|
|
|
@ -122,11 +122,13 @@ msgstr "Syötä tekstiä"
|
|
|
|
|
msgid "Transform Objects"
|
|
|
|
|
msgstr "Muunna objekteja"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: commands/vtransformcmd.cpp:46 commands/vtransformcmd.cpp:64 karbon_view.cpp:693
|
|
|
|
|
#: commands/vtransformcmd.cpp:46 commands/vtransformcmd.cpp:64
|
|
|
|
|
#: karbon_view.cpp:693
|
|
|
|
|
msgid "Duplicate Object"
|
|
|
|
|
msgstr "Jäljennä objekti"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: commands/vtransformcmd.cpp:48 commands/vtransformcmd.cpp:66 karbon_view.cpp:694
|
|
|
|
|
#: commands/vtransformcmd.cpp:48 commands/vtransformcmd.cpp:66
|
|
|
|
|
#: karbon_view.cpp:694
|
|
|
|
|
msgid "Duplicate Objects"
|
|
|
|
|
msgstr "Jäljennä objektit"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -342,8 +344,8 @@ msgstr "Luo varmuuskopiotiedosto"
|
|
|
|
|
msgid "Save as path"
|
|
|
|
|
msgstr "Tallenna polkuna"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: dialogs/vstrokedlg.cpp:43 dialogs/vstrokedlg.cpp:68 dialogs/vstrokedlg.cpp:123
|
|
|
|
|
#: widgets/vgradienttabwidget.cpp:202
|
|
|
|
|
#: dialogs/vstrokedlg.cpp:43 dialogs/vstrokedlg.cpp:68
|
|
|
|
|
#: dialogs/vstrokedlg.cpp:123 widgets/vgradienttabwidget.cpp:202
|
|
|
|
|
msgid "Stroke"
|
|
|
|
|
msgstr "Reunaviiva"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1032,7 +1034,8 @@ msgstr "Ellipsi"
|
|
|
|
|
msgid "Polygon"
|
|
|
|
|
msgstr "Monikulmio"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: shapes/vpolyline.cpp:79 tools/vpolylinetool.cpp:128 tools/vpolylinetool.cpp:492
|
|
|
|
|
#: shapes/vpolyline.cpp:79 tools/vpolylinetool.cpp:128
|
|
|
|
|
#: tools/vpolylinetool.cpp:492
|
|
|
|
|
msgid "Polyline"
|
|
|
|
|
msgstr "Yhtenäinen verkko"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|