Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: libraries/kipi-plugins - timeadjust
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/libraries/kipi-plugins-timeadjust/de/
pull/2/head
Chris 5 years ago committed by TDE Weblate
parent 18165e8317
commit 1179bb286b

@ -8,27 +8,28 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kipiplugin_timeadjust\n" "Project-Id-Version: kipiplugin_timeadjust\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-19 18:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-19 18:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 16:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:37+0000\n"
"Last-Translator: Oliver Dörr <kde@doerr-privat.de>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: german <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"Language: \n" "projects/libraries/kipi-plugins-timeadjust/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
#: _translatorinfo:1 #: _translatorinfo:1
msgid "" msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n" "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names" "Your names"
msgstr "Oliver Dörr" msgstr "Oliver Dörr, Chris (TDE)"
#: _translatorinfo:2 #: _translatorinfo:2
msgid "" msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails" "Your emails"
msgstr "kde@doerr-privat.de" msgstr "kde@doerr-privat.de, (Keine Email)"
#: plugin_timeadjust.cpp:61 #: plugin_timeadjust.cpp:61
msgid "Adjust Time && Date..." msgid "Adjust Time && Date..."
@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Zeit einstellen"
#: timeadjustdialog.cpp:163 #: timeadjustdialog.cpp:163
msgid "A Kipi plugin for adjusting time stamp of picture files" msgid "A Kipi plugin for adjusting time stamp of picture files"
msgstr "Ein KIPI-Modul zum Einstellen von Zeit und Datum von Bilddateien." msgstr "Ein KIPI-Modul zum Einstellen von Zeit und Datum von Bilddateien"
#: timeadjustdialog.cpp:167 #: timeadjustdialog.cpp:167
msgid "Author" msgid "Author"
@ -142,8 +143,8 @@ msgid ""
"_n: 1 image will be changed\n" "_n: 1 image will be changed\n"
"%n images will be changed" "%n images will be changed"
msgstr "" msgstr ""
"1 Bild wird geändert; \n" "1 Bild wird geändert;\n"
"%n Bilder werden geändert; " "%n Bilder werden geändert;"
#: timeadjustdialog.cpp:404 #: timeadjustdialog.cpp:404
msgid "<b>%1</b><br>would, for example, change into<br><b>%2</b>" msgid "<b>%1</b><br>would, for example, change into<br><b>%2</b>"

Loading…
Cancel
Save