ScanViewer: i18n() of some missed strings.

Signed-off-by: Mavridis Philippe <mavridisf@gmail.com>

src/scanviewer.cpp

@@ -110,7 +110,7 @@ ScanViewer::ScanViewer(TQWidget *parent, const char *name)
 
     prog = new KProgress(status2_frame);
     progosd = new K3bJobProgressOSD();
-    progosd->setText("Scanning..");
+    progosd->setText( i18n("Scanning..") );
     progosd->readSettings(TDEGlobal::config());
 
     status2_layout->addWidget(prog, 10);
@@ -199,7 +199,7 @@ void ScanViewer::processOutput()
 
                 if ((tmpVirusName.find("FOUND")) != -1){
                     tmpVirusName.replace("FOUND","");
-                    tm = new TQListViewItem( resultview, tmpFName, tmpVirusName.stripWhiteSpace(),"Loose");
+                    tm = new TQListViewItem( resultview, tmpFName, tmpVirusName.stripWhiteSpace(), i18n("Loose") );
                     tm->setPixmap( 0, SmallIcon("klamav_virus") );
                     //resultview->insertItem(buf.section('\n',j,j));
                     QuarantineList.append(tmpFName+":"+tmpVirusName+suffix);
@@ -213,7 +213,7 @@ void ScanViewer::processOutput()
             //}else if ((pos = buf.section('\n',j,j).find("ERROR:")) != -1){
             }else if ((pos = (item2.find("ERROR:"))) != -1){
                 TQString tmpVirusName = item2.mid((fnameEndPoint+1),(item2.length() - (fnameEndPoint+1)));
-                tm = new TQListViewItem( resultview, tmpFName, tmpVirusName.stripWhiteSpace(),"Not a Virus");
+                tm = new TQListViewItem( resultview, tmpFName, tmpVirusName.stripWhiteSpace(), i18n("Not a Virus") );
                 tm->setPixmap( 0, SmallIcon("klamav_error") );
                 //resultview->insertItem(buf.section('\n',j,j));
                 CollectionDB::instance()->insertEvent("Error Found",tmpVirusName,tmpFName);