|
|
@ -4,11 +4,12 @@
|
|
|
|
# Davide Rizzo <drizzo@daviderizzo.com>, 2002,2003, 2004, 2005.
|
|
|
|
# Davide Rizzo <drizzo@daviderizzo.com>, 2002,2003, 2004, 2005.
|
|
|
|
# Nicola Ruggero <nixprog.adsl@tiscali.it>, 2006.
|
|
|
|
# Nicola Ruggero <nixprog.adsl@tiscali.it>, 2006.
|
|
|
|
# Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>, 2006.
|
|
|
|
# Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>, 2006.
|
|
|
|
|
|
|
|
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022.
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: khangman\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: khangman\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:20+0000\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:20+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-05-23 00:15+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-07 14:11+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"projects/tdeedu/khangman/it/>\n"
|
|
|
|
"projects/tdeedu/khangman/it/>\n"
|
|
|
@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
|
|
|
|
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
@ -217,8 +218,8 @@ msgstr "Grafica"
|
|
|
|
#: main.cpp:54
|
|
|
|
#: main.cpp:54
|
|
|
|
msgid "Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes"
|
|
|
|
msgid "Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"File dati per lo svedese, aiuto nella programmazione,\n"
|
|
|
|
"File dati per lo svedese, aiuto nella programmazione, immagini a sfondo "
|
|
|
|
"immagini a sfondo trasparente e correzioni i18n"
|
|
|
|
"trasparente e correzioni i18n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: main.cpp:56
|
|
|
|
#: main.cpp:56
|
|
|
|
msgid "Nature theme background"
|
|
|
|
msgid "Nature theme background"
|
|
|
@ -485,12 +486,12 @@ msgstr "Scrive la parola in maiuscolo se abilitata"
|
|
|
|
#: khangman.kcfg:91
|
|
|
|
#: khangman.kcfg:91
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "Default font family for the Guess button"
|
|
|
|
msgid "Default font family for the Guess button"
|
|
|
|
msgstr "Famiglia di font preselezionata per il pulsante Indovina"
|
|
|
|
msgstr "Famiglia di font preselezionata per il pulsante Indovina"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: khangman.kcfg:95
|
|
|
|
#: khangman.kcfg:95
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "Default font family for the MIsses button"
|
|
|
|
msgid "Default font family for the MIsses button"
|
|
|
|
msgstr "Famiglia di font preselezionata per il pulsante Sbagli"
|
|
|
|
msgstr "Famiglia di font preselezionata per il pulsante Sbagli"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: khangman.kcfg:102
|
|
|
|
#: khangman.kcfg:102
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|