TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/kjots
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kjots/
pull/30/head
TDE Weblate 4 years ago
parent 880c01bfcf
commit c591745a53
62 changed files with 310 additions and 310 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

10
tde-i18n-af/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:41+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -212,20 +212,20 @@ msgstr "Bladsy titel:"
msgid "Page %1"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Kde Nota te neem program"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "Kjots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Huidige onderhouer"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Oorspronklike outeur"

10
tde-i18n-ar/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-30 13:57+0300\n"
"Last-Translator: Khaled Hosny <dr.khaled.hosny@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -205,19 +205,19 @@ msgstr "عنوان الصفحة:"
msgid "Page %1"
msgstr "صفحة %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "برنامج كدى لتسجيل الملاحظات"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "المشرف الحالي"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "المؤلف الأصلي"

10
tde-i18n-az/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-05-24 19:34GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
@ -219,20 +219,20 @@ msgstr "Mövzu Siyahısı"
msgid "Page %1"
msgstr "SəhifəSil"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE Qeyd alma proqramı"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "Kjots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr ""
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr ""

10
tde-i18n-be/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-27 00:57+0100\n"
"Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
@ -241,22 +241,22 @@ msgstr "Загаловак старонкі:"
msgid "Page %1"
msgstr "Старонка %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Запісная кніжка TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
#, fuzzy
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
#, fuzzy
msgid "Current maintainer"
msgstr "Бягучае суправаджэнне"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
#, fuzzy
msgid "Original author"
msgstr "Аўтар ідэі"

10
tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-31 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -213,19 +213,19 @@ msgstr "Заглавие на страница:"
msgid "Page %1"
msgstr "Страница %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Програма за бележки"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Current maintainer"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Original author"

10
tde-i18n-br/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots-1.1\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-03-05 11:06+0100\n"
"Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jdrapier@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -201,19 +201,19 @@ msgstr "Titl ar bajenn :"
msgid "Page %1"
msgstr "Pajenn %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr ""
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Ratreer red"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Oberour kentañ"

10
tde-i18n-bs/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-14 21:03+0200\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n"
@ -209,19 +209,19 @@ msgstr "Naslov stranice:"
msgid "Page %1"
msgstr "Stranica %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE alat za bilješke"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Trenutno održava"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Originalni autor"

10
tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-22 22:47+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -210,19 +210,19 @@ msgstr "Títol de la pàgina:"
msgid "Page %1"
msgstr "Pàgina %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Utilitat per agafar notes de TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Responsable del manteniment"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"

10
tde-i18n-cs/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-29 13:52+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -220,19 +220,19 @@ msgstr "Název strany:"
msgid "Page %1"
msgstr "Strana %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Poznámkový blok pro TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Současný správce"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Původní autor"

10
tde-i18n-cy/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ../cy/messages//tdeutils/kjots.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -194,19 +194,19 @@ msgstr "Teitl y dudalen:"
msgid "Page %1"
msgstr "Tudalen %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr ""
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Cynhaliwr cyfredol"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Awdur gwreiddiol"

10
tde-i18n-da/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-26 19:53-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -210,19 +210,19 @@ msgstr "Sidetitel:"
msgid "Page %1"
msgstr "Side %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE-notatværktøj"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Nuværende vedligeholder"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Oprindelig forfatter"

10
tde-i18n-de/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -209,19 +209,19 @@ msgstr "Seitentitel:"
msgid "Page %1"
msgstr "Seite %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE-Dienstprogramm zum Erstellen von Notizen"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Aktueller Betreuer"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Ursprünglicher Autor"

10
tde-i18n-el/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-09 17:14+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -208,19 +208,19 @@ msgstr "Τίτλος σελίδας:"
msgid "Page %1"
msgstr "Σελίδα %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Εργαλείο σημειώσεων του TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Τρέχων συντηρητής"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Αρχικός συγγραφέας"

10
tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-07 01:16+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -205,19 +205,19 @@ msgstr "Page title:"
msgid "Page %1"
msgstr "Page %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE note taking utility"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Current maintainer"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Original author"

10
tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-21 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -210,20 +210,20 @@ msgstr "Paĝotitolo:"
msgid "Page %1"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE-Noto-utilaĵo"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "Notlibro"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Nuna zorganto"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Originala aŭtoro"

10
tde-i18n-es/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-16 13:21+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
@ -210,19 +210,19 @@ msgstr "Título de la página:"
msgid "Page %1"
msgstr "Página %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Utilidad de TDE para tomar notas"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Encargado actual"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"

