Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (283 of 283 strings)

Translation: applications/tdenetworkmanager
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdenetworkmanager/uk/
pull/22/head
Roman Savochenko 7 months ago committed by TDE Weblate
parent 61ae35a31b
commit 0b25fec3f9

@ -5,13 +5,13 @@
# This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST # This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST
# #
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2008. # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2008.
# Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2021. # Roman Savochenko <roman@oscada.org>, 2021, 2024.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: knetworkmanager\n" "Project-Id-Version: knetworkmanager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-26 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-26 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-24 16:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-29 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/tdenetworkmanager/uk/>\n" "projects/applications/tdenetworkmanager/uk/>\n"
@ -19,9 +19,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid "" msgid ""
@ -219,10 +219,8 @@ msgid "A NetworkManager front-end for TDE"
msgstr "Графічний інтерфейс NetworkManager для TDE" msgstr "Графічний інтерфейс NetworkManager для TDE"
#: src/main.cpp:41 #: src/main.cpp:41
#, fuzzy
#| msgid "Copyright (C) 2012 Trinity Destop Project"
msgid "Copyright (C) 2012 Trinity Desktop Project" msgid "Copyright (C) 2012 Trinity Desktop Project"
msgstr "Авторські Права (C) 2012 Проект Стільниці Trinity" msgstr "Авторські Права (C) 2012 Проєкт Стільниці Trinity"
#: src/main.cpp:42 #: src/main.cpp:42
msgid "http://www.trinitydesktop.org" msgid "http://www.trinitydesktop.org"

Loading…
Cancel
Save