diff --git a/ConfigureChecks.cmake b/ConfigureChecks.cmake
index 2f8204f..a210e98 100644
--- a/ConfigureChecks.cmake
+++ b/ConfigureChecks.cmake
@@ -168,7 +168,11 @@ endif( )
 
 # definitions
 if( QT_VERSION STREQUAL "3" )
-  set( QT_DEFINITIONS "-DQT_NO_ASCII_CAST -DQT_CLEAN_NAMESPACE -DQT_NO_STL -DQT_NO_COMPAT -DQT_NO_TRANSLATION -DQT_THREAD_SUPPORT -D_REENTRANT" )
+  if( HAVE_REAL_TQT )
+    set( QT_DEFINITIONS "-DQT_NO_ASCII_CAST -DQT_CLEAN_NAMESPACE -DQT_NO_STL -DQT_NO_COMPAT -DQT_NO_TRANSLATION -DTQT_THREAD_SUPPORT -D_REENTRANT" )
+  else( )
+    set( QT_DEFINITIONS "-DQT_NO_ASCII_CAST -DQT_CLEAN_NAMESPACE -DQT_NO_STL -DQT_NO_COMPAT -DQT_NO_TRANSLATION -DQT_THREAD_SUPPORT -D_REENTRANT" )
+  endif( )
 elseif( QT_VERSION STREQUAL "4" )
   set( QT_DEFINITIONS "-DQT_NO_ASCII_CAST -DQT_CLEAN_NAMESPACE -DQT_NO_STL -DQT_NO_COMPAT -DQT_NO_TRANSLATION -DQT_THREAD_SUPPORT -D_REENTRANT" )
 endif( )