10
tde-i18n-et/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-24 15:00+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -207,19 +207,19 @@ msgstr "Lehekülje pealkiri:"
msgid "Page %1"
msgstr "Lehekülg %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE utiliit märkmete ülestähendamiseks"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Praegune hooldaja"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Algne autor"

10
tde-i18n-eu/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 21:44+0200\n"
"Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
@ -209,19 +209,19 @@ msgstr "Orri Izenburua:"
msgid "Page %1"
msgstr "%1 Orria"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE oharrak hartzeko utilitatea"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Uneko arduraduna"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Jatorrizko egilea"

10
tde-i18n-fa/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-01 16:25+0330\n"
"Last-Translator: Tahereh Dadkhahfar <dadkhahfar@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18-fa@kde.org>\n"
@ -209,19 +209,19 @@ msgstr "عنوان صفحه:"
msgid "Page %1"
msgstr "صفحۀ %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "یادداشت برداری سودمند TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr ""
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "نگه‌دارندۀ جاری"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "نویسندۀ اصلی"

10
tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-14 21:15+0300\n"
"Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
@ -206,19 +206,19 @@ msgstr "Sivun otsikko:"
msgid "Page %1"
msgstr "Sivu %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE muistilapputyökalu"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Nykyinen ylläpitäjä"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Alkuperäinen tekijä"

10
tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-18 10:55+0200\n"
"Last-Translator: Matthieu Robin <matthieu@macolu.org>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
@ -213,19 +213,19 @@ msgstr "Titre de la page :"
msgid "Page %1"
msgstr "Page %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Utilitaire de prise de notes pour TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Mainteneur actuel"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Auteur originel"

10
tde-i18n-ga/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeutils/kjots.po\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -204,19 +204,19 @@ msgstr "Teideal an Leathanaigh:"
msgid "Page %1"
msgstr "Leathanach %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr ""
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Cothaitheoir Reatha"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "An chéad údar"

10
tde-i18n-gl/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-02 14:11+0200\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -206,19 +206,19 @@ msgstr "Título da páxina:"
msgid "Page %1"
msgstr "Páxina %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Utilidade de TDE para tomar notas"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Mantedor actual"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Autor orixinal"

10
tde-i18n-he/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots-0.4-7\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-07 19:21+0200\n"
"Last-Translator: Meni Livne <livne@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -219,20 +219,20 @@ msgstr "כותרת העמוד:"
msgid "Page %1"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "כלי כתיבת הערות של TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "מתחזק נוכחי"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "כותב מקורי"

10
tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-24 10:55+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -204,20 +204,20 @@ msgstr "पृष्ठ शीर्षकः"
msgid "Page %1"
msgstr "पृष्ठ %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "केडीई टीप लेने की यूटिलिटी"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "के-जॉट्स"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "वर्तमान मेंटेनर"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "मूल लेखक"

10
tde-i18n-hr/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots 0\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:25+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@ -215,20 +215,20 @@ msgstr "Naslov stranice:"
msgid "Page %1"
msgstr "Stranica %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE alat za bilješke"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Trenutni održavatelj"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Originalni autor"

10
tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-26 13:13+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -202,19 +202,19 @@ msgstr "Az oldal címe:"
msgid "Page %1"
msgstr "%1. oldal"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE jegyzetkészítő alkalmazás"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "A jelenlegi karbantartó"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Az eredeti szerző"

10
tde-i18n-is/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-22 21:14+0100\n"
"Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -207,19 +207,19 @@ msgstr "Síðuheiti:"
msgid "Page %1"
msgstr "Síðu %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE minnisblöð"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Núverandi umsjónarmaður"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Upprunalegur höfundur"

10
tde-i18n-it/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-25 15:16+0200\n"
"Last-Translator: Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -205,19 +205,19 @@ msgstr "Titolo pagina:"
msgid "Page %1"
msgstr "Pagina %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Programma TDE per prendere appunti"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Attuale responsabile"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Autore originale"

10
tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-19 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -211,19 +211,19 @@ msgstr "ページタイトル:"
msgid "Page %1"
msgstr "ページ %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE メモ帳"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "現在のメンテナ"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "オリジナルの作者"

10
tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-23 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -203,19 +203,19 @@ msgstr "Беттің атауы:"
msgid "Page %1"
msgstr "%1-бет"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE шағын дәптер утилитасы"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Қазіргі жетілдірушісі"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Бастапқы авторы"

