TDE
/
tdebase
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tdebase
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge translation files from master branch.

Browse Source
pull/182/head
Slávek Banko 4 years ago committed by Slávek Banko
parent 14842dfe97
commit df99494b0e
17 changed files with 217 additions and 192 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

16
translations/desktop_files/kappfinder.desktop/pl.po
Unescape View File

@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-17 21:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-17 21:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kappfinder-kappfinderdesktop/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: kappfinder.desktop:2 #: kappfinder.desktop:2
msgid "KAppfinder" msgid "KAppfinder"
msgstr "" msgstr "Wyszukiwanie aplikacji"
#. GenericName #. GenericName
#: kappfinder.desktop:3 #: kappfinder.desktop:3

23
translations/desktop_files/kicker-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-19 16:24+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-19 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kicker-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: applets/clock/clockapplet.desktop:4 #: applets/clock/clockapplet.desktop:4
@ -58,9 +60,8 @@ msgstr "Bezpośredni dostęp do Twoich urządzeń przechowywania danych"
#. Name #. Name
#: applets/menu/menuapplet.desktop:4 #: applets/menu/menuapplet.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "Menu TDE" msgstr "Menu"
#. Comment #. Comment
#: applets/menu/menuapplet.desktop:6 #: applets/menu/menuapplet.desktop:6
@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "Menu pokazujące wszystkie otwarte okna"
#. Name #. Name
#: kicker/core/childpanelextension.desktop:2 #: kicker/core/childpanelextension.desktop:2
msgid "Panel" msgid "Panel"
msgstr "" msgstr "Panel"
#. Comment #. Comment
#: kicker/core/childpanelextension.desktop:4 #: kicker/core/childpanelextension.desktop:4
@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Rozszerzenie panelu potomnego."
#. Comment #. Comment
#: kicker/interfaces/kickoffsearchplugin.desktop:5 #: kicker/interfaces/kickoffsearchplugin.desktop:5
msgid "A search plugin for Kickoff" msgid "A search plugin for Kickoff"
msgstr "" msgstr "Plugin wyszukiwania dla Kickoff"
#. Name #. Name
#: kicker/kcmkicker.desktop:10 #: kicker/kcmkicker.desktop:10
@ -366,7 +367,7 @@ msgstr "Menu systemu drukowania"
#. Name #. Name
#: menuext/tom/tom.desktop:2 #: menuext/tom/tom.desktop:2
msgid "TOM" msgid "TOM"
msgstr "" msgstr "TOM"
#. Comment #. Comment
#: menuext/tom/tom.desktop:4 #: menuext/tom/tom.desktop:4

