Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kcmhwmanager
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmhwmanager/
pull/38/head
TDE Weblate 3 years ago
parent 0511c7ab5b
commit 23c025c2b7

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-08 18:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-08 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n" "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -462,15 +462,15 @@ msgstr ""
"deaktivován, ale je stále přítomen ve vašem systému.<br>To nepředstavuje " "deaktivován, ale je stále přítomen ve vašem systému.<br>To nepředstavuje "
"významné bezpečnostní riziko</qt>" "významné bezpečnostní riziko</qt>"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager" msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager" msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
msgid "TDE Device Manager" msgid "TDE Device Manager"
msgstr "Správce zařízení TDE" msgstr "Správce zařízení TDE"
#: hwmanager.cpp:75 #: hwmanager.cpp:76
msgid "" msgid ""
"Device Manager\n" "Device Manager\n"
"\n" "\n"
@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
"Lze použít k získání všech typů informací o zařízeních v systému, ukazuje,\n" "Lze použít k získání všech typů informací o zařízeních v systému, ukazuje,\n"
"které ovladače jsou používány a umožňuje měnit nastavení zařízení." "které ovladače jsou používány a umožňuje měnit nastavení zařízení."
#: hwmanager.cpp:79 #: hwmanager.cpp:80
msgid "" msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project" "(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
"© 2012 Timothy Pearson\n" "© 2012 Timothy Pearson\n"
"© 2019 The Trinity Desktop Project" "© 2019 The Trinity Desktop Project"
#: hwmanager.cpp:89 #: hwmanager.cpp:90
msgid "" msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator " "<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the " "access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
"administrátora</b><br>Chcete-li změnit systémové nastavení zařízení, " "administrátora</b><br>Chcete-li změnit systémové nastavení zařízení, "
"klikněte na tlačítko „Administrátorský režim“ níže." "klikněte na tlačítko „Administrátorský režim“ níže."
#: hwmanager.cpp:248 #: hwmanager.cpp:256
msgid "" msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of " "<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by " "informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-27 01:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-27 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -475,17 +475,17 @@ msgstr ""
"noch auf Ihrem System vorhanden.<br>Dies ist kein signifikantes " "noch auf Ihrem System vorhanden.<br>Dies ist kein signifikantes "
"Sicherheitsrisiko.</qt>" "Sicherheitsrisiko.</qt>"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager" msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager" msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "TDE Hardware Device Manager" #| msgid "TDE Hardware Device Manager"
msgid "TDE Device Manager" msgid "TDE Device Manager"
msgstr "TDE-Geräteverwaltung" msgstr "TDE-Geräteverwaltung"
#: hwmanager.cpp:75 #: hwmanager.cpp:76
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "TDE Device Manager\n" #| "TDE Device Manager\n"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
"Ihres Systems zu erhalten, zeigt Ihnen welche Treiber von diesen verwendet " "Ihres Systems zu erhalten, zeigt Ihnen welche Treiber von diesen verwendet "
"werden und erlaubt ebenfalls Geräteeinstellungen zu verändern." "werden und erlaubt ebenfalls Geräteeinstellungen zu verändern."
#: hwmanager.cpp:79 #: hwmanager.cpp:80
msgid "" msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project" "(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project" "(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
#: hwmanager.cpp:89 #: hwmanager.cpp:90
msgid "" msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator " "<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the " "access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
"Systemverwaltungsrechte.</b><br>Um die Geräteeinstellungen des Systems zu " "Systemverwaltungsrechte.</b><br>Um die Geräteeinstellungen des Systems zu "
"ändern, klicken Sie unten auf den Knopf \"Systemverwaltungsmodus\"." "ändern, klicken Sie unten auf den Knopf \"Systemverwaltungsmodus\"."
#: hwmanager.cpp:248 #: hwmanager.cpp:256
msgid "" msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of " "<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by " "informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-04 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-04 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -470,17 +470,17 @@ msgstr ""
"maar nog steeds aanwezig op u systeem.<br>Dit vormt geen groot " "maar nog steeds aanwezig op u systeem.<br>Dit vormt geen groot "
"veiligheidsrisico.</qt>" "veiligheidsrisico.</qt>"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager" msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager" msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Device Name:" #| msgid "Device Name:"
msgid "TDE Device Manager" msgid "TDE Device Manager"
msgstr "Apparaatnaam:" msgstr "Apparaatnaam:"
#: hwmanager.cpp:75 #: hwmanager.cpp:76
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "TDE Device Manager\n" #| "TDE Device Manager\n"
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
"apparaten op uw systeem. Daarnaast kunt u de actieve stuurprogramma's zien " "apparaten op uw systeem. Daarnaast kunt u de actieve stuurprogramma's zien "
"en apparaatinstellingen aanpassen." "en apparaatinstellingen aanpassen."
