|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kile\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:29+0000\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-02-03 20:08+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
|
|
|
|
@ -7398,22 +7398,22 @@ msgstr "Режим \"Математика\""
|
|
|
|
|
msgid "Auto insert $"
|
|
|
|
|
msgstr "Авто вмъкване на $"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: latexconfigwidget.ui:158
|
|
|
|
|
#: latexconfigwidget.ui:155
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Environment Variables"
|
|
|
|
|
msgstr "Променливи на средата"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: latexconfigwidget.ui:169
|
|
|
|
|
#: latexconfigwidget.ui:166
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "TEXINPUTS:"
|
|
|
|
|
msgstr "TEXINPUTS:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: latexconfigwidget.ui:198
|
|
|
|
|
#: latexconfigwidget.ui:195
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "BIBINPUTS:"
|
|
|
|
|
msgstr "BIBINPUTS:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: latexconfigwidget.ui:212
|
|
|
|
|
#: latexconfigwidget.ui:209
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "B&STINPUTS:"
|
|
|
|
|
msgstr "B&STINPUTS:"
|
|
|
|
@ -7585,47 +7585,47 @@ msgstr "Показване на недефинираните справки"
|
|
|
|
|
msgid "No extra section for labels"
|
|
|
|
|
msgstr "Няма допълнителни раздели за етикетите"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:201
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:198
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Show input files"
|
|
|
|
|
msgstr "Показване на входящите файлове"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:220
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:214
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Show graphic files"
|
|
|
|
|
msgstr "Показване на графичните файлове"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:236
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:230
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Show bibitems"
|
|
|
|
|
msgstr "Показване на елементи от библиографията"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:252
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:246
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Show TODO/FIXME"
|
|
|
|
|
msgstr "Показване на TODO/FIXME"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:268
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:262
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Open TODO/FIXME"
|
|
|
|
|
msgstr "Отваряне на TODO/FIXME"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:284
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:278
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Open bibitems item"
|
|
|
|
|
msgstr "Отваряне елемент от библиографията"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:300
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:294
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Open references item"
|
|
|
|
|
msgstr "Отваряне елемент на справка"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:316
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:310
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "&Open labels item"
|
|
|
|
|
msgstr "&Отваряне на елемент от етикетите"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:332
|
|
|
|
|
#: structureconfigwidget.ui:326
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Show figure and table en&vironments"
|
|
|
|
|
msgstr "Показване на &средите \"figure\" и \"table\""
|
|
|
|
|