34
translations/desktop_files/konqueror-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 00:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 00:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/konqueror-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: Home.desktop:7 #: Home.desktop:7
@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Widok wielokolumnowy"
#: kfmclient_war.desktop:9 konqbrowser.desktop:7 konqueror.desktop:6 #: kfmclient_war.desktop:9 konqbrowser.desktop:7 konqueror.desktop:6
#: konquerorsu.desktop:8 #: konquerorsu.desktop:8
msgid "Konqueror" msgid "Konqueror"
msgstr "" msgstr "Konqueror"
#. GenericName #. GenericName
#: konqbrowser.desktop:9 #: konqbrowser.desktop:9
@ -75,9 +77,8 @@ msgstr "Wtyczka odczytywania tekstu"
#. Comment #. Comment
#: kttsplugin/tdehtmlkttsd.desktop:14 #: kttsplugin/tdehtmlkttsd.desktop:14
#, fuzzy
msgid "A plugin which enables texts to be read aloud on the web with KTTS" msgid "A plugin which enables texts to be read aloud on the web with KTTS"
msgstr "Wtyczka polecenia powłoki dla Konquerora" msgstr "Plugin umożliwiający syntezę mowy przy użyciu KTTS"
#. Name #. Name
#: listview/konq_detailedlistview.desktop:3 #: listview/konq_detailedlistview.desktop:3
@ -131,9 +132,8 @@ msgstr "Rozwijanie TDE"
#. Name #. Name
#: profile_midnightcommander.desktop:9 #: profile_midnightcommander.desktop:9
#, fuzzy
msgid "Midnight Commander" msgid "Midnight Commander"
msgstr "Wtyczka polecenia powłoki" msgstr "Midnight Commander"
#. Name #. Name
#: profile_simplebrowser.desktop:2 #: profile_simplebrowser.desktop:2
@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Panel nawigacyjny"
#. Name #. Name
#: sidebar/test/test.desktop:5 #: sidebar/test/test.desktop:5
msgid "Test" msgid "Test"
msgstr "" msgstr "Test"
#. Name #. Name
#: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.desktop:10 #: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.desktop:10
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Katalog domowy"
#. Comment #. Comment
#: sidebar/trees/init/home.desktop:8 #: sidebar/trees/init/home.desktop:8
msgid "This folder contains your personal files" msgid "This folder contains your personal files"
msgstr "Ten katalog zawiera wszystkie twoje osobiste pliki." msgstr "Ten katalog zawiera wszystkie twoje osobiste pliki"
#. Name #. Name
#: sidebar/trees/init/remote.desktop:2 sidebar/trees/init/remote/.directory:2 #: sidebar/trees/init/remote.desktop:2 sidebar/trees/init/remote/.directory:2
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Ustawienia"
#. Name #. Name
#: sidebar/trees/init/system.desktop:6 #: sidebar/trees/init/system.desktop:6
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr "System"
#. Comment #. Comment
#: sidebar/trees/init/system.desktop:8 #: sidebar/trees/init/system.desktop:8
@ -347,10 +347,8 @@ msgstr "Archiwa FTP"
msgid "Web Sites" msgid "Web Sites"
msgstr "Strony WWW" msgstr "Strony WWW"
#, fuzzy
#~ msgid "Trash Folder" #~ msgid "Trash Folder"
#~ msgstr "Katalog" #~ msgstr "Katalog kosza"
#, fuzzy
#~ msgid "This folder displays the contents of your Trash Bin" #~ msgid "This folder displays the contents of your Trash Bin"
#~ msgstr "Ten katalog zawiera wszystkie twoje osobiste pliki." #~ msgstr "Ten katalog wyświetla zawartość twojego Kosza"

