Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.6% (322 of 330 strings)

Translation: applications/krename
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/krename/de/
pull/5/head
Chris 5 years ago committed by TDE Weblate
parent 80003631f1
commit 9277d8bbb4

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-17 16:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-21 19:41+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/krename/de/>\n" "projects/applications/krename/de/>\n"
@ -411,11 +411,11 @@ msgstr ""
#: encodingplugin.cpp:37 #: encodingplugin.cpp:37
msgid "Encoding Conversion Plugin" msgid "Encoding Conversion Plugin"
msgstr "Text-Encodig-Plugin" msgstr "Text-Kodierungs-Plugin"
#: encodingplugin.cpp:42 #: encodingplugin.cpp:42
msgid "&Encoding Conversion Plugin" msgid "&Encoding Conversion Plugin"
msgstr "Text-&Encoding-Plugin" msgstr "Text-&Kodierungs-Plugin"
#: encodingplugin.cpp:64 #: encodingplugin.cpp:64
msgid "" msgid ""
@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Die Ausgabedatei %1 existiert bereits."
#, c-format #, c-format
msgid "Can't create symlinks on different hosts for file %1." msgid "Can't create symlinks on different hosts for file %1."
msgstr "" msgstr ""
"Kann keine symbolischen Verknüpfungen auf verschiedenen Computern für %1 " "Kann keine symbolischen Verknüpfungen auf verschiedenen Rechnern für %1 "
"erstellen." "erstellen."
#: fileplugin.cpp:140 #: fileplugin.cpp:140
@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr ""
#: main.cpp:80 #: main.cpp:80
msgid "Website, testing, very good ideas and keeping me coding!" msgid "Website, testing, very good ideas and keeping me coding!"
msgstr "" msgstr ""
"Hat die Webseite erstellt, KRename getestet und mich mit guten Ideen " "Hat die Internetseite erstellt, KRename getestet und mich mit guten Ideen "
"versorgt." "versorgt."
#: main.cpp:83 #: main.cpp:83

Loading…
Cancel
Save