Merge translation files from master branch.

r14.0.x r14.0.12
TDE Gitea 2 years ago committed by TDE Gitea
parent a0680ddd3a
commit 4a073ee874

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-30 20:49+0300\n"
"Last-Translator: عبدالعزيز الشريف <a.a-a.s at hotmail dot com>\n"
"Language-Team: Arabeyes <doc@arabeyes.org>\n"
@ -1584,18 +1584,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "معلومات"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL Daemon:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "تشغيل"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "غير مشغل"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL daemon:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1609,10 +1603,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "خطأ"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "لايمكن الحصول على معلومات من HAL. The haldaemon ربما يكون لايعمل."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "خطأ"
@ -1669,3 +1659,13 @@ msgstr ""
#~ msgid "Edit General Blacklist..."
#~ msgstr "تحرير القائمة السوداء العامة..."
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL Daemon:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL daemon:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "لايمكن الحصول على معلومات من HAL. The haldaemon ربما يكون لايعمل."

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-13 09:51+0200\n"
"Last-Translator: Borislav Mitev <morbid_viper@tkzs.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@ -1610,19 +1610,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Информация"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Демонът HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "работи"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "не работи"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Демонът HAL:"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
@ -1638,12 +1631,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ГРЕШКА"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Не може да се получи информация от HAL. Вероятно демонът HAL не е "
#~ "стартиран."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Грешка"
@ -1732,3 +1719,16 @@ msgstr ""
#~ msgid "You are not permitted to connect to the daemon"
#~ msgstr "Нямате права за връзка с демона"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Демонът HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Демонът HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Не може да се получи информация от HAL. Вероятно демонът HAL не е "
#~ "стартиран."

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-31 01:05+0200\n"
"Last-Translator: Marek Stopka (m4r3k) <marekstopka@gmail.com>\n"
"Language-Team: <cs@li.org>\n"
@ -1611,18 +1611,12 @@ msgstr "Uložit jako ..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Zavřít"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL démon:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "běží"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "neběží"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL démon:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1636,9 +1630,15 @@ msgstr "Uložit jako ..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "CHYBA"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Chyba"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL démon:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL démon:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "Nelze získat informace z HAL. Potřebný hal démon možná neběží."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Chyba"

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 10:36+0200\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <suse@linuxin.dk>\n"
"Language-Team: <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
@ -1609,18 +1609,12 @@ msgstr "Gem som..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Luk"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL-dæmon:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "kører"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "kører ikke"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-dæmon:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1634,10 +1628,16 @@ msgstr "Gem som..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "FEJL"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fejl"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL-dæmon:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-dæmon:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Information fra HAL kunne ikke hentes. Haldæmonen kører muligvis ikke."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fejl"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-07 18:07+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1662,18 +1662,12 @@ msgstr "Speichern als ..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Schließen"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL Daemon:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "läuft"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "läuft nicht"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL Daemon:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1687,12 +1681,6 @@ msgstr "Speichern als ..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "FEHLER"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Kann keine Informationen von HAL erhalten. Möglicherweise läuft der HAL "
#~ "Daemon nicht."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fehler"
@ -1796,3 +1784,15 @@ msgstr "Speichern als ..."
#~ msgid "Turn Off Computer"
#~ msgstr "Rechner abschalten"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL Daemon:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL Daemon:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Kann keine Informationen von HAL erhalten. Möglicherweise läuft der HAL "
#~ "Daemon nicht."

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave.el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-01 23:17+0300\n"
"Last-Translator: Kostas Boukouvalas <quantis@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -1650,19 +1650,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Πληροφορίες"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Δαίμονας HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "εκτελείται"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "δεν εκτελείται"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Δαίμονας HAL:"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
@ -1678,11 +1671,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ΣΦΑΛΜΑ"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Αδυναμία λήψης πληροφοριών από HAL. Ο haldaemon μπορεί να μην εκτελείται."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Σφάλμα"
@ -1815,3 +1803,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "Δεν σας επιτρέπεται να συνδεθείτε στον δαίμονα powersave δια μέσου DBUS. "
#~ "Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις DBUS και την εγκατάσταση του."
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Δαίμονας HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Δαίμονας HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Αδυναμία λήψης πληροφοριών από HAL. Ο haldaemon μπορεί να μην εκτελείται."

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-01 09:22\n"
"Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>\n"
"Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
@ -1642,19 +1642,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Información"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Daemon HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "en ejecución"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "no se está ejecutando"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Daemon HAL:"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
@ -1669,12 +1662,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ERROR"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "No se ha podido obtener información de HAL. Es posible que el daemon hal "
#~ "no se esté ejecutando."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Error"
@ -1776,3 +1763,16 @@ msgstr ""
#~ msgid "Disable DPMS (no Screensaver detected)"
#~ msgstr "Desactivar DPMS (ningún salvapantallas detectado)"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Daemon HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Daemon HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "No se ha podido obtener información de HAL. Es posible que el daemon hal "
#~ "no se esté ejecutando."

