Merge translation files from master branch.

pull/40/head
TDE Gitea 3 years ago committed by TDE Gitea
parent 7369ada15b
commit b0538ebfd5

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 22:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-26 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeutils/kmilo-desktop-files/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.3\n"
#. Name
#: asus/kmilo_asus.desktop:2
@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Plugin tastiera generica"
msgid "Enables support for special keys on all sorts of keyboards and laptops"
msgstr ""
"Questo plugin abilita il supporto per i tasti speciali su qualsiasi tipo di "
"tastiera e portatile."
"tastiera e portatile"
#. Name
#: kmilo_kvaio/kcmkvaio/kvaio.desktop:2
@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Modulo di KMilo per il supporto dei portatili Sony Vaio"
#. Name
#: kmilod/kmilod.desktop:2
msgid "KMilo"
msgstr ""
msgstr "KMilo"
#. Comment
#: kmilod/kmilod.desktop:4
@ -108,14 +109,14 @@ msgid ""
"Enables support for special keys on Apple PowerBook laptops via pbbuttonsd"
msgstr ""
"Questo plugin abilita il supporto per i tasti speciali sui portatili Apple "
"PowerBook tramite pbbuttonsd."
"PowerBook tramite pbbuttonsd"
#. Comment
#: powerbook2/kmilo_powerbook.desktop:4
msgid "Enabled support for special keys on Apple PowerBooks via pbbuttonsd"
msgstr ""
"Questo plugin abilita il supporto per i tasti speciali sui portatili Apple "
"PowerBook tramite pbbuttonsd."
"PowerBook tramite pbbuttonsd"
#. Name
#: thinkpad/kcmthinkpad/thinkpad.desktop:10

@ -1,26 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 01:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-29 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeutils/kregexpeditor-desktop-files/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.3\n"
#. Name
#: kregexpeditor.desktop:2
#, fuzzy
msgid "KRegExpEditor"
msgstr "Elemento grafico dell'editor di espressioni regolari"
msgstr "KRegExpEditor"
#. GenericName
#: kregexpeditor.desktop:4

@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 01:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-29 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeutils/ksim-desktop-files/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.3\n"
#. Name
#: ksim.desktop:2
msgid "KSim"
msgstr ""
msgstr "KSim"
#. GenericName
#: ksim.desktop:4
@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Controllo delle informazioni di sistema (simile a GKrellM)"
#. Name
#: monitors/cpu/cpu.desktop:3
msgid "CPU"
msgstr ""
msgstr "CPU"
#. Comment
#: monitors/cpu/cpu.desktop:4
@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Plugin di controllo hardware Dell I8K"
#. Name
#: monitors/i8k/i8k.desktop:4
msgid "Dell I8K"
msgstr ""
msgstr "Dell I8K"
#. Comment
#: monitors/lm_sensors/Lm_sensors.desktop:2
@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Controllo di stato Lm_sensors"
#. Name
#: monitors/lm_sensors/Lm_sensors.desktop:4
msgid "Lm_sensors"
msgstr ""
msgstr "Lm_sensors"
#. Comment
#: monitors/mail/mail.desktop:2

@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 01:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-29 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeutils/ktimer-ktimerdesktop/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.3\n"
#. Name
#: ktimer.desktop:2
msgid "KTimer"
msgstr ""
msgstr "KTimer"
#. GenericName
#: ktimer.desktop:4

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 01:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-02 08:06+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeutils/superkaramba-desktop-files/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.3\n"
#. Comment
#: mimetypes/x-superkaramba.desktop:2
@ -23,9 +24,8 @@ msgstr "File di tema Superkaramba"
#. Name
#: src/superkaramba.desktop:2
#, fuzzy
msgid "SuperKaramba"
msgstr "File di tema Superkaramba"
msgstr "Superkaramba"
#. GenericName
#: src/superkaramba.desktop:4
@ -35,4 +35,4 @@ msgstr "Elementi desktop"
#. Comment
#: src/superkaramba.desktop:6
msgid "An engine for cool desktop eyecandy"
msgstr "Un motore per rendere il desktop più gradevole."
msgstr "Un motore per rendere il desktop più gradevole"

@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-22 01:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-02 08:06+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeutils/tdelirc-desktop-files/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.3\n"
#. Name
#: irkick/irkick.desktop:3
msgid "IRKick"
msgstr ""
msgstr "IRKick"
#. GenericName
#: irkick/irkick.desktop:4
@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Server LIRC di TDE"
#. Comment
#: irkick/irkick.desktop:16
msgid "TDE Linux infrared remote control server."
msgstr "Server TDE per i telecomandi ad infrarossi"
msgstr "Server TDE per il contorllo remoto via infrarossi."
#. Name
#: kcmlirc/kcmlirc.desktop:2
@ -39,9 +40,9 @@ msgstr "Telecomandi"
#. Comment
#: kcmlirc/kcmlirc.desktop:4
msgid "Configure remote controls for use with applications"
msgstr "Configura i telecomandi per l'uso con le applicazioni"
msgstr "Configura il controllo remoto per l'uso con le applicazioni"
#. Keywords
#: kcmlirc/kcmlirc.desktop:6
msgid "KCMLirc;kcmlirc;lirc"
msgstr ""
msgstr "KCMLirc;kcmlirc;lirc"

Loading…
Cancel
Save