43
translations/desktop_files/konsole-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-26 02:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-26 02:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/konsole-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: kcmkonsole.desktop:9 #: kcmkonsole.desktop:9
@ -80,7 +82,6 @@ msgstr "Konsola linuksowa (nowa)"
#. Name #. Name
#: other/mc.desktop:3 #: other/mc.desktop:3
#, fuzzy
msgid "Midnight Commander" msgid "Midnight Commander"
msgstr "Midnight Commander" msgstr "Midnight Commander"
@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Nowa powłoka administratora"
#. Name #. Name
#: other/sumc.desktop.cmake:3 #: other/sumc.desktop.cmake:3
msgid "Root Midnight Commander" msgid "Root Midnight Commander"
msgstr "Midnight Commander - tryb administratora" msgstr "Midnight Commander - tryb administratora"
#. Comment #. Comment
#: other/sumc.desktop.cmake:4 #: other/sumc.desktop.cmake:4
@ -133,9 +134,8 @@ msgstr "Midnight Commander - tryb administratora"
#. Name #. Name
#: terminalhere.desktop:6 #: terminalhere.desktop:6
#, fuzzy
msgid "Terminal" msgid "Terminal"
msgstr "Program terminala" msgstr "Terminal"
#. Name #. Name
#: terminalhere.desktop:11 #: terminalhere.desktop:11
@ -144,47 +144,40 @@ msgstr "Otwórz tutaj terminal"
#. Name #. Name
#: other/2shells:2 #: other/2shells:2
#, fuzzy
msgid "Two consoles" msgid "Two consoles"
msgstr "Konsola" msgstr "Dwa terminale"
#. Title1 #. Title1
#: other/2shells:7 other/3shells:7 other/4shells:7 other/5shells:7 #: other/2shells:7 other/3shells:7 other/4shells:7 other/5shells:7
#, fuzzy
msgid "Shell No. 2" msgid "Shell No. 2"
msgstr "Powłoka" msgstr "Powłoka nr 2"
#. Name #. Name
#: other/3shells:2 #: other/3shells:2
msgid "Three consoles" msgid "Three consoles"
msgstr "" msgstr "Trzy terminale"
#. Title2 #. Title2
#: other/3shells:8 other/4shells:8 other/5shells:8 #: other/3shells:8 other/4shells:8 other/5shells:8
#, fuzzy
msgid "Shell No. 3" msgid "Shell No. 3"
msgstr "Powłoka" msgstr "Powłoka nr 3"
#. Name #. Name
#: other/4shells:2 #: other/4shells:2
#, fuzzy
msgid "Four consoles" msgid "Four consoles"
msgstr "Konsola linuksowa" msgstr "Cztery terminale"
#. Title3 #. Title3
#: other/4shells:9 other/5shells:9 #: other/4shells:9 other/5shells:9
#, fuzzy
msgid "Shell No. 4" msgid "Shell No. 4"
msgstr "Powłoka" msgstr "Powłoka nr 4"
#. Name #. Name
#: other/5shells:2 #: other/5shells:2
#, fuzzy
msgid "Five consoles" msgid "Five consoles"
msgstr "Konsola linuksowa" msgstr "Pięć terminali"
#. Title4 #. Title4
#: other/5shells:10 #: other/5shells:10
#, fuzzy
msgid "Shell No. 5" msgid "Shell No. 5"
msgstr "Powłoka" msgstr "Powłoka nr 5"

16
translations/desktop_files/kpager.desktop/pl.po
Unescape View File

@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-21 16:16+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-21 16:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kpager-kpagerdesktop/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: kpager.desktop:2 #: kpager.desktop:2
msgid "KPager" msgid "KPager"
msgstr "" msgstr "Przełącznik pulpitów"
#. GenericName #. GenericName
#: kpager.desktop:4 #: kpager.desktop:4

16
translations/desktop_files/kpersonalizer.desktop/pl.po
Unescape View File

@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-21 16:17+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-21 16:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kpersonalizer-kpersonalizerdesktop/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: kpersonalizer.desktop:7 #: kpersonalizer.desktop:7
msgid "KPersonalizer" msgid "KPersonalizer"
msgstr "" msgstr "Personalizacja TDE"
#. GenericName #. GenericName
#: kpersonalizer.desktop:9 #: kpersonalizer.desktop:9

17
translations/desktop_files/ksplash-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-21 19:16+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-21 19:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/ksplash-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: kcmksplash/ksplashthememgr.desktop:12 #: kcmksplash/ksplashthememgr.desktop:12
@ -33,9 +35,8 @@ msgstr "ekran powitalny;motyw ekranu powitalnego;rozpoczęcie;start;"
#. Name #. Name
#: ksplash.desktop:2 #: ksplash.desktop:2
#, fuzzy
msgid "KSplash" msgid "KSplash"
msgstr "Wtyczka KSplash" msgstr "KSplash"
#. Name #. Name
#: themeengine/default/ksplashdefault.desktop:3 #: themeengine/default/ksplashdefault.desktop:3

15
translations/desktop_files/ksysguard-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,24 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-21 20:10+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-21 20:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/ksysguard-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: gui/ksysguard.desktop:2 #: gui/ksysguard.desktop:2
#, fuzzy
msgid "KSysGuard" msgid "KSysGuard"
msgstr "Strażnik Systemu" msgstr "Strażnik Systemu"

16
translations/desktop_files/ktip.desktop/pl.po
Unescape View File

@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-21 20:16+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-21 20:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/ktip-ktipdesktop/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: ktip.desktop:2 #: ktip.desktop:2
msgid "KTip" msgid "KTip"
msgstr "" msgstr "Porady"
#. GenericName #. GenericName
#: ktip.desktop:4 #: ktip.desktop:4

