TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (156 of 156 strings)

Translation: tdeadmin/kcron
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeadmin/kcron/pt_BR/
pull/6/head
Sebastião Guerra 5 years ago committed by TDE Weblate
parent 6f3556fe7c
commit 1443dc9949
1 changed files with 11 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

19
tde-i18n-pt_BR/messages/tdeadmin/kcron.po
Unescape View File

@ -11,14 +11,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcron\n" "Project-Id-Version: kcron\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-07 16:57-0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-20 15:14+0000\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n" "Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"Language: \n" "weblate/projects/tdeadmin/kcron/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
#: _translatorinfo:1 #: _translatorinfo:1
msgid "" msgid ""
@ -268,6 +270,7 @@ msgstr "%H:%M"
#: cttask.cpp:239 #: cttask.cpp:239
msgid "" msgid ""
""
"_: Please translator, read the README.translators file in kcron's source " "_: Please translator, read the README.translators file in kcron's source "
"code\n" "code\n"
"DAYS_OF_MONTH of MONTHS" "DAYS_OF_MONTH of MONTHS"
@ -511,11 +514,11 @@ msgstr "Opções do Cron"
#: ktprintopt.cpp:30 #: ktprintopt.cpp:30
msgid "Print cron&tab" msgid "Print cron&tab"
msgstr "Imprimir cro&ntab " msgstr "Imprimir cro&ntab"
#: ktprintopt.cpp:33 #: ktprintopt.cpp:33
msgid "Print &all users" msgid "Print &all users"
msgstr "Imprimir &todos os usuários " msgstr "Imprimir &todos os usuários"
#: kttask.cpp:112 #: kttask.cpp:112
msgid "&Run as:" msgid "&Run as:"
@ -557,7 +560,7 @@ msgstr "Diariamente"
#: kttask.cpp:261 #: kttask.cpp:261
msgid "Run every day" msgid "Run every day"
msgstr "Executar todo dia " msgstr "Executar todo dia"
#: kttask.cpp:266 #: kttask.cpp:266
msgid "Hours" msgid "Hours"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save