You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tdesdk/kbabel/datatools/regexp/kbabel_regexptool.desktop

93 lines
5.2 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

[Desktop Entry]
Name=Catalan Grammar
Name[br]=Yezhadur gatalaneg
Name[ca]=Gramàtica catalana
Name[cs]=Katalánská gramatika
Name[da]=Katalansk grammatik
Name[de]=Katalanische Grammatik
Name[el]=Γραμματική καταλανικών
Name[eo]=Kataluna Gramatiko
Name[es]=Gramática catalana
Name[et]=Katalaani grammatika
Name[eu]=Katalanaren gramatika
Name[fa]=دستور زبان کاتالان
Name[fi]=Katalaanin kielioppi
Name[fr]=Grammaire du catalan
Name[ga]=Gramadach na Catalóinise
Name[gl]=Gramática catalá
Name[he]=תחברי קטאלני
Name[hu]=Katalán nyelvtan
Name[is]=Katalónsk málfræði
Name[it]=Grammatica catalana
Name[ja]=カタロニア文節
Name[ka]=კატალანური გრამატიკა
Name[kk]=Каталон грамматикасы
Name[lt]=Katalonų gramatika
Name[nb]=Katalansk grammatikk
Name[nds]=Katalaansch Grammatik
Name[ne]=क्याटालान ब्याकरण
Name[nl]=Catalaanse grammatica
Name[nn]=Katalansk grammatikk
Name[pa]=ਕਾਟਾਲਾਨ ਗਰਾਮਰ
Name[pl]=Gramatyka katalońska
Name[pt]=Gramática Catalã
Name[pt_BR]=Gramática Catalã
Name[ru]=Каталонская гамматика
Name[sk]=Katalánska gramatika
Name[sl]=katalonska slovnica
Name[sr]=Каталонијска граматика
Name[sr@Latn]=Katalonijska gramatika
Name[sv]=Katalansk grammatik
Name[tr]=Katalan Dil Bilgisi
Name[uk]=Каталонська граматика
Name[zh_CN]=Catalan 语法
Name[zh_TW]=Catalan 文法
ValidationString=external script checking
X-TDE-Library=kbabel_regexptool
Type=Service
Commands=validate
Comment=Check Translated Messages with a set of Regular Expressions
Comment[bg]=Проверка на преведените съобщения с регулярни изрази
Comment[ca]=Comprova els missatges traduïts amb un conjunt d'expressions regulars
Comment[cs]=Zkontrolovat přeložené zprávy pomocí sady reg. výrazů
Comment[da]=Tjek oversat besked med et sæt regulære udtryk
Comment[de]=Überprüfung übersetzter Meldungen mit einem Satz regulärer Ausdrücke
Comment[el]=Έλεγχος μεταφρασμένων μηνυμάτων με ένα σύνολο κανονικών εκφράσεων
Comment[eo]=Kontroli tradukitajn mesaĝojn per aro da regulesprimoj
Comment[es]=Comprobar mensajes traducidos mediante un juego de expresiones regulares
Comment[et]=Tõlgitud teate kontroll regulaaravaldistega
Comment[eu]=Egiaztatu itzulitako mezuak espresio erregular sorta batekin
Comment[fa]=بررسی پیامهای ترجمه‌شده توسط مجموعه‌ای از عبارتهای منظم
Comment[fi]=Tarkista käännetyt viestit säännöllisten lausekkeiden avulla
Comment[fr]=Vérifie les messages traduits avec un jeu d'expressions rationnelles
Comment[gl]=Verificación das mensaxes traducidas cun conxunto de expresións regulares
Comment[hu]=A lefordított üzenetek ellenőrzése reguláris kifejezésekkel
Comment[is]=Athuga þýdd skilaboð með reglulegum segðum
Comment[it]=Controlla i messaggi tradotti con un insieme di espressioni regolari
Comment[ja]=正規表現を用いて翻訳メッセージを検証
Comment[ka]=რეგულარული გამოსახულებების შეცველი ნათარგმნი შეტყობინებების შემოწმება
Comment[kk]=Аударылған жазуларды үлгі өрнегімен тексеру
Comment[lt]=Tikrinti išverstus pranešimus panaudojant įprastųjų išraiškų rinkinį
Comment[nb]=Sjekk oversatte strenger med et sett regulære uttrykk
Comment[nds]=Översett Mellen mit en Sett vun regulere Utdrück pröven
Comment[ne]=नियमित अभिव्यक्तिका सेट भएका अनुबाद गरिएका सन्देशको जाँच गर्नुहोस्
Comment[nl]=Vertaalde tekst controleren met behulp van reguliere expressies
Comment[nn]=Sjekk omsette strengar med eit sett regulære uttrykk
Comment[pl]=Sprawdzenie przetłumaczonych komunikatów za pomocą zestawu wyrażeń regularnych
Comment[pt]=Verificação das Mensagens Traduzidas com um Conjunto de Expressões Regulares
Comment[pt_BR]=Verificação das Mensagens Traduzidas com um Conjunto de Expressões Regulares
Comment[ru]=Проверить переведенных сообщения по регулярному выражению
Comment[sk]=Kontrola preložených textov pomocou sady regulárnych výrazov
Comment[sl]=Preveri prevedena sporočila z naborom regularnih izrazov
Comment[sr]=Провери преведене поруке скупом регуларних израза
Comment[sr@Latn]=Proveri prevedene poruke skupom regularnih izraza
Comment[sv]=Kontrollera översatta meddelanden med en uppsättning reguljära uttryck
Comment[tr]=Bir Düzgün Anlatım grubu ile birlikte çevrilen mesajları denetle
Comment[uk]=Перевірити перекладені фрази за допомогою набору формальних виразів
Comment[zh_CN]=用一组正则表达式检查已翻译消息
Comment[zh_TW]=利用正規表示式檢查已翻譯訊息
X-TDE-ServiceTypes=KDataTool,KBabelValidator
DataType=CatalogItem
DataMimeTypes=application/x-kbabel-catalogitem
ReadOnly=true