16
translations/desktop_files/l10n-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 18:27+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-22 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/l10n-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: caribbean.desktop:2 #: caribbean.desktop:2
@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "Europa Północna"
#. Name #. Name
#: oceania.desktop:2 #: oceania.desktop:2
msgid "Oceania" msgid "Oceania"
msgstr "" msgstr "Oceania"
#. Name #. Name
#: southafrica.desktop:2 #: southafrica.desktop:2

16
translations/desktop_files/libkonq-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 18:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-22 18:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/libkonq-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: directory_bookmarkbar.desktop:3 #: directory_bookmarkbar.desktop:3
@ -39,4 +41,4 @@ msgstr "Wtyczka do menu (otwieranego przyciskiem myszy) Konquerora"
#. Name #. Name
#: servicemenus/edit-as-root.desktop:6 #: servicemenus/edit-as-root.desktop:6
msgid "Edit as system administrator" msgid "Edit as system administrator"
msgstr "" msgstr "Edytuj jako administrator"

55
translations/desktop_files/tdeioslave-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 00:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 00:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/tdeioslave-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: cgi/kcmcgi/kcmcgi.desktop:9 #: cgi/kcmcgi/kcmcgi.desktop:9
@ -38,9 +40,8 @@ msgstr "Powiadamianie o URL-ach katalogu domowego dla KDED"
#. Comment #. Comment
#: home/kdedmodule/homedirnotify.desktop:6 #: home/kdedmodule/homedirnotify.desktop:6
#, fuzzy
msgid "Provides change notification for user's home folder ($HOME)" msgid "Provides change notification for user's home folder ($HOME)"
msgstr "Udostępnia powiadomienia o zmianach w katalogach sieciowych" msgstr "Udostępnia powiadomienia o zmianach w katalogu domowym ($HOME)"
#. Name #. Name
#: man/kmanpart.desktop:4 #: man/kmanpart.desktop:4
@ -310,19 +311,17 @@ msgstr "Odmontowana partycja dysku twardego"
#. Comment #. Comment
#: media/mimetypes/mycomputer.desktop:6 #: media/mimetypes/mycomputer.desktop:6
msgid "My Computer" msgid "My Computer"
msgstr "" msgstr "Mój komputer"
#. Comment #. Comment
#: media/mimetypes/mydocuments.desktop:6 #: media/mimetypes/mydocuments.desktop:6
#, fuzzy
msgid "My Documents" msgid "My Documents"
msgstr "Katalog dokumentów" msgstr "Moje dokumenty"
#. Comment #. Comment
#: media/mimetypes/mynetworkplaces.desktop:6 #: media/mimetypes/mynetworkplaces.desktop:6
#, fuzzy
msgid "My Network Places" msgid "My Network Places"
msgstr "Zdalne miejsca" msgstr "Moje miejsca sieciowe"
#. Comment #. Comment
#: media/mimetypes/nfs_mounted.desktop:6 #: media/mimetypes/nfs_mounted.desktop:6
