Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (326 of 326 strings)

Translation: tdelibs/mimetypes
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/mimetypes/cs/

translations/desktop_files/mimetypes/cs.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-02 16:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-21 15:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-22 23:31+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
 "tdelibs/mimetypes/cs/>\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "ASF média"
 #. Comment
 #: application/vnd.ms-excel.addin.macroEnabled.12.desktop:6
 msgid "Microsoft Excel Spreadsheet Add-In Macro Enabled"
-msgstr "Tabulka programu Microsoft Excel s povolením maker doplňků"
+msgstr "Tabulka programu Microsoft Excel s povolenými makry doplňků"
 
 #. Comment
 #: application/vnd.ms-excel.sheet.binary.macroEnabled.12.desktop:6
@@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "Dokument z rodiny XHTML"
 #. Comment
 #: application/xml-dtd.desktop:2
 msgid "XML DTD Document"
-msgstr "XML DTD dokument"
+msgstr "Dokument XML DTD"
 
 #. Comment
 #: application/xml.desktop:2 text/xml.desktop:2
 msgid "XML Document"
-msgstr "XML dokument"
+msgstr "Dokument XML"
 
 #. Comment
 #: application/xsd.desktop:2
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Lehce obohacený textový dokument"
 #. Comment
 #: text/html.desktop:2
 msgid "HTML Document"
-msgstr "HTML dokument"
+msgstr "Dokument HTML"
 
 #. Comment
 #: text/plain.desktop:3
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Hudební soubor ABC"
 #. Comment
 #: text/vnd.wap.wml.desktop:6
 msgid "WML Document"
-msgstr "WML dokument"
+msgstr "Dokument WML"
 
 #. Comment
 #: text/x-adasrc.desktop:2