Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (153 of 153 strings)

Translation: tdenetwork/kdict
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/kdict/it/

tde-i18n-it/messages/tdenetwork/kdict.po

@@ -1,20 +1,21 @@
 # translation of kdict.po to Italian
 # Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Alessandro Astarita <aleast@capri.it>, 2002,2003, 2004, 2005.
-#
+# stefano <ifx@lazytux.it>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdict\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-21 12:31+0200\n"
-"Last-Translator: Alessandro Astarita <aleast@capri.it>\n"
-"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@mail.kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-12 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: stefano <ifx@lazytux.it>\n"
+"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kdict/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr " Una definizione ottenuta "
 
 #: dict.cpp:1422
 msgid " %1 definitions fetched "
-msgstr " %1 definizioni ottenute"
+msgstr " %1 definizioni ottenute "
 
 #: dict.cpp:1431
 msgid " No matching definitions found "
@@ -424,7 +425,7 @@ msgstr "&Porta:"
 
 #: options.cpp:515 options.cpp:523
 msgid " sec"
-msgstr " sec"
+msgstr " Sec"
 
 #: options.cpp:517
 msgid "Hold conn&ection for:"
@@ -432,7 +433,7 @@ msgstr "Mantieni conn&essione per:"
 
 #: options.cpp:525
 msgid "T&imeout:"
-msgstr "T&imeout:"
+msgstr "t&imeout:"
 
 #: options.cpp:531
 msgid " bytes"
@@ -516,7 +517,7 @@ msgstr "Limiti"
 
 #: options.cpp:680
 msgid "De&finitions:"
-msgstr "De&finizioni"
+msgstr "De&finizioni:"
 
 #: options.cpp:687
 msgid "Cached &results:"
@@ -722,7 +723,7 @@ msgstr "St&oria"
 #: kdictui.rc:31
 #, no-c-format
 msgid "Ser&ver"
-msgstr "Ser&ver"
+msgstr "ser&ver"
 
 #: kdictui.rc:35
 #, no-c-format