@ -337,7 +336,7 @@ msgstr "Odmontowany system plików NFS"
#. Comment #. Comment
#: media/mimetypes/printers.desktop:6 #: media/mimetypes/printers.desktop:6
msgid "Printers" msgid "Printers"
msgstr "" msgstr "Drukarki"
#. Comment #. Comment
#: media/mimetypes/removable_mounted.desktop:6 #: media/mimetypes/removable_mounted.desktop:6
@ -396,7 +395,7 @@ msgstr "Płyta Video CD"
#. Comment #. Comment
#: media/mimetypes/webbrowser.desktop:6 #: media/mimetypes/webbrowser.desktop:6
msgid "Web Browser" msgid "Web Browser"
msgstr "" msgstr "Przeglądarka internetowa"
#. Comment #. Comment
#: media/mimetypes/zip_mounted.desktop:6 #: media/mimetypes/zip_mounted.desktop:6
@ -517,11 +516,12 @@ msgstr "Powiadamianie o systemowych URL-ach dla KDED"
#. Comment #. Comment
#: system/kdedmodule/systemdirnotify.desktop:6 #: system/kdedmodule/systemdirnotify.desktop:6
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Provides change notification for folders monitored by the system:/ tdeio " "Provides change notification for folders monitored by the system:/ tdeio "
"plugin" "plugin"
msgstr "Udostępnia powiadomienia o zmianach w katalogach sieciowych" msgstr ""
"Udostępnia powiadomienia o zmianach monitorowanych przez wtyczkę system:/ "
"tdeio"
#. Comment #. Comment
#: system/mimetypes/system_directory.desktop:6 #: system/mimetypes/system_directory.desktop:6
@ -594,13 +594,17 @@ msgstr "Wtyczka protokołu sftp"
msgid "Original Path,Deletion Date" msgid "Original Path,Deletion Date"
msgstr "Ścieżka oryginalna,Data usunięcia" msgstr "Ścieżka oryginalna,Data usunięcia"
#, fuzzy #~ msgid "Encrypted Locked BLURAY"
#~ msgstr "Zaszyfrowany i zablokowany dysk BLURAY"
#~ msgid "Encrypted Unlocked BLURAY"
#~ msgstr "Zaszyfrowany i odblokowany dysk BLURAY"
#~ msgid "Encrypted Locked Hard Disk Volume" #~ msgid "Encrypted Locked Hard Disk Volume"
#~ msgstr "Zamontowana partycja dysku twardego" #~ msgstr "Zaszyfrowana i zablokowana partycja dysku twardego"
#, fuzzy
#~ msgid "Encrypted Unlocked Hard Disk Volume" #~ msgid "Encrypted Unlocked Hard Disk Volume"
#~ msgstr "Odmontowana partycja dysku twardego" #~ msgstr "Zaszyfrowana i odblokowana partycja dysku twardego"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Encrypted Locked Removable Medium" #~ msgid "Encrypted Locked Removable Medium"
@ -610,6 +614,11 @@ msgstr "Ścieżka oryginalna,Data usunięcia"
#~ msgid "Encrypted Unlocked Removable Medium" #~ msgid "Encrypted Unlocked Removable Medium"
#~ msgstr "Odmontowany nośnik wymienny" #~ msgstr "Odmontowany nośnik wymienny"
#, fuzzy #~ msgid "Unlock"
#~ msgstr "Odblokuj"
#~ msgid "Trash Properties" #~ msgid "Trash Properties"
#~ msgstr "Strona właściwości nośnika" #~ msgstr "Właściwości kosza"
#~ msgid "trash;properties;size;limits;delete"
#~ msgstr "kosz;właściwości;rozmiar;usuwanie"

