Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: tdelibs/tdetexteditor_autobookmarker
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdetexteditor_autobookmarker/de/

tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdetexteditor_autobookmarker.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdetexteditor_autobookmarker\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-08 13:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:57+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdelibs/tdetexteditor_autobookmarker/de/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -161,7 +161,7 @@ msgid ""
 "buttons below to manage your collection of entities.</p>"
 msgstr ""
 "<p>Diese Liste zeigt die eingerichteten automatischen Lesezeichen an. Sobald "
-"Sie ein Dokument öffnen, werden diese Elemente folgendermaßen benutzt: "
+"Sie ein Dokument öffnen, werden diese Elemente folgendermaßen verwendet: "
 "<ol><li>Ein Element wird übergangen, falls ein MIME-Typ oder ein Dateifilter "
 "definiert ist, der auf das Dokument nicht zutrifft.</li><li>Ansonsten wird "
 "jede Zeile auf das angegebene Muster hin überprüft und bei Übereinstimmung "