|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tdesu\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tdesu\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-07 03:02+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-01-29 23:48+0900\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-01-29 23:48+0900\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
|
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "su와 대화 중 실패."
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:87
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:87
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"The program 'su' is not found\n"
|
|
|
|
"The program 'su' is not found;\n"
|
|
|
|
"make sure your PATH is set correctly."
|
|
|
|
"make sure your PATH is set correctly."
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"프로그램 'su'를 찾을 수 없습니다.\n"
|
|
|
|
"프로그램 'su'를 찾을 수 없습니다.\n"
|
|
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:94
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:94
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"You are not allowed to use 'su'\n"
|
|
|
|
"You are not allowed to use 'su';\n"
|
|
|
|
"on some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use "
|
|
|
|
"on some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use "
|
|
|
|
"this program."
|
|
|
|
"this program."
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:101
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:101
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
msgid "Incorrect password please try again."
|
|
|
|
msgid "Incorrect password; please try again."
|
|
|
|
msgstr "비밀번호가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오."
|
|
|
|
msgstr "비밀번호가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:105
|
|
|
|
#: sudlg.cpp:105
|
|
|
|