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-12 21:23+0300\n"
"Last-Translator: Jyri Palokangas <jmp@opensuse.fi>\n"
"Language-Team: Suomi <fi@li.org>\n"
@ -1619,18 +1619,12 @@ msgstr "Tallenna nimellä..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Sulje"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Hal-demoni:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "käytössä"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "ei käytössä"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-demoni:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1645,9 +1639,15 @@ msgstr "Tallenna nimellä..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "VIRHE"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Virhe"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Hal-demoni:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-demoni:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "Tietoja HAL-demonilta ei saatu. Ehkä HAL-demoni ei ole käynnissä."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Virhe"

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-01 08:45\n"
"Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>\n"
"Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
@ -1635,19 +1635,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Informations"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Démon HAL :"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "exécution"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "non-exécution"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Démon HAL :"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
@ -1663,12 +1656,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ERREUR"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Impossible d'obtenir des informations du démon HAL. Ce démon peut ne pas "
#~ "être en fonctionnement."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erreur"
@ -1772,3 +1759,16 @@ msgstr ""
#~ msgid "Disable DPMS (no Screensaver detected)"
#~ msgstr "Désactiver DPMS (pas d'économiseur d'écran)"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Démon HAL :"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Démon HAL :"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Impossible d'obtenir des informations du démon HAL. Ce démon peut ne pas "
#~ "être en fonctionnement."

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave.hi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-24 20:43+0530\n"
"Last-Translator: Sangeeta Kumari <k.sangeeta09@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <en@li.org>\n"
@ -1617,19 +1617,12 @@ msgstr "के समान सेव..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "बन्द करें"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL डेमन :"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "रन कर रहा है"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "रन नहीं कर रहा है"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL डेमन :"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
@ -1644,10 +1637,17 @@ msgstr "के समान सेव..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "त्रुटि"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "खराबी"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL डेमन :"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL डेमन :"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "HAL से सूचना नहीं प्राप्त कर सका। हो सकता है कि haldaemon रन नहीं कर रहा हो।"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "खराबी"

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 17:12+0200\n"
"Last-Translator: Kalman Kemenczy <kkemenczy@novell.com>\n"
"Language-Team: <hu@li.org>\n"
@ -1638,18 +1638,12 @@ msgstr "Mentés másként..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Bezárás"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL démon:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "fut"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "nem fut"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL démon:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1663,11 +1657,17 @@ msgstr "Mentés másként..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "HIBA"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Hiba"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL démon:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL démon:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Nem sikerült lekérni az adatokat a HAL-tól. Lehet, hogy a HAL démon nem "
#~ "fut."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Hiba"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-10 16:51+0100\n"
"Last-Translator: Alberto Passalacqua <alberto.passalacqua@tin.it>\n"
"Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
@ -1640,18 +1640,12 @@ msgstr "Salva come..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Chiudi"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Demone HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "in esecuzione"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "non in esecuzione"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Daemon HAL:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1665,12 +1659,6 @@ msgstr "Salva come..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ERRORE"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Impossibile ottenere le informazioni da HAL. È possibile che haldaemon "
#~ "non sia in esecuzione."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Errore"
@ -1807,3 +1795,15 @@ msgstr "Salva come..."
#~ msgstr ""
#~ "Non si dispone dell'autorizzazione per la connessione al daemon powersave "
#~ "via DBUS. Verificare la configurazione e l'installazione DBUS."
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Demone HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Daemon HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Impossibile ottenere le informazioni da HAL. È possibile che haldaemon "
#~ "non sia in esecuzione."

