Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings)

Translation: tdebase/mediaapplet
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/mediaapplet/sk/
pull/30/head
Marek Mlynar 5 years ago committed by TDE Weblate
parent 54dd9a07f5
commit 6e72edc0b1

@ -7,35 +7,36 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: mediaapplet\n" "Project-Id-Version: mediaapplet\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-06 20:26+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-06 20:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-01 13:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:07+0000\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n" "Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/mediaapplet/sk/>\n"
"Language: sk\n" "Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
#: _translatorinfo:1 #: _translatorinfo:1
msgid "" msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n" "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names" "Your names"
msgstr "Stanislav Višňovský" msgstr "Stanislav Višňovský, Marek Mlynár"
#: _translatorinfo:2 #: _translatorinfo:2
msgid "" msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails" "Your emails"
msgstr "visnovsky@kde.org" msgstr "visnovsky@kde.org, marek.inq.mlynar@gmail.com"
#: mediaapplet.cpp:93 #: mediaapplet.cpp:93
msgid "Media Applet" msgid "Media Applet"
msgstr "Media Applet" msgstr "Applet Médií"
#: mediaapplet.cpp:95 #: mediaapplet.cpp:95
msgid "\"media:/\" ioslave frontend applet" msgid "\"media:/\" ioslave frontend applet"
msgstr "Applet rozhrania pre IO klienta \"devices:/\"" msgstr "Applet pre VV klienta \"media:/\""
#: mediaapplet.cpp:100 #: mediaapplet.cpp:100
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
@ -71,8 +72,8 @@ msgstr "Zrušte označenie typov médií, ktoré nechcete mať zobrazené v appl
#: preferencesdialog.cpp:78 #: preferencesdialog.cpp:78
msgid "Media to Display" msgid "Media to Display"
msgstr "Zobrazené médiá" msgstr "Zobrazované médiá"
#: preferencesdialog.cpp:79 #: preferencesdialog.cpp:79
msgid "Deselect the media which you do not want to see in the applet" msgid "Deselect the media which you do not want to see in the applet"
msgstr "Zrušte označenie typov médií, ktoré nechcete mať zobrazené v applete" msgstr "Zrušte označenie médií, ktoré nechcete mať zobrazené v applete"

Loading…
Cancel
Save