"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "場所"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "著作権"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "技術的な詳細"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "チャンネル"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "サンプルレート"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "サンプル幅"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " ビット"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "平均ビットレート"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "長さ"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-22 19:48+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -28,82 +28,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Түсініктемесі"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Орындаушысы"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Атауы"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Альбомы"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Жанры"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Жолсызық нөмірі"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Датасы"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Сипаттамасы"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Ұйымы"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Орналасуы"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Авторлық құқығы"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Техникалық егжей-тегжейі"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Арналары"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Дискретизациясы"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Тілім ені"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " бит"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Орташа бит легі"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " Кб/сек"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Ұзындығы"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-06 13:59+0700\n"
"Last-Translator: Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n"
"Language-Team: khmer <en@li.org>\n"
@ -26,82 +26,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "សេចក្តី​អធិប្បាយ"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "សិល្បករ"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "ចំណងជើង"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "អាល់ប៊ុម"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "ចង្វាក់"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "លេខ​បទ"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "កាលបរិច្ឆេទ"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "ការ​ពិពណ៌នា"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "ការ​រៀបចំ"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "ទីតាំង"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "រក្សា​សិទ្ធិ"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "សេចក្តី​​លម្អិត​បច្ចេកទេស"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "ឆានែល"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "អត្រាគំរូ"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "ទទឹង​គំរូ"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr "ប៊ីត"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "អត្រា​ប៊ីត​មធ្យម"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "ប្រវែង"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdemultimedia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-14 08:35+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "설명"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "가수"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "제목"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "앨범"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "장르"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "트랙 번호"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "날짜"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "설명"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "조직"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "위치"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "저작권"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "기술 정보"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "채널"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "샘플링 레이트"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "샘플링 깊이"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " 비트"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "평균 비트레이트"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "길이"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-05 21:41+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Komentaras"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Atlikėjas"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Albumas"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Žanras"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Takelio numeris"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organizacija"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Vieta"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Autorinės teisės"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Techninės detalės"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanalai"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Pavyzdžio dažnis"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Pavyzdžio plotis"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bitų"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Vidutinis bitų dažnis"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Ilgis"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-25 21:57+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -28,82 +28,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Изведувач"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Наслов"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Албум"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Жанр"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Број на песна"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Датум"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Опис"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Организација"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Место"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Авторски права"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Технички детали"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Канали"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Брзина на одбирање"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Ширина на примерокот"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " битови"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Просечна брзина на битови"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Должина"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-27 22:28+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -25,82 +25,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Komen"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artis"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Judul"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Genre"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Nombor Trek"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Tarikh"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Huraian"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Penyusunan"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Hak cipta"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Perincian Teknikal"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Saluran"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Kadar Sampel"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Lebar Sampel"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Kadar Bit Purata"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Panjang"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-05 13:30+0200\n"
"Last-Translator: Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -29,83 +29,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artist"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Genre"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Spornummer"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisasjon"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Plassering"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Opphavsrett"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniske detaljer"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Samplingsrate"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Samplingsbredde"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " biter"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Snittbitrate"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Lengde"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-10 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -27,82 +27,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Künstler"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Musikoort"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Stücknummer"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Beschrieven"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisatschoon"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Oort"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Technisch Enkelheiten"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanaals"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Aftast-Wedderhalen"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Aftast-Breed"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " Bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Dörsnittliche Bitrate"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Längde"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-18 19:05+0000\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -31,82 +31,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Opmerking"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artiest"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Genre"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Tracknummer"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisatie"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Auteursrecht"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Technische details"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanalen"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Sample-rate"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Sample-breedte"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Gemiddelde bitrate"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Lengte"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-30 00:44+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -27,83 +27,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artist"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Sjanger"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Spornummer"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Skildring"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisasjon"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Plassering"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Opphavsrett"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniske detaljar"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanalar"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Samplingsrate"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Samplebreidd"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Snittbitrate"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbit/s"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Lengd"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 16:58+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -28,82 +28,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "ਟਿੱਪਣੀ"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "ਕਲਾਕਾਰ"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "ਸਿਰਲੇਖ"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "ਐਲਬਮ"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "ਧੁਨ"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "ਟਰੈਕ ਨੰਬਰ"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "ਮਿਤੀ"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "ਵੇਰਵਾ"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "ਸੰਗਠਨ"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "ਟਿਕਾਣਾ"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "ਤਕਨੀਕੀ ਵੇਰਵਾ"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "ਚੈਨਲ"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "ਨਮੂਨਾ ਦਰ"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " ਹਰਟਜ਼"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "ਨਮੂਨਾ ਚੌੜਾਈ"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " ਬਿੱਟ"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "ਔਸਤ ਬਿੱਟ ਦਰ"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "ਲੰਬਾਈ"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-19 19:19+0100\n"
