diff --git a/src/tdeiosvn/ksvn+file.protocol b/src/tdeiosvn/ksvn+file.protocol
index 290ced2..c19f0d5 100644
--- a/src/tdeiosvn/ksvn+file.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/ksvn+file.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion
diff --git a/src/tdeiosvn/ksvn+http.protocol b/src/tdeiosvn/ksvn+http.protocol
index 433de96..81b0c6e 100644
--- a/src/tdeiosvn/ksvn+http.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/ksvn+http.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion
diff --git a/src/tdeiosvn/ksvn+https.protocol b/src/tdeiosvn/ksvn+https.protocol
index 76a79d1..1f1cca9 100644
--- a/src/tdeiosvn/ksvn+https.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/ksvn+https.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion
diff --git a/src/tdeiosvn/ksvn+ssh.protocol b/src/tdeiosvn/ksvn+ssh.protocol
index 8ed1e97..d511fad 100644
--- a/src/tdeiosvn/ksvn+ssh.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/ksvn+ssh.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion
diff --git a/src/tdeiosvn/ksvn.protocol b/src/tdeiosvn/ksvn.protocol
index ff40599..7f5fc07 100644
--- a/src/tdeiosvn/ksvn.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/ksvn.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion
diff --git a/src/tdeiosvn/svn+file.protocol b/src/tdeiosvn/svn+file.protocol
index b6664ba..5e735d7 100644
--- a/src/tdeiosvn/svn+file.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/svn+file.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion
diff --git a/src/tdeiosvn/svn+http.protocol b/src/tdeiosvn/svn+http.protocol
index 5fec975..f224a2d 100644
--- a/src/tdeiosvn/svn+http.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/svn+http.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion
diff --git a/src/tdeiosvn/svn+https.protocol b/src/tdeiosvn/svn+https.protocol
index 2f32bdd..0637629 100644
--- a/src/tdeiosvn/svn+https.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/svn+https.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion
diff --git a/src/tdeiosvn/svn+ssh.protocol b/src/tdeiosvn/svn+ssh.protocol
index 90c4ae7..06c771a 100644
--- a/src/tdeiosvn/svn+ssh.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/svn+ssh.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion
diff --git a/src/tdeiosvn/svn.protocol b/src/tdeiosvn/svn.protocol
index d461e7f..00d381d 100644
--- a/src/tdeiosvn/svn.protocol
+++ b/src/tdeiosvn/svn.protocol
@@ -22,7 +22,7 @@ Description[es]=El ioslave de Subversion
 Description[et]=Subversioni IO-moodul
 Description[fr]=ioslave subversion
 Description[ga]=ioslave Subversion
-Description[hu]=Subversion KDE-protokoll
+Description[hu]=Subversion TDE-protokoll
 Description[it]=Slave I/O di Subversion
 Description[pl]=Wtyczka protokołu Subversion
 Description[pt]='Ioslave' para Subversion