|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kdesktop\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kdesktop\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-04 17:55+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"projects/tdebase/kdesktop/ru/>\n"
|
|
|
|
"projects/tdebase/kdesktop/ru/>\n"
|
|
|
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "&Свойства"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kdiconview.cpp:445
|
|
|
|
#: kdiconview.cpp:445
|
|
|
|
msgid "&Move to Trash"
|
|
|
|
msgid "&Move to Trash"
|
|
|
|
msgstr "Переместить в &корзину"
|
|
|
|
msgstr "У&брать в корзину"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kdiconview.cpp:855
|
|
|
|
#: kdiconview.cpp:855
|
|
|
|
msgid "You have chosen to remove a system icon"
|
|
|
|
msgid "You have chosen to remove a system icon"
|
|
|
|