|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcmlayout\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:55+0700\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -30,12 +30,6 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info, evannak@khmeros.info,"
|
|
|
|
|
"piseth_dv@khmeros.info"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 510
|
|
|
|
|
#: kcmlayoutwidget.ui:656 kcmlayout.cpp:558
|
|
|
|
|
#, fuzzy, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Options"
|
|
|
|
|
msgstr "ជម្រើស Xkb"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kcmlayout.cpp:580
|
|
|
|
|
msgid "None"
|
|
|
|
|
msgstr "គ្មាន"
|
|
|
|
@ -1024,7 +1018,7 @@ msgid "Keyboard &model:"
|
|
|
|
|
msgstr "ម៉ូដែលក្ដារចុច ៖"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 131
|
|
|
|
|
#: kcmlayoutwidget.ui:120
|
|
|
|
|
#: kcmlayoutwidget.ui:119
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Here you can choose a keyboard model. This setting is independent of your "
|
|
|
|
@ -1143,7 +1137,7 @@ msgid "Layout variant:"
|
|
|
|
|
msgstr "ប្លង់ផ្សេងៗ ៖"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 217
|
|
|
|
|
#: kcmlayoutwidget.ui:383
|
|
|
|
|
#: kcmlayoutwidget.ui:382
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Here you can choose a variant of selected keyboard layout. Layout variants "
|
|
|
|
@ -1428,3 +1422,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Key click &volume:"
|
|
|
|
|
msgstr "សំឡេងចុចគ្រាប់ចុច ៖"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 510
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#~ msgid "Options"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "ជម្រើស Xkb"
|
|
|
|
|