TDE
/
kmymoney
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/kmymoney
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kmymoney
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kmymoney/
pull/15/head
TDE Weblate 8 months ago
parent 9df4c701a1
commit 67a43ced38
22 changed files with 110 additions and 110 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

10
translations/messages/ca.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kmymoney2-0.8.5\n" "Project-Id-Version: kmymoney2-0.8.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-28 02:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-28 02:34+0200\n"
"Last-Translator: Orestes Mas <orestes@tsc.upc.edu>\n" "Last-Translator: Orestes Mas <orestes@tsc.upc.edu>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -1067,9 +1067,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Comptes d'Actiu" msgstr "Comptes d'Actiu"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Comptes d'Actiu"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Preu" msgstr "Preu"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Cotització per acció" msgstr "Cotització per acció"
@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr "Transfereix a"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Assentament desglossat" msgstr "Assentament desglossat"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Selecciona els assentaments sense beneficiaris" msgstr "Selecciona els assentaments sense beneficiaris"

10
translations/messages/cs.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n" "Project-Id-Version: cs\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-17 20:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-17 20:03+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n" "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -1125,9 +1125,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Účet aktiv" msgstr "Účet aktiv"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Účet aktiv"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Cena" msgstr "Cena"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Cena akcie" msgstr "Cena akcie"
@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr "Převod na"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Nelze vytvářet transakce, když není vybraný účet." msgstr "Nelze vytvářet transakce, když není vybraný účet."

10
translations/messages/da.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n" "Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-21 13:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-21 13:53+0100\n"
"Last-Translator: Anders Ellenshøj Andersen <andersa@ellenshoej.dk>\n" "Last-Translator: Anders Ellenshøj Andersen <andersa@ellenshoej.dk>\n"
"Language-Team: <da@li.org>\n" "Language-Team: <da@li.org>\n"
@ -1089,9 +1089,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Aktiver" msgstr "Aktiver"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Aktiver"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Pris" msgstr "Pris"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Pris per aktie" msgstr "Pris per aktie"
@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr "Overfør til"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Slet overførsel" msgstr "Slet overførsel"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Kan ikke redigere konto/kategori:" msgstr "Kan ikke redigere konto/kategori:"

10
translations/messages/de.po
Unescape View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-24 23:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-24 23:27+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1151,9 +1151,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Anlagekonten" msgstr "Anlagekonten"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Anlagekonten"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Preis" msgstr "Preis"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Preis pro Aktie" msgstr "Preis pro Aktie"
@ -2878,7 +2878,7 @@ msgstr "Umbuchung auf"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Autofill-Buchung auswählen" msgstr "Autofill-Buchung auswählen"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Kann keine Buchungen erstellen, so lange kein Konto ausgewählt ist." msgstr "Kann keine Buchungen erstellen, so lange kein Konto ausgewählt ist."

10
translations/messages/en_GB.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n" "Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-17 21:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-17 21:36+0100\n"
"Last-Translator: Ian Neal <ianrsn70@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Ian Neal <ianrsn70@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n" "Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -1136,9 +1136,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Asset account" msgstr "Asset account"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Asset account"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Price" msgstr "Price"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Price per share" msgstr "Price per share"
@ -2840,7 +2840,7 @@ msgstr "Transfer to"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Select autofill transaction" msgstr "Select autofill transaction"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Cannot create transactions when no account is selected." msgstr "Cannot create transactions when no account is selected."

10
translations/messages/es.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n" "Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-26 07:44-0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-26 07:44-0300\n"
"Last-Translator: Alvaro Soliverez <asoliverez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alvaro Soliverez <asoliverez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1140,9 +1140,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Cuentas de activos" msgstr "Cuentas de activos"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Cuentas de activos"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Precio" msgstr "Precio"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Precio por acción" msgstr "Precio por acción"
@ -2860,7 +2860,7 @@ msgstr "Transferir a"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Escoger asiento para autocompletar" msgstr "Escoger asiento para autocompletar"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "No se pueden crear asientos si no ha seleccionado una cuenta." msgstr "No se pueden crear asientos si no ha seleccionado una cuenta."

