diff --git a/translations/desktop_files/tdeprint-desktops/cs.po b/translations/desktop_files/tdeprint-desktops/cs.po
index 8f87fade1..a97c7f541 100644
--- a/translations/desktop_files/tdeprint-desktops/cs.po
+++ b/translations/desktop_files/tdeprint-desktops/cs.po
@@ -73,10 +73,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nástroj pro tisk velkých plakátů na více menších listů. Aby bylo možné "
 "použít tento nástroj, je nutné aby byl dostupný program <b>poster</b>, tj. "
-"aby byl k nalezení v cestě udané proměnnou "
-"<tt>PATH</tt>.<p><b><u>VAROVÁNÍ:</u></b> Balík, který je možné nalézt na "
-"webové stránce TDEPrintu je upravená verze originálu, který je k nalezení na "
-"každém archívu CTANu. Originální balík <b>nebude</b> s TDE fungovat."
+"aby byl k nalezení v cestě udané proměnnou <tt>PATH</tt>.<p><b><u>VAROVÁNÍ:</"
+"u></b> Balík, který je možné nalézt na webové stránce TDEPrintu je upravená "
+"verze originálu, který je k nalezení na každém archívu CTANu. Originální "
+"balík <b>nebude</b> s TDE fungovat."
 
 #. Name
 #: filters/ps2pdf.desktop:2