|
|
@ -210,8 +210,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
"Die Einrichtung wurde unter /etc/lisarc gespeichert.\n"
|
|
|
|
"Die Einrichtung wurde unter /etc/lisarc gespeichert.\n"
|
|
|
|
"Vergewissern Sie sich, dass der LISa-Dienst automatisch gestartet wird,\n"
|
|
|
|
"Vergewissern Sie sich, dass der LISa-Dienst automatisch gestartet wird,\n"
|
|
|
|
"z. B. durch ein Init-Skript beim Startvorgang des Rechners.\n"
|
|
|
|
"z. B. durch ein Init-Skript beim Startvorgang des Rechners.\n"
|
|
|
|
"Beispiele und Informationen dazu finden Sie unter http://lisa-"
|
|
|
|
"Beispiele und Informationen dazu finden Sie unter http://lisa-home."
|
|
|
|
"home.sourcefoge.net."
|
|
|
|
"sourcefoge.net."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kcmreslisa.cpp:59
|
|
|
|
#: kcmreslisa.cpp:59
|
|
|
|
msgid "Tell ResLISa Daemon How to Search for Hosts"
|
|
|
|
msgid "Tell ResLISa Daemon How to Search for Hosts"
|
|
|
@ -576,8 +576,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
"<code>192.168.0.1/255.255.255.0;</code><br>2. Zusammenhängender Bereich, wie "
|
|
|
|
"<code>192.168.0.1/255.255.255.0;</code><br>2. Zusammenhängender Bereich, wie "
|
|
|
|
"<code>10.0.1.0-10.0.1.200;</code><br>3.Einzelne IP-Adressen, wie "
|
|
|
|
"<code>10.0.1.0-10.0.1.200;</code><br>3.Einzelne IP-Adressen, wie "
|
|
|
|
"<code>10.0.0.23;</code>.<br>Außerdem können Sie eine durch \";\" getrennte "
|
|
|
|
"<code>10.0.0.23;</code>.<br>Außerdem können Sie eine durch \";\" getrennte "
|
|
|
|
"Kombination aus 1 bis 3 verwenden, <br>wie <code>192.168.0.0/"
|
|
|
|
"Kombination aus 1 bis 3 verwenden, <br>wie "
|
|
|
|
"255.255.255.0;10.0.0.0;10.0.1.1-10.0.1.100;</code><br>"
|
|
|
|
"<code>192.168.0.0/255.255.255.0;10.0.0.0;10.0.1.1-10.0.1.100;</code><br>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: setupwizard.cpp:490
|
|
|
|
#: setupwizard.cpp:490
|
|
|
|
msgid "Multiple Network Interfaces Found"
|
|
|
|
msgid "Multiple Network Interfaces Found"
|
|
|
|