Update TDEL10n module

+ Fix unwanted semicolons processing within CMake.

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>
(cherry picked from commit b88855a293)

modules/TDEL10n.cmake

@@ -431,8 +431,8 @@ macro( tde_l10n_create_template )
 
     # set charset and encoding headers
     if( _pot )
-      string( REPLACE "Content-Type: text/plain charset=CHARSET" "Content-Type: text/plain charset=UTF-8" _pot ${_pot} )
-      string( REPLACE "Content-Transfer-Encoding: ENCODING" "Content-Transfer-Encoding: 8bit" _pot ${_pot} )
+      string( REPLACE "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" _pot "${_pot}" )
+      string( REPLACE "Content-Transfer-Encoding: ENCODING" "Content-Transfer-Encoding: 8bit" _pot "${_pot}" )
     endif( )
   endif( )
 
@@ -455,8 +455,8 @@ macro( tde_l10n_create_template )
     # merge translation templates
     if( _potDesktop )
       if( _pot )
-        file( WRITE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/extracted-pot.tmp ${_pot} )
-        file( APPEND ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/extracted-pot.tmp ${_potDesktop} )
+        file( WRITE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/extracted-pot.tmp "${_pot}" )
+        file( APPEND ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/extracted-pot.tmp "${_potDesktop}" )
         execute_process(
           COMMAND ${MSGUNIQ_EXECUTABLE} --use-first
           INPUT_FILE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/extracted-pot.tmp
@@ -465,18 +465,18 @@ macro( tde_l10n_create_template )
         )
         file( REMOVE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/extracted-pot.tmp )
       else( )
-        set( _pot ${_potDesktop} )
+        set( _pot "${_potDesktop}" )
 
         # set charset and encoding headers
-        string( REPLACE "Content-Type: text/plain charset=CHARSET" "Content-Type: text/plain charset=UTF-8" _pot ${_pot} )
-        string( REPLACE "Content-Transfer-Encoding: ENCODING" "Content-Transfer-Encoding: 8bit" _pot ${_pot} )
+        string( REPLACE "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" _pot "${_pot}" )
+        string( REPLACE "Content-Transfer-Encoding: ENCODING" "Content-Transfer-Encoding: 8bit" _pot "${_pot}" )
       endif( )
     endif( )
   endif( )
 
   # merge additional pot files
   if( _pots )
-    file( WRITE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/extracted-pot.tmp ${_pot} )
+    file( WRITE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/extracted-pot.tmp "${_pot}" )
     execute_process(
       COMMAND ${MSGCAT_EXECUTABLE} --use-first extracted-pot.tmp ${_pots}
       WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}
@@ -485,8 +485,8 @@ macro( tde_l10n_create_template )
     file( REMOVE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/extracted-pot.tmp )
 
     # set charset and encoding headers
-    string( REPLACE "Content-Type: text/plain charset=CHARSET" "Content-Type: text/plain charset=UTF-8" _pot ${_pot} )
-    string( REPLACE "Content-Transfer-Encoding: ENCODING" "Content-Transfer-Encoding: 8bit" _pot ${_pot} )
+    string( REPLACE "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" _pot "${_pot}" )
+    string( REPLACE "Content-Transfer-Encoding: ENCODING" "Content-Transfer-Encoding: 8bit" _pot "${_pot}" )
   endif( )
 
   # finalize translation template
@@ -506,14 +506,14 @@ macro( tde_l10n_create_template )
           string( REGEX REPLACE "^//i18n: file (.*) line ([0-9]*)$" "\\1:\\2" _rcOrig ${_rcLine} )
         endif( )
         if( "${_rcLine}" MATCHES "^i18n\\(" AND _rcOrig )
-          string( REGEX REPLACE "(^|\n)(#:.*) extracted-rc.tde_l10n:${_rcPos}( |\n)" "\\1\\2 ${_rcOrig}\\3" _pot ${_pot} )
+          string( REGEX REPLACE "(^|\n)(#:.*) extracted-rc.tde_l10n:${_rcPos}( |\n)" "\\1\\2 ${_rcOrig}\\3" _pot "${_pot}" )
           unset( _rcOrig )
         endif( )
       endwhile( )
     endif( )
 
     # update references for modified source files (".tde_l10n" extension)
-    string( REGEX REPLACE "\\.tde_l10n(:[0-9]+)" "\\1" _pot ${_pot} )
+    string( REGEX REPLACE "\\.tde_l10n(:[0-9]+)" "\\1" _pot "${_pot}" )
 
     # save translation template
     if( EXISTS "${_dest}${_catalog}.pot" )
@@ -522,11 +522,11 @@ macro( tde_l10n_create_template )
       unset( _potOrig )
     endif( )
     if( _potOrig )
-      string( REGEX REPLACE "\n\"POT-Creation-Date: [^\"]*\"\n" "" _potOrig ${_potOrig} )
-      string( REGEX REPLACE "\n\"POT-Creation-Date: [^\"]*\"\n" "" _potNew ${_pot} )
+      string( REGEX REPLACE "\n\"POT-Creation-Date: [^\"]*\"\n" "" _potOrig "${_potOrig}" )
+      string( REGEX REPLACE "\n\"POT-Creation-Date: [^\"]*\"\n" "" _potNew "${_pot}" )
     endif( )
     if( NOT _potOrig OR NOT "${_potNew}" STREQUAL "${_potOrig}" )
-      file( WRITE "${_dest}${_catalog}.pot" ${_pot} )
+      file( WRITE "${_dest}${_catalog}.pot" "${_pot}" )
     endif( )
 
   endif( _pot )