|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tdepartsaver\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tdepartsaver\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-01-12 17:53+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-01-12 17:53+0100\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
|
|
|
@ -59,11 +59,6 @@ msgstr "Tchoezixhoz les fitchîs medias"
|
|
|
|
msgid "Media Screen Saver"
|
|
|
|
msgid "Media Screen Saver"
|
|
|
|
msgstr "Spårgneu di waitroûle media"
|
|
|
|
msgstr "Spårgneu di waitroûle media"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configwidget.ui:34
|
|
|
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Files"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configwidget.ui:73
|
|
|
|
#: configwidget.ui:73
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "&Down"
|
|
|
|
msgid "&Down"
|
|
|
@ -79,11 +74,6 @@ msgstr "Pus &hôt"
|
|
|
|
msgid "&Add..."
|
|
|
|
msgid "&Add..."
|
|
|
|
msgstr "&Radjouter..."
|
|
|
|
msgstr "&Radjouter..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configwidget.ui:103
|
|
|
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "&Remove"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configwidget.ui:126
|
|
|
|
#: configwidget.ui:126
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "Settings"
|
|
|
|
msgid "Settings"
|
|
|
@ -113,13 +103,3 @@ msgstr "Tchoezi l' media shuvant a l' astcheyance"
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
msgid "seconds"
|
|
|
|
msgid "seconds"
|
|
|
|
msgstr "segondes"
|
|
|
|
msgstr "segondes"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configwidget.ui:271
|
|
|
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "&OK"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configwidget.ui:285
|
|
|
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "&Cancel"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|