|
|
|
@ -1208,10 +1208,6 @@ msgstr "Dosieroj skanitaj:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: scanviewer.cpp:464
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#| msgid ""
|
|
|
|
|
#| "The ClamAV daemon does not seem to be running on this system. Do you "
|
|
|
|
|
#| "really want to continue with this scan or would you like to launch a "
|
|
|
|
|
#| "standalone scan instead?'"
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The ClamAV daemon does not seem to be running on this system. Do you really "
|
|
|
|
|
"want to continue with this scan or would you like to launch a standalone "
|
|
|
|
@ -2109,7 +2105,6 @@ msgstr "Skani Dosierojn enhavantajn &retpoŝto-mesaĝo(j)n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: specialfiletypes.ui:54
|
|
|
|
|
#, fuzzy, no-c-format
|
|
|
|
|
#| msgid "Scan HTML Files"
|
|
|
|
|
msgid "Scan ELF Files"
|
|
|
|
|
msgstr "Skani dosierojn HTML"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2120,13 +2115,11 @@ msgstr "Skani Porteblajn E&kzekuteblojn"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: specialfiletypes.ui:70
|
|
|
|
|
#, fuzzy, no-c-format
|
|
|
|
|
#| msgid "Scan Portable Executable Files"
|
|
|
|
|
msgid "Scan Adobe Flash Files"
|
|
|
|
|
msgstr "Skani Porteblajn Ekzekuteblojn"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: specialfiletypes.ui:78
|
|
|
|
|
#, fuzzy, no-c-format
|
|
|
|
|
#| msgid "Scan DEB files"
|
|
|
|
|
msgid "Scan PDF Files"
|
|
|
|
|
msgstr "Skani pakaĵojn DEB"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|