diff --git a/src/collectionfieldsdialog.cpp b/src/collectionfieldsdialog.cpp
index d2f8982..90bf980 100644
--- a/src/collectionfieldsdialog.cpp
+++ b/src/collectionfieldsdialog.cpp
@@ -240,7 +240,7 @@ CollectionFieldsDialog::CollectionFieldsDialog(Data::CollPtr coll_, TQWidget* pa
 
   TQGroupBox* optionsGroup = new TQGroupBox(1, Qt::Horizontal, i18n("Field Options"), vbox);
   m_complete = new TQCheckBox(i18n("Enable auto-completion"), optionsGroup);
-  TQWhatsThis::add(m_complete, i18n("If checked, KDE auto-completion will be enabled in the "
+  TQWhatsThis::add(m_complete, i18n("If checked, TDE auto-completion will be enabled in the "
                                    "text edit box for this field."));
   m_multiple = new TQCheckBox(i18n("Allow multiple values"), optionsGroup);
   TQWhatsThis::add(m_multiple, i18n("If checked, Tellico will parse the values in the field "