diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index fa23016..b2c008b 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -2807,7 +2807,7 @@ msgid ""
 "_n: The search returned 1 item.\n"
 "The search returned %n items."
 msgstr ""
-"_n: The search returned 1 item.\n"
+"The search returned 1 item.\n"
 "The search returned %n items."
 
 #: fetchdialog.cpp:414
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 77debc8..e19eaca 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2837,7 +2837,7 @@ msgid ""
 "_n: The search returned 1 item.\n"
 "The search returned %n items."
 msgstr ""
-"_n: La ricerca ha trovato un oggetto.\n"
+"La ricerca ha trovato un oggetto.\n"
 "La ricerca ha trovato %n oggetti."
 
 #: fetchdialog.cpp:414
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index f5a706d..f1daa5e 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2799,7 +2799,7 @@ msgid ""
 "_n: The search returned 1 item.\n"
 "The search returned %n items."
 msgstr ""
-"_n: Пошук дав 1 результат.\n"
+"Пошук дав 1 результат.\n"
 "Пошук дав %n результатів."
 
 #: fetchdialog.cpp:414