Fix unintended renaming

yakuake/src/main_window.cpp

@@ -172,12 +172,12 @@ MainWindow::MainWindow(TQWidget * parent, const char * name) :
     connect(remove_tab_action, TQT_SIGNAL(activated(TDEAction::ActivationReason, TQt::ButtonState)),
         TQT_TQOBJECT(this), TQT_SLOT(slotHandleRemoveSession(TDEAction::ActivationReason, TQt::ButtonState)));
 
-    split_horiz_action = new TDEAction(i18n("Split TerminalQt::Horizontally"), SmallIcon("view_top_bottom"),
+    split_horiz_action = new TDEAction(i18n("Split Terminal Horizontally"), SmallIcon("view_top_bottom"),
                                      CTRL+SHIFT+Key_T, TQT_TQOBJECT(this), 0, actionCollection(), "split_horizontally");
     connect(split_horiz_action, TQT_SIGNAL(activated(TDEAction::ActivationReason, TQt::ButtonState)),
         TQT_TQOBJECT(this), TQT_SLOT(slotHandleVerticalSplit(TDEAction::ActivationReason, TQt::ButtonState)));
 
-    split_vert_action = new TDEAction(i18n("Split TerminalQt::Vertically"), SmallIcon("view_left_right"),
+    split_vert_action = new TDEAction(i18n("Split Terminal Vertically"), SmallIcon("view_left_right"),
                                     CTRL+SHIFT+Key_L, TQT_TQOBJECT(this), 0, actionCollection(), "split_vertically");
     connect(split_vert_action, TQT_SIGNAL(activated(TDEAction::ActivationReason, TQt::ButtonState)),
         TQT_TQOBJECT(this), TQT_SLOT(slotHandleHorizontalSplit(TDEAction::ActivationReason, TQt::ButtonState)));