Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: TDE/tdetoys
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tde/tdetoys/
pull/16/head
TDE Weblate 3 years ago
parent 2c76c3ec75
commit e4ef241287

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "تقرير الطقس على الشريط الجانبي "
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "تقرير الطقس"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "تقرير الطقس على الشريط الجانبي "

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP-сервіс, які дае звесткі пра надвор'е"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Бакавы прагноз надвор'я"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Прагноз надвор'я"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Бакавы прагноз надвор'я"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-30 00:20+0000\n"
"Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -72,6 +72,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Услуга DCOP за метеорологични данни."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Метеорологично време в Konqueror"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Какво е времето сега"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Метеорологично време в Konqueror"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "আবহাওয়া তথ্য সরবরাহের জন্য একটি ডিকপ সার্ভিস।"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "সাইডবারে প্রদর্শিত আবহাওয়া রিপোর্ট"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "আবহাওয়া রিপোর্ট"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "সাইডবারে প্রদর্শিত আবহাওয়া রিপোর্ট"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -70,6 +70,7 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr ""
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Weather"
msgstr "Servij an amzer"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -73,6 +73,10 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Weather"
msgstr "Sidebar vremenska prognoza"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Sidebar vremenska prognoza"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Un servei DCOP per proveir dades del temps."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Barra d'informació del temps"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Informació del temps"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Barra d'informació del temps"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Služba DCOP poskytující údaje o počasí."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Zpráva o počasí pro postranní lištu"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Zpráva o počasí"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Zpráva o počasí pro postranní lištu"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Gwasanaeth DCOP i ddarparu data tywydd."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Adroddiad Tywydd i'r Bar Ochr "
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Adroddiad Tywydd"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Adroddiad Tywydd i'r Bar Ochr "