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-18 11:52-0000\n"
"Last-Translator: Novell Language <language@novell.com>\n"
"Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
@ -1616,19 +1616,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "情報"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HALデーモン:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "実行中"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "実行していない"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HALデーモン:"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
@ -1643,12 +1636,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "エラー"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "HALから情報を取得できませんでした。HALデーモンが起動していない可能性があり"
#~ "ます。"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "エラー"
@ -1747,3 +1734,16 @@ msgstr ""
#~ msgid "Disable DPMS (no Screensaver detected)"
#~ msgstr "DPMS を無効にする (スクリーンセーバーが検出されません)"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HALデーモン:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HALデーモン:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "HALから情報を取得できませんでした。HALデーモンが起動していない可能性があり"
#~ "ます。"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave.km\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 09:32+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@ -1582,18 +1582,12 @@ msgstr "រក្សាទុក​ជា ..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "បិទ​"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "ដេមិន HAL ៖"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "កំពុង​រត់"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "មិន​កំពុង​រត់"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "ដេមិន HAL ៖"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1607,9 +1601,15 @@ msgstr "រក្សាទុក​ជា ..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "កំហុស"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "កំហុស"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "ដេមិន HAL ៖"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "ដេមិន HAL ៖"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "មិន​អាច​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​ពី HAL បាន​ឡើយ ។ haldaemon ប្រហែល​ជា​មិន​កំពុង​រត់ឡើយ ។"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "កំហុស"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 19:55+0300\n"
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <komp_lt@konf.lt>\n"
@ -1564,18 +1564,12 @@ msgstr "Išsaugoti kaip..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Uždaryti"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL demonas:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "veikia"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "neveikia"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL demonas:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1589,11 +1583,6 @@ msgstr "Išsaugoti kaip..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "KLAIDA"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Negaliu gauti informacijos iš HAL hal demonas gali būti nepaleistas."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Klaida"
@ -1666,3 +1655,14 @@ msgstr "Išsaugoti kaip..."
#~ msgstr ""
#~ "Jums neleidžiama prisijungti prie powersave demono per DBUS. Patikrinkite "
#~ "jūsų DBUS konfigūraciją ir įdiegimą. "
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL demonas:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL demonas:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Negaliu gauti informacijos iš HAL hal demonas gali būti nepaleistas."

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-11 13:53+0200\n"
"Last-Translator: Olav Pettershagen <olav.pet@online.no>\n"
"Language-Team: <nb@li.org>\n"
@ -1610,18 +1610,12 @@ msgstr "Lagre som ..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Lukk"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL-nisse:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "kjører"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "kjører ikke"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-nisse:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1635,9 +1629,15 @@ msgstr "Lagre som ..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "FEIL"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Feil"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL-nisse:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-nisse:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "Ingen informasjon fra HAL. HAL-nissen er kanskje ikke aktivert."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Feil"

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-09 20:04+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -1636,18 +1636,12 @@ msgstr "Opslaan als..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Sluiten"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL-daemon:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "actief"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "niet actief"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-daemon:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1661,11 +1655,17 @@ msgstr "Opslaan als..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "FOUT"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fout"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL-daemon:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-daemon:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Kon geen informatie over HAL verkrijgen. De hal-daemon draait mogelijk "
#~ "niet."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fout"

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-23 22:33+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Panjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -1589,18 +1589,12 @@ msgstr "ਇੰਝ ਸੰਭਾਲੋ..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL ਡੈਮਨ:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL ਡੈਮਨ:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1614,9 +1608,15 @@ msgstr "ਇੰਝ ਸੰਭਾਲੋ..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ਗਲਤੀ"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "ਗਲਤੀ"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL ਡੈਮਨ:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL ਡੈਮਨ:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "HAL ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ। haldaemon ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਰਹੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "ਗਲਤੀ"

@ -1617,18 +1617,12 @@ msgstr "Zapisz jako..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Zamknij"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Demon HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "włączony"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "wyłączony"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Demon HAL:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1642,11 +1636,6 @@ msgstr "Zapisz jako..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "BŁĄD"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Nie otrzymano informacji od HAL. Być może demon HAL nie jest uruchomiony."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Błąd"
@ -1783,3 +1772,14 @@ msgstr "Zapisz jako..."
#~ msgstr ""
#~ "Brak uprawnień do podłączenia się do demona zarządzania energią za pomocą "
#~ "DBUS. Proszę sprawdzić konfigurację DBUS."
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Demon HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Demon HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Nie otrzymano informacji od HAL. Być może demon HAL nie jest uruchomiony."

@ -1627,18 +1627,12 @@ msgstr "Gravar Como..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Fechar"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Serviço HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "em execução"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "parado"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Serviço HAL:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1653,11 +1647,17 @@ msgstr "Gravar Como..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ERRO"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erro"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Serviço HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Serviço HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Não foi possível obter informação do HAL. O serviço haldaemon pode não "
#~ "estar em execução."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erro"

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-17 23:14+0000\n"
"Last-Translator: Robert Peters <robertpeters9@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@ -1598,19 +1598,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Informação"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Daemon do HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "em execução"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "fora de execução"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Daemon do HAL:"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
@ -1625,12 +1618,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ERRO"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Impossível obter informações do HAL. Talvez o haldaemon não esteja em "
#~ "execução."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Erro"
@ -1723,3 +1710,16 @@ msgstr ""
#~ msgid "You are not permitted to connect to the daemon"
#~ msgstr "Você não tem permissão para se conectar ao daemon"
#, fuzzy
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Daemon do HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Daemon do HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Impossível obter informações do HAL. Talvez o haldaemon não esteja em "
#~ "execução."