10
translations/messages/es_AR.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: es_AR\n" "Project-Id-Version: es_AR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-26 07:45-0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-26 07:45-0300\n"
"Last-Translator: Alvaro Soliverez <asoliverez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alvaro Soliverez <asoliverez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1142,9 +1142,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Cuenta de activo" msgstr "Cuenta de activo"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "Cuenta de activo"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Precio" msgstr "Precio"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Precio por Acción" msgstr "Precio por Acción"
@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr "Transferir a"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Seleccionar asiento para autocompletar" msgstr "Seleccionar asiento para autocompletar"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "No se pueden crear asientos si no hay una cuenta seleccionada." msgstr "No se pueden crear asientos si no hay una cuenta seleccionada."

10
translations/messages/fi.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fi_1.0.4\n" "Project-Id-Version: fi_1.0.4\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 22:43+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-28 22:43+0300\n"
"Last-Translator: Mikael Kujanpää <mikael.kujanpaa@iki.fi>\n" "Last-Translator: Mikael Kujanpää <mikael.kujanpaa@iki.fi>\n"
"Language-Team: Suomi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Suomi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1132,9 +1132,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Omaisuustili" msgstr "Omaisuustili"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Omaisuustili"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Hinta" msgstr "Hinta"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Hinta / osake" msgstr "Hinta / osake"
@ -2827,7 +2827,7 @@ msgstr "Siirrä tilille"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Valitse täytä automaattisesti -tapahtuma" msgstr "Valitse täytä automaattisesti -tapahtuma"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Tapahtumia ei voi luoda jos yhtään tiliä ei ole valittu." msgstr "Tapahtumia ei voi luoda jos yhtään tiliä ei ole valittu."

10
translations/messages/fr.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n" "Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-04 08:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-04 08:35+0200\n"
"Last-Translator: Patrick PETIT <patrick.petit17@orange.fr>\n" "Last-Translator: Patrick PETIT <patrick.petit17@orange.fr>\n"
"Language-Team: Français <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Français <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1182,9 +1182,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Compte d'actif" msgstr "Compte d'actif"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "Compte d'actif"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Cours" msgstr "Cours"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Prix/Titre" msgstr "Prix/Titre"
@ -2922,7 +2922,7 @@ msgstr "Virement vers"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Sélectionnez l'option Saisie automatique des opérations" msgstr "Sélectionnez l'option Saisie automatique des opérations"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "" msgstr ""

10
translations/messages/gl.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gl\n" "Project-Id-Version: gl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-08 22:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-08 22:07+0200\n"
"Last-Translator: marce villarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: marce villarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.ent>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.ent>\n"
@ -1138,9 +1138,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Contas de activos" msgstr "Contas de activos"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Contas de activos"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Prezo" msgstr "Prezo"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Prezo/participación" msgstr "Prezo/participación"
@ -2840,7 +2840,7 @@ msgstr "Transferir a"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Escoller a transacción de completación automática" msgstr "Escoller a transacción de completación automática"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Non é posíbel criar asentos se non hai ningunha conta escollida." msgstr "Non é posíbel criar asentos se non hai ningunha conta escollida."

10
translations/messages/it.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n" "Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-28 18:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-28 18:00+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1146,9 +1146,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Conto attività" msgstr "Conto attività"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Conto attività"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Prezzo" msgstr "Prezzo"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Prezzo/Quota" msgstr "Prezzo/Quota"
@ -2881,7 +2881,7 @@ msgstr "Trasferisci a"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Seleziona completamento automatico transazione" msgstr "Seleziona completamento automatico transazione"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "" msgstr ""
"Impossibile inserire la transazione con postdatato prima della data di " "Impossibile inserire la transazione con postdatato prima della data di "

