Comment=A plugin for formatting of sourcecode according to a specified set of rules. When loaded it is found in the Tools menu.
Comment[ca]=Un connector per a donar format al codi font d'acord a una sèrie de regles especificades. Quan està carregat apareixerà en el menú Eines.
Comment[da]=Et plugin til at formatere kildekode ifølge et angivet sæt regler. Når det er indlæst er det i værktøjsmenuen.
Comment[de]=Ein Modul zur Formatierung der Quelltexte nach vorgegebenen Regeln. Ist das Modul geladen, kann es über das Menü "Werkzeuge" aufgerufen werden.
Comment[el]=Ένα πρόσθετο για τη μορφοποίηση του πηγαίου κώδικα σύμφωνα με το ορισμένο σύνολο κανόνων. Όταν φορτωθεί μπορεί να βρεθεί στο μενού εργαλείων.
Comment[es]=Un complemento para dar formato al código fuente de acuerdo una serie de reglas especificadas. Cuando está cargado, aparece en el menú Herramientas.
Comment[et]=Plugin lähtekoodi vormindamiseks vastavalt konkreetsetele reeglitele. Kasutamisel leiab selle tööriistade menüüst.
Comment[eu]=Iturburu kodea emandako arau sorten arabera formateatuko da. Kargatzean Tresnak menuan aurkituko duzu.
Comment[fa]=وصلهای برای قالببندی کد منبع طبق یک سری قوانین مشخصشده. در هنگام بارگذاری در گزینگان ابزار یافت میشود.
Comment[fr]=Un module externe pour le formatage du code source selon un ensemble de règles spécifié. Lorsqu'il est chargé, ce module externe se trouve dans le menu «Outils».
Comment[gl]=Unha extensión para formatear código seguindo un conxunto de regras. Cando se carga atópase no menú Ferramentas.
Comment[hu]=Bővítőmodul forráskód formázásához, megadott szabályok alapján. Az Eszközök menüből érhető el, ha be van töltve.
Comment[it]=Un plugin per formattare il codice sorgente secondo uno specifico insieme di regole. Quando sarà caricato lo troverai nel menu Strumenti.
Comment[ms]=Plugin untuk memformat kod sumber mengikut set peraturan yang ditetapkan. Apabila dimuatkan ia berada di menu Alatan.
Comment[nds]=En Moduul för't Borntextformateren na angeven Regeln. Wenn dat Moduul laadt is, lett sik dat binnen dat Warktüüchmenü finnen.
Comment[ne]=नियमको निर्दिष्ट सेट अनुसार स्रोतसङ्केतको ढाँचाबद्धताका लागि प्लगइन । लोड भएपछि यो उपकरण मेनुमा फेला पार्न सकिन्छ ।
Comment[nl]=Een plugin om broncode te formatteren volgens een speciale set regels. Te vinden onder het menu Gereedschap.
Comment[pl]=Wtyczka do formatowania kodu źródłowego zgodnie z podanymi zasadami. Po wczytaniu pojawia się w menu Narzędzia.
Comment[pt]=Um 'plugin' para a formatação do código-fonte de acordo com um conjunto específico de regras. Quando é carregado, encontrar-se-á no menu Ferramentas.
Comment[pt_BR]=Um plug-in para formatação do código fonte de acordo com um conjunto específico de regras. Quando carregado é encontrado no menu Ferramentas.
Comment[ru]=Модуль для форматирования кода по установленным правилам.
Comment[sk]=Modul pre formátovanie zdrojového kódu podľa špecifických pravidiel.Po načítaní ho nájdete v menu Nástroje.
Comment[sr]=Прикључак за форматирање изворног кôда према прецизираном скупу правила. Када је учитан, налази сеу менију „Алати“.
Comment[sr@Latn]=Priključak za formatiranje izvornog kôda prema preciziranom skupu pravila. Kada je učitan, nalazi se u meniju „Alati“.
Comment[sv]=Ett insticksprogram för att formatera källkod enligt en given uppsättning regler. När det laddats finns det i verktygsmenyn.
Comment[ta]=மூல குறிமுறை வடிவத்தை மாற்றும் சொருகிக்கு சில குறிப்பிட்ட விதிமுறைகள் உள்ளது. ஏற்றியபின் இதனை கருவிப்பட்டியில் காணலாம்.
Comment[tg]=Модул барои қолабгузории код аз рӯи қонунҳои гузошта шуда.
Comment[tr]=Belli kurallara göre kaynak kodu biçimlendirmeye yarayan bir eklenti. Yüklendiğinde Araçlar menüsünde bulunabilir.
