TDE
/
ksplash-engine-moodin
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/ksplash-engine-moodin
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge translation files from master branch.

Browse Source
r14.1.x
TDE Gitea 10 months ago committed by TDE Gitea
parent 2c028f0f5e
commit 55074cd644
1 changed files with 18 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

29
translations/desktop_files/themes/ru.po
Unescape Escape View File

@ -6,33 +6,38 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-03 00:58+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-03 00:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-06 04:00+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/ksplash-engine-moodin-themes/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: Architecture/Theme.rc:2 #: Architecture/Theme.rc:2
msgid "Architecture" msgid "Architecture"
msgstr "" msgstr "Архитектура"
#. Description #. Description
#: Architecture/Theme.rc:3 #: Architecture/Theme.rc:3
msgid "Fading splash screen based on the Moodin engine, for widescreens" msgid "Fading splash screen based on the Moodin engine, for widescreens"
msgstr "" msgstr ""
"Затухающая заставка на основе движка Moodin, для широкоформатных экранов"
#. Label1 #. Label1
#: Architecture/Theme.rc:43 #: Architecture/Theme.rc:43
msgid "Welcome to TDE" msgid "Welcome to TDE"
msgstr "" msgstr "Добро пожаловать в TDE"
#. Name #. Name
#: FingerPrint/Theme.rc:2 #: FingerPrint/Theme.rc:2
msgid "FingerPrint" msgid "FingerPrint"
msgstr "" msgstr "Отпечаток"
#. Description #. Description
#: FingerPrint/Theme.rc:3 #: FingerPrint/Theme.rc:3
@ -40,28 +45,30 @@ msgid ""
"Taste your fingers (wallpaper from Dalmases http://www.deviantart.com/" "Taste your fingers (wallpaper from Dalmases http://www.deviantart.com/"
"deviation/11180503/)" "deviation/11180503/)"
msgstr "" msgstr ""
"Попробуйте свои пальцы (обои с сайта Dalmases http://www.deviantart.com/"
"deviation/11180503/)"
#. Label1 #. Label1
#: FingerPrint/Theme.rc:33 #: FingerPrint/Theme.rc:33
msgid "Validating..." msgid "Validating..."
msgstr "" msgstr "Проверяется…"
#. Label2 #. Label2
#: FingerPrint/Theme.rc:37 #: FingerPrint/Theme.rc:37
msgid "ML:USER:loginname" msgid "ML:USER:loginname"
msgstr "" msgstr "ML:USER:loginname"
#. Name #. Name
#: MoodinKDE/Theme.rc:2 #: MoodinKDE/Theme.rc:2
msgid "MoodinKDE" msgid "MoodinKDE"
msgstr "" msgstr "MoodinKDE"
#. Description #. Description
#: MoodinKDE/Theme.rc:3 #: MoodinKDE/Theme.rc:3
msgid "Fading splash screen based on the svg wallpaper (Lineart Logo)" msgid "Fading splash screen based on the svg wallpaper (Lineart Logo)"
msgstr "" msgstr "Затухающая заставка на основе обоев SVG (Lineart Logo)"
#. Label1 #. Label1
#: MoodinKDE/Theme.rc:24 #: MoodinKDE/Theme.rc:24
msgid "Welcome" msgid "Welcome"
msgstr "" msgstr "Приветствие"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save