10
tde-i18n-km/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:08+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -205,19 +205,19 @@ msgstr "ចំណងជើងទំព័រ ៖"
msgid "Page %1"
msgstr "ទំព័រ %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "ឧបករណ៍​សម្រាប់​កត់ត្រា​ចំណាំ​របស់ TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "អ្នក​ថែទាំ​​បច្ចុប្បន្ន"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "អ្នក​និពន្ធ​ដើម"

10
tde-i18n-ko/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:38+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -205,19 +205,19 @@ msgstr "페이지 제목:"
msgid "Page %1"
msgstr "%1 페이지"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE 노트 필기 유틸리티"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "현재 관리자"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "처음 만든이"

10
tde-i18n-lt/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:31+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -225,20 +225,20 @@ msgstr "Puslapio antraštė:"
msgid "Page %1"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE pastabų rašymo priemonė"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Dabartinis palaikytojas"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Originalus autorius"

10
tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-15 21:07EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@ -219,20 +219,20 @@ msgstr "Tēmu Saraksts"
msgid "Page %1"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE Atgādinājumu utilīta"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr ""
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr ""

10
tde-i18n-mk/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-25 18:34+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -212,19 +212,19 @@ msgstr "Наслов на страницата:"
msgid "Page %1"
msgstr "Страница %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Алатка за прибелешки во TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Моментален одржувач"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Оригинален автор"

10
tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-17 09:40+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS Open Source <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -201,19 +201,19 @@ msgstr "Tajuk halaman:"
msgid "Page %1"
msgstr "Halaman %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Kemudahan mengambil nota TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Penyenggara semasa"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Pengarang asal"

10
tde-i18n-nb/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-07 21:35+0100\n"
"Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@ -212,19 +212,19 @@ msgstr "Sidenavn:"
msgid "Page %1"
msgstr "Side %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE Notisverktøy"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Gjeldende vedlikeholder"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Opprinnelig forfatter"

10
tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-09 13:21+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -203,19 +203,19 @@ msgstr "Siedentitel:"
msgid "Page %1"
msgstr "Siet %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Notizen-Warktüüch för TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Pleger opstunns"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Orginaalautor"

10
tde-i18n-nl/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 14:07+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -212,19 +212,19 @@ msgstr "Paginatitel:"
msgid "Page %1"
msgstr "Pagina %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE-hulpprogramma voor het maken van notities"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Huidige onderhouder"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Oorspronkelijke auteur"

10
tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-22 22:12+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -204,19 +204,19 @@ msgstr "Sidetittel:"
msgid "Page %1"
msgstr "Side %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Notatverktøy for TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Noverande vedlikehaldar"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Opphavleg forfattar"

10
tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-17 17:42+0200\n"
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
"Language-Team: Polish <kdei18n-pl-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@ -208,19 +208,19 @@ msgstr "Tytuł strony:"
msgid "Page %1"
msgstr "Strona %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Notatnik TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Aktualny opiekun"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Aktor pierwszej wersji"

10
tde-i18n-pt/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-23 21:54+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -199,19 +199,19 @@ msgstr "Título da página:"
msgid "Page %1"
msgstr "Página %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Utilitário TDE para tomar apontamentos"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Manutenção actual"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"

10
tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-12 16:12-0300\n"
"Last-Translator: Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -208,19 +208,19 @@ msgstr "Título da página:"
msgid "Page %1"
msgstr "Página %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Utilitário de tomada de notas do TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Mantenedor Corrente"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"

10
tde-i18n-ro/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-14 17:59+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -206,19 +206,19 @@ msgstr "Titlu pagină:"
msgid "Page %1"
msgstr "Pagina %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Utilitar TDE pentru notiţe"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Responsabil actual"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Autor original"

10
tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-05 16:30+0400\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -212,19 +212,19 @@ msgstr "Заголовок страницы:"
msgid "Page %1"
msgstr "Страница %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Записная книжка TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Текущее сопровождение"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Автор идеи"

10
tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:31-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -246,21 +246,21 @@ msgstr "Umutwe w'Ipaji:"
msgid "Page %1"
msgstr "Ipaji:"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "MukusanyaTDE Impugukirwa "
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
#, fuzzy
msgid "KJots"
msgstr "Utudomo"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Ubyitaho ubu"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Umwanditsi wa mbere "

10
tde-i18n-sk/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-16 10:21+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -205,19 +205,19 @@ msgstr "Titulok strany:"
msgid "Page %1"
msgstr "Strana %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE poznámkový nástroj"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Aktuálny správca"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Pôvodný autor"