"Last-Translator: Robert Gomulka <rgom@o2.pl>\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
@ -31,82 +31,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Komentarz"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Wykonawca"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Gatunek"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Nr utworu"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organizacja"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Lokalizacja"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Prawa autorskie"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Szczegóły techniczne"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanały"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Częstotliwość próbkowania"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Szerokość próbki"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bitów"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Średnia przepływność"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Długość"

@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_ogg\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-19 17:14+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -28,82 +28,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "hugokarvalho@hotmail.com"
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artista"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Álbum"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Género"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Número de Faixa"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organização"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Localização"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalhes Técnicos"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Canais"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Taxa de Amostragem"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Gama de Amostragem"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Taxa de Dados Média"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Tamanho"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-18 14:46-0300\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artista"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Álbum"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Gênero"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Número da faixa"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organização"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Localização"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalhes Técnicos"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Canais"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Taxa de amostragem"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Largura da amostragem"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bits"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Taxa média de bits"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Duração"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-01 23:09+0300\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -28,83 +28,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Comentariu"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artist"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titlu"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Gen"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Număr pistă"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organizaţia"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Locaţia"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Detalii tehnice"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Canale"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Rata de eşantionare"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Mărime eşantion"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " biţi"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Rata de bit medie"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Durată"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-13 18:33+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -30,82 +30,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Исполнитель"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Альбом"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Жанр"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Номер дорожки"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Организация"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Расположение"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Авторские права"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Техническая информация"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Каналы"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Частота дискретизации"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Ширина отсчёта"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " бит"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Средний битовый поток"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " кбит/с"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Длительность"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:09-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -36,91 +36,91 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Icyo wongeraho"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Umuhanzi"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Umutwe"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
#, fuzzy
msgid "Album"
msgstr "Umutwe wa Kasete"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Ubwoko"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
#, fuzzy
msgid "Track Number"
msgstr "Umubare Wose"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Itariki"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Isobanuramiterere"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Ishyirahamwe"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Indanganturo"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Uburenganzira bw'umuhimbyi"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
#, fuzzy
msgid "Technical Details"
msgstr "Impamvu tekiniki:"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
#, fuzzy
msgid "Channels"
msgstr "Umurongo wa 1 "
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "Ibipimo by'Igenangengo"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr "Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
#, fuzzy
msgid "Sample Width"
msgstr "Gupima ubugari"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
#, fuzzy
msgid " bits"
msgstr "Na byo"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
#, fuzzy
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Impuzandengo"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
#, fuzzy
msgid " kbps"
msgstr "bps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Uburebure"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-06 04:55+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@ -27,82 +27,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Kommeanta"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artista"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Namahus"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Skearru"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Dáhton"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Válddahus"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisašuvdna"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Báiki"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Dahkkivuoigatvuohta"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Teknihkalaš bienat"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kánalat"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bihttá"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Guhkkodat"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-15 10:00+0200\n"
"Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@kde.org>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>\n"
@ -27,82 +27,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Komentár"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Autor"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titul"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Žáner"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Číslo stopy"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Popis"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organizácia"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Umiestnenie"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Technické detaily"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanále"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Vzorkovacia frekvencia"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Šírka vzorky"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bitov"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Priemerná bitová frekvencia"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Dĺžka"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-02 21:03+0200\n"
"Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -27,83 +27,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Izvajalec"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Naslov"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Žanr"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Št. steze"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organizacija"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Avtorske pravice"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tehnične podrobnosti"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanali"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Vzorčenje"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Širina vzorca"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bitov"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Povprečna bitna hitrost"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kb/s"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Dolžina"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n"
"Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Извођач"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Наслов"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Албум"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Жанр"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Број нумере"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Датум"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Опис"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Организација"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Локација"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Ауторска права"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Технички детаљи"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Канали"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Учестаност одабирања"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Ширина узорка"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " битова"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Средња битрата"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Дужина"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n"
"Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Izvođač"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Naslov"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Žanr"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Broj numere"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organizacija"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Autorska prava"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tehnički detalji"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanali"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Učestanost odabiranja"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Širina uzorka"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bitova"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Srednja bitrata"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Dužina"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-27 17:39+0200\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -27,83 +27,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Artist"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Genre"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Spårnummer"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Plats"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Tekniska detaljer"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Samplingshastighet"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Samplingsbredd"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bitar"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Medelbithastighet"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbit/s"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Längd"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-14 12:53+0530\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -26,82 +26,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "குறிப்பு"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "கலைஞர் "
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Genre"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "தடத்தின் எண்"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "தேதி"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "விவரம்"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "நிறுவனம்"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "இடம்"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "பதிப்புரிமை"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "தொழில்நுட்ப விவரம்"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "தடங்கள்"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "மாதிரி வீதம்"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr "hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "மாதிரி அகலம்"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr "பிட்டுகள் "
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "சராசரி பிட்டுகளின் வீதம்"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr "kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "நீளம்"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-03 20:28+0000\n"
"Last-Translator: Abrorova Hiromon\n"
"Language-Team: <tajik>\n"
@ -33,86 +33,86 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Тавсифот"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Артист"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Сарлавҳа"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Албом"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Шева"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Рақами Шиор"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Сана"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Шарҳдиҳӣ"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Ташкилот"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Мавқеъ"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Ҷузъиётҳои Техникӣ"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Маҷроҳҳо"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
#, fuzzy
msgid "Sample Rate"
msgstr "Зуддии намунавӣ"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
#, fuzzy
msgid "Sample Width"
msgstr "Бари намунавӣ"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " битҳо"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
#, fuzzy
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Зуддии миёнаи битӣ"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " Кбит/с"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Дарозӣ"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-25 14:08+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -26,82 +26,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "หมายเหตุ"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "ศิลปิน"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "ชื่อเพลง"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "ชื่ออัลบั้ม"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "หมวด"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "หมายเลขแทร็ก"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "วันที่"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "องค์กร"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "ที่อยู่"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "สงวนลิขสิทธิ์"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "รายละเอียดเชิงเทคนิค"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "แชนเนล"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "อัตราตัวอย่าง"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " เฮิรตซ์"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "ช่วงความกว้างของตัวอย่าง"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " บิต"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "อัตราส่งถ่ายข้อมูลเฉลี่ย"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " กิโลบิต/วินาที"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "ความยาว"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-01 02:19+0200\n"
"Last-Translator: YILDIZ KARDESLER <turkishprogram@xposta.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -29,82 +29,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Yorum"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Sanatçı"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Başlık"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Albüm"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Tür"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Parça Numarası"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Kurum"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Yer"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Telif hakkı"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Teknik Detaylar"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Kanallar"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Örnekleme hızı"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Örnekleme genişliği"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " bit"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Ortalama hızı"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Uzunluk"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-23 15:23+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -31,82 +31,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "roman@oscada.org"
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "Виконавець"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "Назва"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "Альбом"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "Жанр"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "Номер доріжки"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "Опис"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "Організація"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "Адреса"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "Авторські права"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "Технічні подробиці"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "Канали"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "Частота вибірки"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Гц"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "Ширина вибірки"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " біт"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "Середня частота"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " кбіт/с"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "Довжина"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-12 19:48+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -22,83 +22,83 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "注释"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "艺术家"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "标题"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "专辑"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "流派"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "音轨编号"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "日期"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "描述"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "组织"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "位置"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "版权"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "技术细节"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "声道数"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "采样率"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " Hz"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "采样宽度"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " 位"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "平均比特率"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "长度"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_flac\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-27 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-21 09:02+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -27,82 +27,82 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr ""
#: tdefile_flac.cpp:79
#: tdefile_flac.cpp:81
msgid "Comment"
msgstr "註解"
#: tdefile_flac.cpp:85
#: tdefile_flac.cpp:87
msgid "Artist"
msgstr "演唱者"
#: tdefile_flac.cpp:89
#: tdefile_flac.cpp:91
msgid "Title"
msgstr "標題"
#: tdefile_flac.cpp:93
#: tdefile_flac.cpp:95
msgid "Album"
msgstr "專輯"
#: tdefile_flac.cpp:96
#: tdefile_flac.cpp:98
msgid "Genre"
msgstr "流派"
#: tdefile_flac.cpp:99
#: tdefile_flac.cpp:101
msgid "Track Number"
msgstr "音軌數量"
#: tdefile_flac.cpp:102
#: tdefile_flac.cpp:104
msgid "Date"
msgstr "日期"
#: tdefile_flac.cpp:105
#: tdefile_flac.cpp:107
msgid "Description"
msgstr "描述"
#: tdefile_flac.cpp:108
#: tdefile_flac.cpp:110
msgid "Organization"
msgstr "組織"
#: tdefile_flac.cpp:111
#: tdefile_flac.cpp:113
msgid "Location"
msgstr "位置"
#: tdefile_flac.cpp:114
#: tdefile_flac.cpp:116
msgid "Copyright"
msgstr "版權"
#: tdefile_flac.cpp:123
#: tdefile_flac.cpp:125
msgid "Technical Details"
msgstr "技術細節"
#: tdefile_flac.cpp:126
#: tdefile_flac.cpp:128
msgid "Channels"
msgstr "聲道"
#: tdefile_flac.cpp:128
#: tdefile_flac.cpp:130
msgid "Sample Rate"
msgstr "取樣頻率"
#: tdefile_flac.cpp:129
#: tdefile_flac.cpp:131
msgid " Hz"
msgstr " 赫茲"
#: tdefile_flac.cpp:131
#: tdefile_flac.cpp:133
msgid "Sample Width"
msgstr "取樣寬度"
#: tdefile_flac.cpp:132
#: tdefile_flac.cpp:134
msgid " bits"
msgstr " 位元"
#: tdefile_flac.cpp:134
#: tdefile_flac.cpp:136
msgid "Average Bitrate"
msgstr "平均位元速率"
#: tdefile_flac.cpp:138
#: tdefile_flac.cpp:140
msgid " kbps"
msgstr " kbps"
#: tdefile_flac.cpp:140
#: tdefile_flac.cpp:142
msgid "Length"
msgstr "長度"

Loading…
Cancel
Save