#: hwmanager.cpp:79 #: hwmanager.cpp:80
msgid "" msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project" "(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 Het Trinity-werkomgevingsproject" "(c) 2019 Het Trinity-werkomgevingsproject"
#: hwmanager.cpp:89 #: hwmanager.cpp:90
msgid "" msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator " "<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the " "access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
"administratorrechten benodigd.</b><br>Klik hieronder op de knop " "administratorrechten benodigd.</b><br>Klik hieronder op de knop "
"'Administratormodus'." "'Administratormodus'."
#: hwmanager.cpp:248 #: hwmanager.cpp:256
msgid "" msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of " "<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by " "informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -411,15 +411,15 @@ msgid ""
"significant security risk</qt>" "significant security risk</qt>"
msgstr "" msgstr ""
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager" msgid "kcmhwmanager"
msgstr "" msgstr ""
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
msgid "TDE Device Manager" msgid "TDE Device Manager"
msgstr "" msgstr ""
#: hwmanager.cpp:75 #: hwmanager.cpp:76
msgid "" msgid ""
"Device Manager\n" "Device Manager\n"
"\n" "\n"
@ -428,20 +428,20 @@ msgid ""
"shows which drivers are used by them and allows to change device settings." "shows which drivers are used by them and allows to change device settings."
msgstr "" msgstr ""
#: hwmanager.cpp:79 #: hwmanager.cpp:80
msgid "" msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project" "(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
msgstr "" msgstr ""
#: hwmanager.cpp:89 #: hwmanager.cpp:90
msgid "" msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator " "<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the " "access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
"\"Administrator Mode\" button below." "\"Administrator Mode\" button below."
msgstr "" msgstr ""
#: hwmanager.cpp:248 #: hwmanager.cpp:256
msgid "" msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of " "<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by " "informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-28 15:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-28 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -466,17 +466,17 @@ msgstr ""
"deaktivovaný, ale stále je vo Vašom systéme<br>Nepredstavuje to významné " "deaktivovaný, ale stále je vo Vašom systéme<br>Nepredstavuje to významné "
"bezpečnostné riziko</qt>" "bezpečnostné riziko</qt>"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager" msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager" msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Device Name:" #| msgid "Device Name:"
msgid "TDE Device Manager" msgid "TDE Device Manager"
msgstr "Názov zariadenia:" msgstr "Názov zariadenia:"
#: hwmanager.cpp:75 #: hwmanager.cpp:76
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "TDE Device Manager\n" #| "TDE Device Manager\n"
@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
"zariadeniach vo Vašom systéme, ukazuje, ktoré ovládače používajú a umožňuje " "zariadeniach vo Vašom systéme, ukazuje, ktoré ovládače používajú a umožňuje "
"zmeniť nastavenia zariadenia." "zmeniť nastavenia zariadenia."
#: hwmanager.cpp:79 #: hwmanager.cpp:80
msgid "" msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project" "(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project" "(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
#: hwmanager.cpp:89 #: hwmanager.cpp:90
msgid "" msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator " "<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the " "access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -515,7 +515,7 @@ msgstr ""
"správcu</b><br>Ak chcete zmeniť nastavenia systému systému, kliknite na " "správcu</b><br>Ak chcete zmeniť nastavenia systému systému, kliknite na "
"tlačidlo \"Režim administrátora\" nižšie." "tlačidlo \"Režim administrátora\" nižšie."
#: hwmanager.cpp:248 #: hwmanager.cpp:256
msgid "" msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of " "<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by " "informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -3,7 +3,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-06 14:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-06 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -463,15 +463,15 @@ msgstr ""
"цілковито деактивовано але він все ще наявний на вашій системі<br>Це не " "цілковито деактивовано але він все ще наявний на вашій системі<br>Це не "
"становить значного ризику безпеки</qt>" "становить значного ризику безпеки</qt>"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager" msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager" msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74 #: hwmanager.cpp:75
msgid "TDE Device Manager" msgid "TDE Device Manager"
msgstr "Менеджер Пристроїв TDE" msgstr "Менеджер Пристроїв TDE"
#: hwmanager.cpp:75 #: hwmanager.cpp:76
msgid "" msgid ""
"Device Manager\n" "Device Manager\n"
"\n" "\n"
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
"показує використані ними драйвери та дозволяє змінювати налаштування " "показує використані ними драйвери та дозволяє змінювати налаштування "
"пристрою." "пристрою."
#: hwmanager.cpp:79 #: hwmanager.cpp:80
msgid "" msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project" "(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n" "(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project" "(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
#: hwmanager.cpp:89 #: hwmanager.cpp:90
msgid "" msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator " "<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the " "access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
"доступу адміністратору</b><br>Для коригування налаштувань системних " "доступу адміністратору</b><br>Для коригування налаштувань системних "
"пристроїв натисніть кнопку \"Режим Адміністратору\" нижче." "пристроїв натисніть кнопку \"Режим Адміністратору\" нижче."
#: hwmanager.cpp:248 #: hwmanager.cpp:256
msgid "" msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of " "<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by " "informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

Loading…
Cancel
Save