10
tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-23 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -216,19 +216,19 @@ msgstr "Naslov strani:"
msgid "Page %1"
msgstr "Stran %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Pripomoček TDE za urejanje beležk"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Trenutni vzdrževalec"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Originalni avtor"

10
tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-05 15:05+0200\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -208,19 +208,19 @@ msgstr "Наслов стране:"
msgid "Page %1"
msgstr "Страна %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE-ов алат за забелешке"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Тренутни одржавалац"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Првобитни аутор"

10
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-05 15:05+0200\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -208,19 +208,19 @@ msgstr "Naslov strane:"
msgid "Page %1"
msgstr "Strana %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE-ov alat za zabeleške"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Trenutni održavalac"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Prvobitni autor"

10
tde-i18n-sv/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-03 16:57+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhall <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -208,19 +208,19 @@ msgstr "Sidans rubrik:"
msgid "Page %1"
msgstr "Sida %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Anteckningsverktyg för TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "Kjots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Nuvarande utvecklare"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Ursprunglig upphovsman"

10
tde-i18n-ta/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-29 01:34-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <de@li.org>\n"
@ -203,19 +203,19 @@ msgstr "பக்கத்தின் தலைப்பு"
msgid "Page %1"
msgstr "பக்கம் %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "கேடியி குறிப்பு எடுக்கும் பயன்பாடு"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "தற்போதைய காப்பாளர்"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "மூல ஆசிரியர்"

10
tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-12 03:38+0500\n"
"Last-Translator: Dilshod Marupov <kct_tj@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Tajik <rkovacs@khujand.org>\n"
@ -213,20 +213,20 @@ msgstr "Сарлавҳаи саҳифа:"
msgid "Page %1"
msgstr "Саҳифа %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE Барномаи пуштибони навиштаҷот"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Ҳамроҳии ҷорӣ"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Муаллифи ибтидоӣ"

10
tde-i18n-th/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-04 11:51+0700\n"
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@ -215,20 +215,20 @@ msgstr "หัวกระดาษ:"
msgid "Page %1"
msgstr ""
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
#, fuzzy
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "เครื่องมือรับบันทึกช่วยจำของ TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "ผู้ดูแลในปัจจุบัน"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "ผู้เขียนดั้งเดิม"

10
tde-i18n-tr/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-28 16:48+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: <tr@li.org>\n"
@ -214,19 +214,19 @@ msgstr "Sayfa başlığı:"
msgid "Page %1"
msgstr "Sayfa %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE not alma uygulaması"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "Kjots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Güncel yazar"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Asıl yazar"

10
tde-i18n-uk/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-02 05:31+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -209,19 +209,19 @@ msgstr "Титул сторінки:"
msgid "Page %1"
msgstr "Сторінка %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Утиліта TDE для запису нотаток"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Поточний супровід"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Перший автор"

10
tde-i18n-uz/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -208,19 +208,19 @@ msgstr "Bet sarlavhasi:"
msgid "Page %1"
msgstr "%1-chi bet"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE uchun yozma xotira uchun vosita"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Joriy taʼminlovchi"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Birinchi muallif"

10
tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -205,19 +205,19 @@ msgstr "Бет сарлавҳаси:"
msgid "Page %1"
msgstr "%1-чи бет"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE учун ёзма хотира учун восита"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Жорий таъминловчи"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Биринчи муаллиф"

10
tde-i18n-wa/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-09 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>\n"
"Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@ -224,19 +224,19 @@ msgstr "Tite del pådje:"
msgid "Page %1"
msgstr "Pådje %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "Usteye po prinde des notes di TDE"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "Tineu a djoû pol moumint"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "Prumî oteur"

10
tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-04 04:36+0800\n"
"Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -207,19 +207,19 @@ msgstr "页标题："
msgid "Page %1"
msgstr "第%1页"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE 笔记工具"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "当前维护者"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "原始作者"

10
tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kjots.po
Unescape Escape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjots\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-13 10:35+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -201,19 +201,19 @@ msgstr "頁標題"
msgid "Page %1"
msgstr "頁 %1"
#: main.cpp:37
#: main.cpp:35
msgid "TDE note taking utility"
msgstr "TDE 筆記工具"
#: main.cpp:44
#: main.cpp:42
msgid "KJots"
msgstr "KJots"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:45
msgid "Current maintainer"
msgstr "目前維護者"
#: main.cpp:51
#: main.cpp:49
msgid "Original author"
msgstr "原始作者"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save