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave.ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-20 10:38+0400\n"
"Last-Translator: Aleksey Osipov <aliks-os@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <i18n@suse.org>\n"
@ -1632,18 +1632,12 @@ msgstr "Сохранить как..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Закрыть"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Демон HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "работает"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "не работает"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Демон HAL:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1657,11 +1651,6 @@ msgstr "Сохранить как..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ОШИБКА"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Не удалось получить информацию из HAL. Возможно, haldaemon не запущен."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Ошибка"
@ -1790,3 +1779,14 @@ msgstr "Сохранить как..."
#~ msgstr ""
#~ "Вам запрещено подключаться к демону энергосбережения через DBUS. "
#~ "Проверьте настройки DBUS."
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Демон HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Демон HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Не удалось получить информацию из HAL. Возможно, haldaemon не запущен."

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl_SI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-17 17:18+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -1621,18 +1621,12 @@ msgstr "Shrani kot ..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Zapri"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Pritajeni program HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "teče"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "ne teče"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Pritajeni program HAL:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1646,11 +1640,17 @@ msgstr "Shrani kot ..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "NAPAKA"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Napaka"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Pritajeni program HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Pritajeni program HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Ni moč dobiti podatkov od HAL-a. Mogoče pritajeni program haldaemon ni "
#~ "zagnan."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Napaka"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-11 10:17+0200\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.se>\n"
"Language-Team: <sv@li.org>\n"
@ -1612,18 +1612,12 @@ msgstr "Spara som..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Stäng"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL-demon:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "igång"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "inte igång"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-demon:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1637,10 +1631,16 @@ msgstr "Spara som..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "FEL"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fel"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL-demon:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL-demon:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Det gick inte att få information från HAL. HAL-demonen kanske inte körs."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fel"

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 19:35+0200\n"
"Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@pardus.org.tr>\n"
"Language-Team: <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -1614,18 +1614,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Bilgi"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL Servisi:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "çalışıyor"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "çalışmıyor"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL başlngıç betiği:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1640,10 +1634,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "HATA"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "HAL yazılımından bilgi alınamadı. Hal servisi çalışmıyor olabilir."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Hata"
@ -1733,3 +1723,13 @@ msgstr ""
#~ msgid "Out"
#~ msgstr "Çıkış"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL Servisi:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL başlngıç betiği:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "HAL yazılımından bilgi alınamadı. Hal servisi çalışmıyor olabilir."

@ -1614,18 +1614,12 @@ msgstr "Зберегти як..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Закрити"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Даемон HAL:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "запущено"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "не запущено"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Даемон HAL:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1639,10 +1633,16 @@ msgstr "Зберегти як..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "ПОМИЛКА"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Помилка"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "Даемон HAL:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "Даемон HAL:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося отримати інформацію з HAL. Можливо, не запущено haldaemon."
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Помилка"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-26 00:46+0800\n"
"Last-Translator: Thruth Wang <gubotruth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Novell Language <language@novell.com>\n"
@ -1579,18 +1579,12 @@ msgstr "另存为..."
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "关闭"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL 守护程序:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "正在运行"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "不在运行"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL 守护程序:"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
@ -1605,10 +1599,6 @@ msgstr "另存为..."
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "错误"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "无法从 HAL 获取信息。Haldaemon 可能未在运行。"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "错误"
@ -1735,3 +1725,13 @@ msgstr "另存为..."
#~ "check your DBUS configuration and installation. "
#~ msgstr ""
#~ "不允许您通过 DBUS 连接到 powersave 守护程序。请检查您的 DBUS 配置和安装。"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL 守护程序:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL 守护程序:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "无法从 HAL 获取信息。Haldaemon 可能未在运行。"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDEpowersave\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-10 01:29\n"
"Last-Translator: Tetralet <tetralet@gmai.com>\n"
"Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5@lists."
@ -1570,18 +1570,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "Information"
#~ msgstr "資訊"
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL 背景程式:"
#~ msgid "running"
#~ msgstr "執行中"
#~ msgid "not running"
#~ msgstr "尚未執行"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL 背景程式:"
#~ msgid ""
#~ "The D-Bus daemon is not running.\n"
#~ "Starting it will provide full functionality: /etc/init.d/dbus start"
@ -1595,10 +1589,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "ERROR"
#~ msgstr "錯誤"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "無法取得由 HAL 取得資訊。可能 haldaemon 並未執行。"
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "錯誤"
@ -1661,3 +1651,13 @@ msgstr ""
#~ msgid "Edit General Blacklist..."
#~ msgstr "編輯一般黑名單..."
#~ msgid "HAL Daemon:"
#~ msgstr "HAL 背景程式:"
#~ msgid "HAL daemon:"
#~ msgstr "HAL 背景程式:"
#~ msgid ""
#~ "Could not get information from HAL. The haldaemon is maybe not running."
#~ msgstr "無法取得由 HAL 取得資訊。可能 haldaemon 並未執行。"

Loading…
Cancel
Save