10
translations/messages/lt.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kmymoney2\n" "Project-Id-Version: kmymoney2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-03 08:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-03 08:43+0200\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n" "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n" "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -1067,9 +1067,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Turto sąskaitos" msgstr "Turto sąskaitos"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Turto sąskaitos"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Kaina" msgstr "Kaina"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Kaina" msgstr "Kaina"
@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr "Perkelti į"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Trinti operaciją" msgstr "Trinti operaciją"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Išrinkti operacijas be korespondento" msgstr "Išrinkti operacijas be korespondento"

10
translations/messages/nl.po
Unescape View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: nl_wip\n" "Project-Id-Version: nl_wip\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-30 16:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-30 16:01+0200\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Nederlands <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1150,9 +1150,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Bezittingen rekening" msgstr "Bezittingen rekening"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Bezittingen rekening"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Koers" msgstr "Koers"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Koers/Aandeel" msgstr "Koers/Aandeel"
@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Overboeken naar"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Selecteer automatisch aanvullen van transactie" msgstr "Selecteer automatisch aanvullen van transactie"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Kan geen transactie aanmaken als er geen rekening is geselecteerd." msgstr "Kan geen transactie aanmaken als er geen rekening is geselecteerd."

10
translations/messages/pl.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n" "Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-21 21:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-21 21:57+0100\n"
"Last-Translator: Robert Gomulka <rgom@o2.pl>\n" "Last-Translator: Robert Gomulka <rgom@o2.pl>\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
@ -1156,9 +1156,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Rachunki aktywów" msgstr "Rachunki aktywów"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "Rachunki aktywów"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Cena" msgstr "Cena"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Cena za udział" msgstr "Cena za udział"
@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr "Przelew na"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Usuń transakcję" msgstr "Usuń transakcję"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Zaznacz transakcje bez beneficjentów" msgstr "Zaznacz transakcje bez beneficjentów"

10
translations/messages/pt.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n" "Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-07 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-07 11:10+0100\n"
"Last-Translator: Jose Jorge <jjorge@free.fr>\n" "Last-Translator: Jose Jorge <jjorge@free.fr>\n"
"Language-Team: português <pt@li.org>\n" "Language-Team: português <pt@li.org>\n"
@ -1150,9 +1150,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Conta de ativos" msgstr "Conta de ativos"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Conta de ativos"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Preço" msgstr "Preço"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Preço/Acção" msgstr "Preço/Acção"
@ -2859,7 +2859,7 @@ msgstr "Transferir para"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Seleccionar transacção auto-preenchida" msgstr "Seleccionar transacção auto-preenchida"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Não é possível criar transacções sem conta seleccionada." msgstr "Não é possível criar transacções sem conta seleccionada."

10
translations/messages/pt_BR.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kmymoney2\n" "Project-Id-Version: kmymoney2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-26 19:21-0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-26 19:21-0300\n"
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@ -1151,9 +1151,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Conta de ativos" msgstr "Conta de ativos"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Conta de ativos"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Preço" msgstr "Preço"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Preço/Ação" msgstr "Preço/Ação"
@ -2868,7 +2868,7 @@ msgstr "Transferir para"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Selecionar transação auto-preenchida" msgstr "Selecionar transação auto-preenchida"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Não é possível criar transacções sem conta selecionada." msgstr "Não é possível criar transacções sem conta selecionada."

10
translations/messages/ro.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ro\n" "Project-Id-Version: ro\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-25 20:43+0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-25 20:43+0300\n"
"Last-Translator: Cristian Oneţ <onet.cristian@gmail.com>\n" "Last-Translator: Cristian Oneţ <onet.cristian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Romanian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1140,9 +1140,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Cont de activ" msgstr "Cont de activ"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Cont de activ"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Preţ" msgstr "Preţ"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Preţ/acţiune" msgstr "Preţ/acţiune"
@ -2886,7 +2886,7 @@ msgstr "Transferă în"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Selectare tranzacţie pentru autocompletare" msgstr "Selectare tranzacţie pentru autocompletare"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Nu pot fi create tranzacţii când nu e selectat niciun cont." msgstr "Nu pot fi create tranzacţii când nu e selectat niciun cont."

