TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (320 of 320 strings)

Translation: tdemultimedia/juk
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdemultimedia/juk/de/
pull/30/head
Chris 5 years ago committed by TDE Weblate
parent c1ba02f79e
commit 40c0180a5c
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

14
tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po
Unescape View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: juk\n" "Project-Id-Version: juk\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdemultimedia/juk/de/>\n" "projects/tdemultimedia/juk/de/>\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
#: _translatorinfo:1 #: _translatorinfo:1
msgid "" msgid ""
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Hier können globale Tastaturkurzbefehle festgelegt werden"
#: main.cpp:27 #: main.cpp:27
msgid "Jukebox and music manager for TDE" msgid "Jukebox and music manager for TDE"
msgstr "Jukebox und Musikmanager für TDE" msgstr "Jukebox und Musikverwaltung für TDE"
#: main.cpp:28 #: main.cpp:28
msgid "Author, chief dork and keeper of the funk" msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Unterstützung für FLAC und MPC"
#: main.cpp:41 #: main.cpp:41
msgid "Album cover manager" msgid "Album cover manager"
msgstr "Cover-Verwaltung" msgstr "Coververwaltung"
#: main.cpp:42 #: main.cpp:42
msgid "Gimper of splash screen" msgid "Gimper of splash screen"
@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "&Umbenennen"
#: coverdialogbase.ui:16 playlistcollection.cpp:885 viewmode.h:158 #: coverdialogbase.ui:16 playlistcollection.cpp:885 viewmode.h:158
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "Cover Manager" msgid "Cover Manager"
msgstr "Titelbildmanager" msgstr "Titelbildverwaltung"
#: playlistcollection.cpp:887 #: playlistcollection.cpp:887
msgid "&View Cover" msgid "&View Cover"
@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Titelbild &löschen"
#: playlistcollection.cpp:897 #: playlistcollection.cpp:897
msgid "Show Cover &Manager" msgid "Show Cover &Manager"
msgstr "Titel&bildmanager anzeigen" msgstr "Titel&bildverwaltung anzeigen"
#: playlistcollection.cpp:901 #: playlistcollection.cpp:901
msgid "Show &History" msgid "Show &History"
@ -1388,7 +1388,7 @@ msgid ""
"digits. You may want to do this for better sorting in file managers." "digits. You may want to do this for better sorting in file managers."
msgstr "" msgstr ""
"JuK kann gezwungen werden, eine bestimmte Anzahl von Ziffern im Dateinamen " "JuK kann gezwungen werden, eine bestimmte Anzahl von Ziffern im Dateinamen "
"zu verwenden, damit die Dateien in Dateimanagern besser sortierbar sind." "zu verwenden, damit die Dateien in Dateiverwaltern besser sortierbar sind."
#: filerenameroptionsbase.ui:252 #: filerenameroptionsbase.ui:252
#, no-c-format #, no-c-format

Write Preview
Loading…
Cancel
Save