diff --git a/kmail/kmail.kcfg b/kmail/kmail.kcfg
index 0b73f2f2..922e295c 100644
--- a/kmail/kmail.kcfg
+++ b/kmail/kmail.kcfg
@@ -83,8 +83,7 @@
     <group name="ConfigurationDialogRestrictions">
       <entry name="MinimumCheckInterval" type="Int">
         <default>1</default>
-        <whatsthis>This setting allows administrators to set a minimum delay between two mail checks."
-           "The user will not be able to choose a value smaller than the value set here.</whatsthis>
+        <whatsthis>This setting allows administrators to set a minimum delay between two mail checks. The user will not be able to choose a value smaller than the value set here.</whatsthis>
       </entry>
     </group>
 
@@ -241,10 +240,7 @@
 
       <entry name="ShowOnlyGroupwareFoldersForGroupwareAccount" type="Bool">
         <default>false</default>
-        <whatsthis>&lt;p&gt;If the account used for storing groupware information "
-          "is not used to manage normal mail, set this option to make KMail only "
-          "show groupware folders in it. This is useful if you are handling regular "
-          "mail via an additional online IMAP account.&lt;/p&gt;</whatsthis>
+        <whatsthis>&lt;p&gt;If the account used for storing groupware information is not used to manage normal mail, set this option to make KMail only show groupware folders in it. This is useful if you are handling regular mail via an additional online IMAP account.&lt;/p&gt;</whatsthis>
       </entry>
 
       <entry name="TheIMAPResourceStorageFormat" type="Enum">