10
translations/messages/ru.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ru_new\n" "Project-Id-Version: ru_new\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-10 03:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-10 03:00+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1122,9 +1122,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Активный счёт" msgstr "Активный счёт"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Активный счёт"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Цена" msgstr "Цена"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Цена за штуку" msgstr "Цена за штуку"
@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "Счёт"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Выберите автозаполняемую операцию" msgstr "Выберите автозаполняемую операцию"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Невозможно создавать операции без указания счёта." msgstr "Невозможно создавать операции без указания счёта."

10
translations/messages/sk.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kmymoney2\n" "Project-Id-Version: kmymoney2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-18 19:56+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-18 19:56+0200\n"
"Last-Translator: Juraj Búš <juraj@bitbait.sk>\n" "Last-Translator: Juraj Búš <juraj@bitbait.sk>\n"
"Language-Team: slovenský <sk@li.org>\n" "Language-Team: slovenský <sk@li.org>\n"
@ -1139,9 +1139,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Aktíva" msgstr "Aktíva"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Aktíva"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Cena" msgstr "Cena"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Cena za podiely" msgstr "Cena za podiely"
@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr "Prevod do"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Odstrániť transakciu" msgstr "Odstrániť transakciu"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Vybrať prevody bez príjemcov" msgstr "Vybrať prevody bez príjemcov"

10
translations/messages/sv.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: sv\n" "Project-Id-Version: sv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-13 11:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-13 11:59+0200\n"
"Last-Translator: Konrad Skeri <konrad@skeri.com>\n" "Last-Translator: Konrad Skeri <konrad@skeri.com>\n"
"Language-Team: <sv@li.org>\n" "Language-Team: <sv@li.org>\n"
@ -1062,9 +1062,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Tillgångar" msgstr "Tillgångar"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Tillgångar"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Kurs" msgstr "Kurs"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Kurs" msgstr "Kurs"
@ -2636,7 +2636,7 @@ msgstr "Överför till"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Välj autofyllnadstransaktion" msgstr "Välj autofyllnadstransaktion"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Transaktionsdetaljer" msgstr "Transaktionsdetaljer"

10
translations/messages/tr.po
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kmymoney2\n" "Project-Id-Version: kmymoney2\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-05 22:56+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-05 22:56+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n" "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -1068,9 +1068,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "Varlık hesabı" msgstr "Varlık hesabı"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "Varlık hesabı"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "Fiyat" msgstr "Fiyat"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "Fiyat/Paylaşım" msgstr "Fiyat/Paylaşım"
@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "Giden aktarım"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "Otomatik doldurulan aktarımı seç" msgstr "Otomatik doldurulan aktarımı seç"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "Aktarım düzenlemeyi iptal et" msgstr "Aktarım düzenlemeyi iptal et"

10
translations/messages/zh_CN.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kmymoney2\n" "Project-Id-Version: kmymoney2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-29 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-12 09:14+0800\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-12 09:14+0800\n"
"Last-Translator: Roy Qu <royqh1979@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roy Qu <royqh1979@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "Language-Team: Chinese Simplified <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -1106,9 +1106,9 @@ msgid "Asset account"
msgstr "固定资产账户" msgstr "固定资产账户"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:253
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1073
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1074
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1075 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1078 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079 dialogs/keditscheduledlgdecl.ui:201
#: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76 #: dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui:147 dialogs/kequitypriceupdatedlg.cpp:76
#: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936 #: dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui:936
#: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489 #: dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui:489
@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "固定资产账户"
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "价格" msgstr "价格"
#: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1080 #: dialogs/investtransactioneditor.cpp:1079
msgid "Price/Share" msgid "Price/Share"
msgstr "每股价格" msgstr "每股价格"
@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr "转账到"
msgid "Select autofill transaction" msgid "Select autofill transaction"
msgstr "选择自动填充交易" msgstr "选择自动填充交易"
#: dialogs/transactioneditor.cpp:1756 #: dialogs/transactioneditor.cpp:1755
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date." msgid "Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date."
msgstr "没有选择账户，因此无法创建交易。" msgstr "没有选择账户，因此无法创建交易。"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save