16
translations/desktop_files/tdeprint-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 19:39+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-25 19:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/tdeprint-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: kjobviewer/kjobviewer-autostart.desktop:7 kjobviewer/kjobviewer.desktop:8 #: kjobviewer/kjobviewer-autostart.desktop:7 kjobviewer/kjobviewer.desktop:8
@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Model drukarki"
#. Name #. Name
#: tdeprintfax/tdeprintfax.desktop:2 #: tdeprintfax/tdeprintfax.desktop:2
msgid "TDEPrintFax" msgid "TDEPrintFax"
msgstr "" msgstr "TDEPrintFax"
#. GenericName #. GenericName
#: tdeprintfax/tdeprintfax.desktop:4 #: tdeprintfax/tdeprintfax.desktop:4

16
translations/desktop_files/tdm-sessions/pl.po
Unescape View File

@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 20:47+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-25 20:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/tdm-sessions/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: tde.desktop.cmake:7 #: tde.desktop.cmake:7
msgid "TDE" msgid "TDE"
msgstr "" msgstr "TDE"
#. Comment #. Comment
#: tde.desktop.cmake:8 #: tde.desktop.cmake:8

24
translations/desktop_files/twin-clients-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,30 +1,32 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/twin-clients-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: b2/b2.desktop:2 #: b2/b2.desktop:2
msgid "B II" msgid "B II"
msgstr "" msgstr "B II"
#. Name #. Name
#: keramik/keramik.desktop:2 #: keramik/keramik.desktop:2
msgid "Keramik" msgid "Keramik"
msgstr "" msgstr "Keramik"
#. Name #. Name
#: kwmtheme/kwmtheme.desktop:2 #: kwmtheme/kwmtheme.desktop:2
@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "Motyw KWM"
#. Name #. Name
#: laptop/laptop.desktop:2 #: laptop/laptop.desktop:2
msgid "Laptop" msgid "Laptop"
msgstr "" msgstr "Laptop"
#. Name #. Name
#: modernsystem/modernsystem.desktop:2 #: modernsystem/modernsystem.desktop:2
@ -44,7 +46,7 @@ msgstr "Nowoczesny system"
#. Name #. Name
#: plastik/plastik.desktop:2 #: plastik/plastik.desktop:2
msgid "Plastik" msgid "Plastik"
msgstr "" msgstr "Plastik"
#. Name #. Name
#: quartz/quartz.desktop:2 #: quartz/quartz.desktop:2
@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "Kwarc"
#. Name #. Name
#: redmond/redmond.desktop:2 #: redmond/redmond.desktop:2
msgid "Redmond" msgid "Redmond"
msgstr "" msgstr "Redmond"
#. Name #. Name
#: test/test.desktop:2 #: test/test.desktop:2

30
translations/desktop_files/twin-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-25 21:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/twin-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: kcmtwin/showdesktop.desktop:4 #: kcmtwin/showdesktop.desktop:4
@ -170,27 +172,27 @@ msgstr ""
#. Description #. Description
#: data/fsp_workarounds_1.twinrules:2 #: data/fsp_workarounds_1.twinrules:2
msgid "(Default) Disable focus stealing prevention for XV" msgid "(Default) Disable focus stealing prevention for XV"
msgstr "(Domyślne) wyłączenie przechwytywania aktywności dla XV" msgstr "(Domyślne) wyłącz przechwytywanie fokusu dla XV"
#. Description #. Description
#: data/fsp_workarounds_1.twinrules:10 #: data/fsp_workarounds_1.twinrules:10
#, fuzzy
msgid "(Default) Allow focus stealing by the screen locker" msgid "(Default) Allow focus stealing by the screen locker"
msgstr "(Domyślne) wyłączenie przechwytywania aktywności dla XV" msgstr ""
"(Domyślne) Pozwól na przechwycenie fokusu przez program blokujący ekran"
#. Description #. Description
#: data/fsp_workarounds_1.twinrules:21 #: data/fsp_workarounds_1.twinrules:21
#, fuzzy
msgid "(Default) Allow focus stealing by the kdesktop run dialog" msgid "(Default) Allow focus stealing by the kdesktop run dialog"
msgstr "(Domyślne) wyłączenie przechwytywania aktywności dla XV" msgstr ""
"(Domyślne) Pozwól na przechwycenie fokusu przez okno uruchamiania programu"
#. Description #. Description
#: data/fsp_workarounds_1.twinrules:32 #: data/fsp_workarounds_1.twinrules:32
#, fuzzy
msgid "(Default) Allow focus stealing by the settings test dialog" msgid "(Default) Allow focus stealing by the settings test dialog"
msgstr "(Domyślne) wyłączenie przechwytywania aktywności dla XV" msgstr ""
"(Domyślne) Pozwól na przychwytywanie fokusu przez okno testowe ustawień"
#. Description #. Description
#: data/fsp_workarounds_1.twinrules:45 #: data/fsp_workarounds_1.twinrules:45
msgid "(Default) Hide system modal dialog class from taskbar" msgid "(Default) Hide system modal dialog class from taskbar"
msgstr "" msgstr "(Domyślne) Nie pokazuj okien dialogowych na pasku zadań"

