Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: tdebase/tdeio_finger
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdeio_finger/sk/
pull/30/head
Marek Mlynar 5 years ago committed by TDE Weblate
parent 2a4b555463
commit 54dd9a07f5

@ -4,41 +4,45 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_finger for TDE 2.2\n"
"Project-Id-Version: tdeio_finger for TDE 2.2\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-07 01:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-05-23 22:27CET\n"
"Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:07+0000\n"
"Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/tdeio_finger/sk/>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.8\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
msgstr "Marek Mlynár"
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
msgstr "marek.inq.mlynar@gmail.com"
#: tdeio_finger.cpp:180
msgid "Could not find the Perl program on your system, please install."
msgstr "Nie je možné nájsť program Perl, prosím, nainštalujte ho."
msgstr ""
"Vo Vašom systéme nie je možné nájsť program Perl, prosím, nainštalujte ho."
#: tdeio_finger.cpp:193
msgid "Could not find the Finger program on your system, please install."
msgstr "Nie je možné nájsť program Finger, prosím, nainštalujte ho."
msgstr ""
"Vo Vašom systéme nie je možné nájsť program Finger, prosím, nainštalujte ho."
#: tdeio_finger.cpp:206
msgid "tdeio_finger Perl script not found."
msgstr "Perl skript tdeio_finger nenájdený."
msgstr "Nenašiel sa Perl skript tdeio_finger."
#: tdeio_finger.cpp:218
msgid "tdeio_finger CSS script not found. Output will look ugly."
msgstr "CCS skript tdeio_finger nebol nájdený. Výstup bude vyzerať škaredo."
msgstr "Nenašiel sa CSS skript tdeio_finger. Výstup nebude upravený."

Loading…
Cancel
Save