Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.8% (2431 of 2647 strings)

Translation: tdepim/kmail
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/kmail/ru/

tde-i18n-ru/messages/tdepim/kmail.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmail\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-05 18:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-13 17:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-24 18:44+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/kmail/ru/>\n"
@@ -13312,17 +13312,17 @@ msgstr "Освобождать от &непрочитанных сообщени
 #: folderpropertiesdialog.ui:384 folderpropertiesdialog.ui:407
 #, no-c-format
 msgid "Day(s)"
-msgstr "дней"
+msgstr "дн."
 
 #: folderpropertiesdialog.ui:389 folderpropertiesdialog.ui:412
 #, no-c-format
 msgid "Week(s)"
-msgstr "недель"
+msgstr "нед."
 
 #: folderpropertiesdialog.ui:394 folderpropertiesdialog.ui:417
 #, no-c-format
 msgid "Month(s)"
-msgstr "месяцев"
+msgstr "мес."
 
 #: folderpropertiesdialog.ui:451
 #, no-c-format