|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: de\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:18+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-11-27 18:56+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-12-03 21:56+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
|
"projects/applications/kvpnc/de/>\n"
|
|
|
|
@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr "%1 wird als %2 benutzt."
|
|
|
|
|
#: kvpnc.cpp:8097 kvpnc.cpp:8101 kvpnc.cpp:8102 kvpnc.cpp:8121 kvpnc.cpp:8125
|
|
|
|
|
#: kvpnc.cpp:8126 newprofilewizard.cpp:2405 preferencesdialog.cpp:5717
|
|
|
|
|
msgid "ssh config remote script"
|
|
|
|
|
msgstr "ssh-Netzwerkkonfigurations-Skript"
|
|
|
|
|
msgstr "ssh-Netzwerkeinrichtung-Skript"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kvpnc.cpp:8101 kvpnc.cpp:8102 kvpnc.cpp:8125 kvpnc.cpp:8126
|
|
|
|
|
msgid "%1 is empty!"
|
|
|
|
@ -6864,7 +6864,7 @@ msgstr "SSH: automatisch erkannten Schlüssel benutzen: %1"
|
|
|
|
|
#: newprofilewizard.cpp:2395
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "SSH: use ssh config remote script: %1"
|
|
|
|
|
msgstr "SSH: SSH-Netzwerkkonfiguration-Skript benutzen: %1"
|
|
|
|
|
msgstr "SSH: SSH-Netzwerkeinrichtung-Skript benutzen: %1"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: newprofilewizard.cpp:2404 newprofilewizard.cpp:2605
|
|
|
|
|
msgid "Special server certificate"
|
|
|
|
@ -13016,7 +13016,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: profilesshoptionsbase.ui:104
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "&Use network config script on server:"
|
|
|
|
|
msgstr "&Netzwerkkonfiguration-Skript auf Server benutzen:"
|
|
|
|
|
msgstr "&Netzwerkeinrichtung-Skript auf Server benutzen:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: profilesshoptionsbase.ui:121
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|