diff --git a/src/svnfrontend/kdesvnfilelist.cpp b/src/svnfrontend/kdesvnfilelist.cpp
index ba2249d..4926baf 100644
--- a/src/svnfrontend/kdesvnfilelist.cpp
+++ b/src/svnfrontend/kdesvnfilelist.cpp
@@ -2534,7 +2534,7 @@ void kdesvnfilelist::_dirwatchTimeout()
     TQMap<TQString,TQChar>::Iterator it;
     m_pList->m_fileTip->setItem(0);
     viewport()->setUpdatesEnabled(false);
-    bool tqrepaintit=false;
+    bool repaintit=false;
     for (it=m_pList->dirItems.begin();it!=m_pList->dirItems.end();++it)
     {
         TQString what = it.key();
@@ -2554,7 +2554,7 @@ void kdesvnfilelist::_dirwatchTimeout()
             }
             if (item->isDir()) {
                 if (item->isRealVersioned()) {
-                    tqrepaintit = refreshRecursive(item,false);
+                    repaintit = refreshRecursive(item,false);
                 } else {
                     TQListViewItem *_s;
                     while ( (_s=item->firstChild()))
@@ -2578,7 +2578,7 @@ void kdesvnfilelist::_dirwatchTimeout()
                 if (!fi.exists()) {
                     FileListViewItem*p = static_cast<FileListViewItem*>(item->tqparent());
                     delete item;
-                    tqrepaintit=true;
+                    repaintit=true;
                     item = 0;
                     if (p && p->isVersioned()) {
                         p->update();
@@ -2599,7 +2599,7 @@ void kdesvnfilelist::_dirwatchTimeout()
     }
     m_pList->dirItems.clear();
     viewport()->setUpdatesEnabled(true);
-    if (tqrepaintit) {
+    if (repaintit) {
 //        viewport()->tqrepaint();
     }
 }