40
translations/desktop_files/wallpapers-desktops/pl.po
Unescape View File

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-22 19:13+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-22 19:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 23:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/wallpapers-desktop-files/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#. Name #. Name
#: All-Good-People-1.jpg.desktop:3 #: All-Good-People-1.jpg.desktop:3
@ -59,32 +61,32 @@ msgstr "Zupa Won Ton"
#. Name #. Name
#: aghi.jpg.desktop:3 #: aghi.jpg.desktop:3
msgid "Aghi" msgid "Aghi"
msgstr "Aghi" msgstr "Igły"
#. Name #. Name
#: airplane.jpg.desktop:3 #: airplane.jpg.desktop:3
msgid "Airplane" msgid "Airplane"
msgstr "Airplane" msgstr "Samolot"
#. Name #. Name
#: alta-badia.jpg.desktop:3 #: alta-badia.jpg.desktop:3
msgid "Alta Badia" msgid "Alta Badia"
msgstr "" msgstr "Górska chata"
#. Name #. Name
#: andes-venezolanos.svgz.desktop:3 #: andes-venezolanos.svgz.desktop:3
msgid "Andes Venezolanos" msgid "Andes Venezolanos"
msgstr "" msgstr "Błękitne koło zębate"
#. Name #. Name
#: another-view.jpg.desktop:3 #: another-view.jpg.desktop:3
msgid "Another View" msgid "Another View"
msgstr "Another View" msgstr "Kolejny krajobraz"
#. Name #. Name
#: aurora.svgz.desktop:3 #: aurora.svgz.desktop:3
msgid "Aurora" msgid "Aurora"
msgstr "" msgstr "Zorza"
#. Name #. Name
#: blue-bend.jpg.desktop:3 #: blue-bend.jpg.desktop:3
@ -119,7 +121,7 @@ msgstr "Kula ziemska z kołem"
#. Name #. Name
#: green_curtain.jpg.desktop:3 #: green_curtain.jpg.desktop:3
msgid "Green Curtain" msgid "Green Curtain"
msgstr "" msgstr "Zielona kurtyna"
#. Name #. Name
#: here-gear.svgz.desktop:3 #: here-gear.svgz.desktop:3
@ -129,17 +131,17 @@ msgstr "To my"
#. Name #. Name
#: horse-head-nebula.png.desktop:3 #: horse-head-nebula.png.desktop:3
msgid "Horse Head Nebula" msgid "Horse Head Nebula"
msgstr "" msgstr "Mgławica Koński Łeb"
#. Name #. Name
#: isadora.png.desktop:3 #: isadora.png.desktop:3
msgid "Isadora" msgid "Isadora"
msgstr "" msgstr "Rozbłysk na błękitnym tle"
#. Name #. Name
#: konqui.svgz.desktop:3 #: konqui.svgz.desktop:3
msgid "Konqui" msgid "Konqui"
msgstr "" msgstr "Smok Konqui"
#. Name #. Name
#: lineart.svgz.desktop:3 #: lineart.svgz.desktop:3
@ -169,12 +171,12 @@ msgstr "Miękka zieleń"
#. Name #. Name
#: stelvio.jpg.desktop:3 #: stelvio.jpg.desktop:3
msgid "Stelvio" msgid "Stelvio"
msgstr "" msgstr "Wieża w jeziorze"
#. Name #. Name
#: stripes.jpg.desktop:3 #: stripes.jpg.desktop:3
msgid "Stripes" msgid "Stripes"
msgstr "" msgstr "Paski"
#. Name #. Name
#: sunshine-after-the-rain.jpg.desktop:3 #: sunshine-after-the-rain.jpg.desktop:3
@ -189,4 +191,4 @@ msgstr "Potrójne koła zębate"
#. Name #. Name
#: world-desktop.jpg.desktop:3 #: world-desktop.jpg.desktop:3
msgid "World Desktop" msgid "World Desktop"
msgstr "" msgstr "Mapa świata"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save