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "En DCOP-tjeneste som sørger for vejrdata."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Sidebjælke vejrudsigt"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Vejrudsigt"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Sidebjælke vejrudsigt"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP-Dienst für Wetterdaten"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Navigationsbereich für Wetterbericht"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Wetterbericht"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Navigationsbereich für Wetterbericht"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Μια υπηρεσία DCOP που προσφέρει μετεωρολογικά δεδομένα."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Μετεωρολογική αναφορά Πλευρικής μπάρας"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Μετεωρολογική αναφορά"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Μετεωρολογική αναφορά Πλευρικής μπάρας"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP-servo por montri la vetero-datumojn."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Flank-VeterRaporto"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "VeterRaporto"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Flank-VeterRaporto"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Un servicio DCOP para proporcionar datos meteorológicos."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Barra lateral de informe meteorológico"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Informe meteorológico"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Barra lateral de informe meteorológico"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP teenus ilmaandmete esitamiseks."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Külgriba ilmateade"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Ilmateade"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Külgriba ilmateade"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Eguraldiari buruzko datuak eskeintzeko DCOP zerbitzua"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Eguraldiaren Egoera Alboko Barran"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Eguraldiaren txostena"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Eguraldiaren Egoera Alboko Barran"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "یک خدمت DCOP برای فراهم کردن داده‌های آب و هوا"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "گزارش جانبی آب و هوا"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "گزارش آب و هوا"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "گزارش جانبی آب و هوا"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP-palvelu säätietojen välittämiseen."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Navigointipalkin säätiedotus"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Navigointipalkin säätiedotus"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Un service DCOP pour fournir des données sur le temps."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Rapport météorologique de la barre latérale"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Rapport météorologique"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Rapport météorologique de la barre latérale"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,7 +68,12 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Seirbhís DCOP chun faisnéis aimsire a chur ar fáil."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Sidebar Weather Report"
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Tuairisc Aimsire"
#, fuzzy
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Tuairisc Aimsire"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Un servizo DCOP para obter dados climáticos."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Barra de Información Meteorolóxica"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Parte Meteorolóxico"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Barra de Información Meteorolóxica"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -72,6 +72,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "שירות DCOP לסיפוק נתוני מזג אוויר"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "דו\"ח מזג אוויר בסרגל צד"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "דו\"ח מזג אוויר "
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "דו\"ח מזג אוויר בסרגל צד"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,10 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Weather"
msgstr "साइडबार वेदर रपट"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "साइडबार वेदर रपट"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -72,6 +72,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP usluga s podacima o meteorološki uvjetima."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Meteorološki izvještaj u bočnoj traci"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Meteorološki izvještaj"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Meteorološki izvještaj u bočnoj traci"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP-szolgáltatás időjárási adatok lekérdezéséhez"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Időjárás-jelentési oldalsáv"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Időjárás-jelentés"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Időjárás-jelentési oldalsáv"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,6 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
msgid "Weather"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP þjónusta sem veitir veðurupplýsingar."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Veðurupplýusingar í hliðarstiku"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Veðurfréttir"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Veðurupplýusingar í hliðarstiku"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-04 20:40+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Servizio DCOP per fornire dati meteorologici."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Bollettino meteorologico per la barra laterale"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Bollettino meteorologico"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Bollettino meteorologico per la barra laterale"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "気象データを提供する DCOP サービス。"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "サイドバー気象レポート"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "気象情報"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "サイドバー気象レポート"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "សេវា DCOP សម្រាប់​ផ្ដល់​ទិន្នន័យ​អាកាសធាតុ ។"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "របាយការណ៍​អាកាសធាតុ​នៅ​របារ​ចំហៀង"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "របាយការណ៍​អាកាសធាតុ"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "របាយការណ៍​អាកាសធាតុ​នៅ​របារ​ចំហៀង"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "날씨 데이터를 제공하는 DCOP 서비스"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "사이드바 날씨 보고"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "날씨 보고"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "사이드바 날씨 보고"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP laikapstākļu piegādātājs."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Sānjoslas laikaziņas"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Laikapstākļu atskaite"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Sānjoslas laikaziņas"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -71,6 +71,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP-сервис за обезбедување на податоци за времето."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Извештај за време за странична лента"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Извештај за време"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Извештај за време за странична лента"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -74,6 +74,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Servizz DCOP li jipprovdi informazzjoni dwar it-temp."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Sidebar tar-rapport tat-temp"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Rapport Tat-Temp"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Sidebar tar-rapport tat-temp"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "En DCOP-tjeneste som skaffer værdata."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Værrapport på sidestolpen"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Værmelding"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Værrapport på sidestolpen"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP-Deenst för Wederdaten"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Sietpaneel för Wederberichten"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Wederbericht"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Sietpaneel för Wederberichten"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "मौसम डेटा प्रदान गर्न DCOP सेवा"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "किनारापट्टी मौसम प्रतिवेदन"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "मौसम प्रतिवेदन"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "किनारापट्टी मौसम प्रतिवेदन"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -69,6 +69,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Een DCOP-service die weergegevens aanlevert."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Zijbalk Weersbericht"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Weerbericht"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Zijbalk Weersbericht"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Ei DCOP-teneste som kan levera vêrdata."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Sidestolpe med vêrmelding"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Vêrmelding"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Sidestolpe med vêrmelding"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,7 +68,12 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Sidebar Weather Report"
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "ਮੌਸਮ ਰਿਪੋਰਟ"
#, fuzzy
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "ਮੌਸਮ ਰਿਪੋਰਟ"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Usługa DCOP podająca dane o pogodzie."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Raport o pogodzie w pasku bocznym"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Raport o pogodzie"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Raport o pogodzie w pasku bocznym"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-09 15:59+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Um serviço DCOP que fornece boletins meteorológicos."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Boletim Meteorológico da Barra Lateral"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Boletim Meteorológico"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Boletim Meteorológico da Barra Lateral"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Um serviço DCOP para fornecer dados sobre o tempo."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Informações sobre o Tempo"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Relatório do Tempo"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Informações sobre o Tempo"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Serviciu DCOP ce furnizează date despre starea vremii."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Bară laterală raport meteo"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Raport meteo"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Bară laterală raport meteo"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Сервис DCOP, предоставляющий данные о погоде."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Информация о погоде на панели"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Информация о погоде"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Информация о погоде на панели"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,6 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
msgid "Weather"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Služba DCOP poskytujúca dáta o počasí."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Správa o počasí pre bočný panel"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Správa o počasí"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Správa o počasí pre bočný panel"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Servis DCOP za zagotavljanje vremenskih podatkov."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Stransko vremensko poročilo"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Vremensko poročilo"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Stransko vremensko poročilo"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -72,6 +72,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP сервис који пружа информације о времену."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Временска прогноза у бочној траци"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Временска прогноза"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Временска прогноза у бочној траци"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -72,6 +72,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "DCOP servis koji pruža informacije o vremenu."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Vremenska prognoza u bočnoj traci"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Vremenska prognoza"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Vremenska prognoza u bočnoj traci"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "En DCOP-tjänst för att tillhandahålla värderrapporter."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Sidopanel med väderprognos"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Väderprognos"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Sidopanel med väderprognos"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "வானிலை தகவலை வழங்க ஒரு டிகாப் சேவை."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "பக்கப் பட்டை வானிலை அறிக்கை"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "வானிலை அறிக்கை"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "பக்கப் பட்டை வானிலை அறிக்கை"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Хизмати DCOP барои пуштибон кардани маълумоти ҳаво."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Ахборот дар бораи ҳаво"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Ахборот дар бораи ҳаво"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -70,6 +70,7 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr ""
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Weather"
msgstr "รายงานอากาศ K"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Meteoroloji bilgisi sağlamak için DCOP servisi."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Yan Çubuk Hava Durumu Raporlayıcı"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Hava Durumu"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Yan Çubuk Hava Durumu Raporlayıcı"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "Служба DCOP для надання даних про погоду."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Панель прогнозу погоди"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Інформація про погоду"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Панель прогнозу погоди"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -69,7 +69,12 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Sidebar Weather Report"
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Ob-havo haqida hisobot"
#, fuzzy
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Ob-havo haqida hisobot"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -69,7 +69,12 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Sidebar Weather Report"
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Об-ҳаво ҳақида ҳисобот"
#, fuzzy
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Об-ҳаво ҳақида ҳисобот"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "On siervice DCOP po dner des dnêyes sol meteyo."
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "Rapoirt meteyo sol bår di costé"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "Rapoirt meteyo"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "Rapoirt meteyo sol bår di costé"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -70,6 +70,7 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr ""
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr ""
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
msgid "Weather"
msgstr "Inkonzo ye KWeather"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -68,6 +68,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "提供气象数据的 DCOP 服务。"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "气象报告边栏"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "气象报告"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "气象报告边栏"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 15:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 18:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -67,6 +67,11 @@ msgid "A DCOP service to provide weather data."
msgstr "一個提供氣象資料的 DCOP 服務"
#. Name
#: weatherbar.desktop:5 weatherbar_add.desktop:5
msgid "Sidebar Weather Report"
msgstr "天氣報告工具列"
#: weatherbar.desktop:4 weatherbar_add.desktop:4
#, fuzzy
#| msgid "Weather Report"
msgid "Weather"
msgstr "氣象報告"
#~ msgid "Sidebar Weather Report"
#~ msgstr "天氣報告工具列"

Loading…
Cancel
Save