|
|
|
@ -1,19 +1,21 @@
|
|
|
|
|
# translation of kspreadinsertcalendar.po to Italian
|
|
|
|
|
# Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>, 2005.
|
|
|
|
|
# Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>, 2006.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022.
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kspreadinsertcalendar\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:32+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-03-30 22:59+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-03-27 17:52+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
|
"projects/koffice/kspreadinsertcalendar/it/>\n"
|
|
|
|
|
"Language: it\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
@ -112,7 +114,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"La finestra di dialogo \"Inserisci calendario\" permette di specificare le "
|
|
|
|
|
"date limite del calendario che vuoi inserire. Dopo aver scelto le date che "
|
|
|
|
|
"desideri, basta un clic sul pulsante \"Inserisci\" per collocarlo nel foglio "
|
|
|
|
|
"di calcolo, a partire dalla cella attualmente selezionata"
|
|
|
|
|
"di calcolo, a partire dalla cella attualmente selezionata."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kspread_insertcalendardialogbase.ui:34
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|