|
|
@ -31,8 +31,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
"Your emails"
|
|
|
|
"Your emails"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"juraj@bednar.sk, visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz, jose1711@gmail.com, "
|
|
|
|
"juraj@bednar.sk, visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz, jose1711@gmail.com, marek."
|
|
|
|
"marek.inq.mlynar@gmail.com"
|
|
|
|
"inq.mlynar@gmail.com"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:29
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:29
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
@ -57,8 +57,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
"password for \"%1\" below or click Ignore to continue with your current "
|
|
|
|
"password for \"%1\" below or click Ignore to continue with your current "
|
|
|
|
"privileges."
|
|
|
|
"privileges."
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Vami požadovaná akcia potrebuje zvláštne práva. Vložte prosím heslo pre \"%"
|
|
|
|
"Vami požadovaná akcia potrebuje zvláštne práva. Vložte prosím heslo pre "
|
|
|
|
"1\", alebo kliknite Ignorovať a pokračujte so súčasnými právami."
|
|
|
|
"\"%1\", alebo kliknite Ignorovať a pokračujte so súčasnými právami."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:49
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:49
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|