|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: ksame.gl\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: ksame.gl\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:43+0100\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-03-11 20:16+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-03-11 20:16+0100\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Leandro Regueiro <unho@gulo.org>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Leandro Regueiro <unho@gulo.org>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
|
|
|
@ -70,11 +70,6 @@ msgstr "%1 Cores"
|
|
|
|
msgid "Do you want to resign?"
|
|
|
|
msgid "Do you want to resign?"
|
|
|
|
msgstr "¿Ríndeste?"
|
|
|
|
msgstr "¿Ríndeste?"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: KSameWidget.cpp:146
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "New Game"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "SameGame - Xogo Iguais"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: KSameWidget.cpp:146
|
|
|
|
#: KSameWidget.cpp:146
|
|
|
|
msgid "Resign"
|
|
|
|
msgid "Resign"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
@ -133,15 +128,9 @@ msgstr "Same Game - un pequeno xogo sobre as bólas e como desfacerse delas"
|
|
|
|
msgid "SameGame"
|
|
|
|
msgid "SameGame"
|
|
|
|
msgstr "SameGame - Xogo Iguais"
|
|
|
|
msgstr "SameGame - Xogo Iguais"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ksameui.rc:4
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
#~ msgid "New Game"
|
|
|
|
msgid "&Settings"
|
|
|
|
#~ msgstr "SameGame - Xogo Iguais"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ksameui.rc:13
|
|
|
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Main Toolbar"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "S&how Highscore"
|
|
|
|
#~ msgid "S&how Highscore"
|
|
|
|
#~ msgstr "A&mosa-las Mellores Puntuacións"
|
|
|
|
#~ msgstr "A&mosa-las Mellores Puntuacións"
|
|
|
|