Translated using Weblate (German)

Currently translated at 87.0% (634 of 729 strings)

Translation: applications/kaffeine
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kaffeine/de/

po/de.po

@@ -14,15 +14,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaffeine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-27 13:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-19 14:07+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Ohms <t.ohms@freenet.de>\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/applications/kaffeine/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -1491,9 +1492,9 @@ msgid "Found version"
 msgstr "Gefundene Version"
 
 #: instwizard.cpp:82
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Kaffeine requires TDE >= %1."
-msgstr "Kaffeine benötigt KDE >= %1."
+msgstr "Kaffeine benötigt TDE >= %1."
 
 #: instwizard.cpp:141
 msgid ""
@@ -1794,13 +1795,12 @@ msgid "Kaffeine Player"
 msgstr "Kaffeine"
 
 #: main.cpp:70
-#, fuzzy
 msgid ""
 "A media player for TDE. Can use multiple backends for playback, default (and "
 "recommended) is xine."
 msgstr ""
-"Ein Medienabspieler für KDE 3. Kann verschiedene Schnittstellen zum "
+"Ein Medienabspieler für TDE. Kann verschiedene Schnittstellen zum Abspielen "
-"Abspielen benutzen.\n"
+"benutzen.\n"
 "Grundsätzlich wird xine verwendet."
 
 #: main.cpp:71