Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)

Translation: tdelibs/tdecore - events
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdecore-events/cs/
pull/105/head
Slávek Banko 4 years ago committed by TDE Weblate
parent c57c32204d
commit 24045f55ce

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-16 19:10+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"tdelibs/tdecore-events/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Comment
#: eventsrc:3
@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Není možné otevřít soubor"
#. Comment
#: eventsrc:27
msgid "The selected file cannot be opened for reading or writing"
msgstr "Vybraný soubor není možné otevřít pro čtení nebo zápis."
msgstr "Vybraný soubor není možné otevřít pro čtení nebo zápis"
#. Name
#: eventsrc:31
@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Katastrofa"
#: eventsrc:51
msgid "A very serious error occurred, at least causing the program to exit"
msgstr ""
"Nastala velmi závažná chyba, která přinejmenším způsobila ukončení programu."
"Nastala velmi závažná chyba, která přinejmenším způsobila ukončení programu"
#. Name
#: eventsrc:55

Loading…
Cancel
Save