Merge translation files from master branch.

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>

examples/i18n/mywidget_pt.ts

@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS language="pt">
+<context>
+    <name>MyWidget</name>
+    <message>
+        <source>E&amp;xit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl+Q</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Internationalization Example</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Language: English</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The Main Window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>View</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Perspective</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Isometric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oblique</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>First</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Second</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Third</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QVDialog</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>

translations/qt_es.ts

@@ -1,4 +1,6 @@
-<!DOCTYPE TS><TS>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS language="es">
 <context>
     <name>QAccel</name>
     <message>
@@ -903,7 +905,7 @@ Comprueba la ruta y el nombre del fichero.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scr&amp;ipt</source>
-        <translation>Scr&amp;ipt</translation>
+        <translation type="unfinished">Script</translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
@@ -1929,7 +1931,7 @@ a
     </message>
     <message>
         <source>letter is expected</source>
-        <translation>se esperaba una  letra</translation>
+        <translation>se esperaba una letra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>error occurred while parsing comment</source>
@@ -2000,4 +2002,3 @@ a
     </message>
 </context>
 </TS>
-

translations/qt_ru.ts

@@ -546,11 +546,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Could not read from the file</source>
-        <translation>Не удается прочитать из файла</translation>
+        <translation>Не удаётся прочитать из файла</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not write to the file</source>
-        <translation>Не удается записать в файл</translation>
+        <translation>Не удаётся записать в файл</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Permission denied</source>
@@ -1340,7 +1340,7 @@ Check path and filename.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Select All</source>
-        <translation>Выделить все</translation>
+        <translation>Выделить всё</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1565,7 +1565,7 @@ to
     </message>
     <message>
         <source>Print all</source>
-        <translation>Печатать все</translation>
+        <translation>Печатать всё</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Print range</source>
@@ -1755,7 +1755,7 @@ to
     </message>
     <message>
         <source>bad char class syntax</source>
-        <translation>ошибочный синтаксис класса  символа</translation>
+        <translation>ошибочный синтаксис класса символа</translation>
     </message>
     <message>
         <source>bad lookahead syntax</source>
@@ -1876,7 +1876,7 @@ to
     </message>
     <message>
         <source>Select All</source>
-        <translation>Выделить все</translation>
+        <translation>Выделить всё</translation>
     </message>
 </context>
 <context>