|
|
|
@ -1,90 +1,90 @@
|
|
|
|
|
[!Global!]
|
|
|
|
|
IconName=kmenu
|
|
|
|
|
Comment=KDE System Notifications
|
|
|
|
|
Comment[af]=KDE Stelsel Inkennistelling
|
|
|
|
|
Comment=System Notifications
|
|
|
|
|
Comment[af]=Stelsel Inkennistelling
|
|
|
|
|
Comment[ar]=تنبيهات كيدي
|
|
|
|
|
Comment[az]=KDE Sistem Bildirişləri
|
|
|
|
|
Comment[be]=Сістэмныя нагадванні KDE
|
|
|
|
|
Comment[az]=Sistem Bildirişləri
|
|
|
|
|
Comment[be]=СіÑ<EFBFBD>Ñ‚Ñ<EFBFBD>мныÑ<EFBFBD> нагадванні
|
|
|
|
|
Comment[bg]=Системни съобщения
|
|
|
|
|
Comment[bn]=কে.ডি.ই সিস্টেম বার্তাবলী
|
|
|
|
|
Comment[br]=Kemennoù ar reizhiad KDE
|
|
|
|
|
Comment[bs]=KDE Sistemska obavještenja
|
|
|
|
|
Comment[ca]=Notificacions del sistema KDE
|
|
|
|
|
Comment[cs]=Systémová hlášení prostředí KDE
|
|
|
|
|
Comment[csb]=Systemòwé òdkôzanié w KDE
|
|
|
|
|
Comment[cy]=Hysbysiadau Cysawd KDE
|
|
|
|
|
Comment[da]=KDE-systembekendtgørelser
|
|
|
|
|
Comment[de]=KDE-Systemnachrichten
|
|
|
|
|
Comment[el]=Ειδοποιήσεις συστήματος του KDE
|
|
|
|
|
Comment[eo]=KDE-Sistematentigoj
|
|
|
|
|
Comment[es]=Notificaciones del sistema de KDE
|
|
|
|
|
Comment[et]=KDE süsteemi märguanded
|
|
|
|
|
Comment[eu]=KDEren sistemako jakinarazpenak
|
|
|
|
|
Comment[fa]=اخطارهای سیستم KDE
|
|
|
|
|
Comment[fi]=KDE:n järjestelmähuomautukset
|
|
|
|
|
Comment[fr]=Notifications du système KDE
|
|
|
|
|
Comment[fy]=KDE Systeemberjochten
|
|
|
|
|
Comment[ga]=Fógairt Chórais KDE
|
|
|
|
|
Comment[gl]=Notificacións do Sistema de KDE
|
|
|
|
|
Comment[he]=הודעות מערכת של KDE
|
|
|
|
|
Comment[br]=Kemennoù ar reizhiad
|
|
|
|
|
Comment[bs]=Sistemska obavještenja
|
|
|
|
|
Comment[ca]=Notificacions del sistema
|
|
|
|
|
Comment[cs]=Systémová hlášenà prostÅ™edÃ
|
|
|
|
|
Comment[csb]=Systemòwé òdkôzanié w
|
|
|
|
|
Comment[cy]=Hysbysiadau Cysawd
|
|
|
|
|
Comment[da]=systembekendtgørelser
|
|
|
|
|
Comment[de]=Systemnachrichten
|
|
|
|
|
Comment[el]=Ειδοποιήσεις συστήματος του
|
|
|
|
|
Comment[eo]=Sistematentigoj
|
|
|
|
|
Comment[es]=Notificaciones del sistema de
|
|
|
|
|
Comment[et]=süsteemi märguanded
|
|
|
|
|
Comment[eu]=ren sistemako jakinarazpenak
|
|
|
|
|
Comment[fa]=اخطارهای سیستم
|
|
|
|
|
Comment[fi]=järjestelmähuomautukset
|
|
|
|
|
Comment[fr]=Notifications du système
|
|
|
|
|
Comment[fy]=Systeemberjochten
|
|
|
|
|
Comment[ga]=Fógairt Chórais
|
|
|
|
|
Comment[gl]=Notificacións do Sistema de
|
|
|
|
|
Comment[he]=הודעות מערכת של
|
|
|
|
|
Comment[hi]=केडीई तंत्र सूचना
|
|
|
|
|
Comment[hr]=KDE sistemske obavijesti
|
|
|
|
|
Comment[hsb]=KDE systemowe powěsće
|
|
|
|
|
Comment[hu]=KDE rendszerüzenetek
|
|
|
|
|
Comment[id]=Sistem Pemberitahuan KDE
|
|
|
|
|
Comment[is]=Tilkynningar KDE kerfisins
|
|
|
|
|
Comment[it]=Avvisi di sistema di KDE
|
|
|
|
|
Comment[ja]=KDE システム通知
|
|
|
|
|
Comment[ka]=KDE სისტემური შეტყობინებები
|
|
|
|
|
Comment[kk]=KDE жүйе құлақтандырулар
|
|
|
|
|
Comment[km]=ការជូនដំណឹងអំពីប្រព័ន្ធរបស់ KDE
|
|
|
|
|
Comment[ko]=KDE 시스템 알림
|
|
|
|
|
Comment[lb]=KDE-System-Norichten
|
|
|
|
|
Comment[lt]=KDE Sistemos Pranešimai
|
|
|
|
|
Comment[lv]=KDE Sistēmas Paziņojumi
|
|
|
|
|
Comment[mk]=KDE системски известувања
|
|
|
|
|
Comment[mn]=KDE-Системийн сонордуулга
|
|
|
|
|
Comment[ms]= Sistem Pemberitahuan KDE
|
|
|
|
|
Comment[mt]=Notifiki tas-sistema KDE
|
|
|
|
|
Comment[nb]=KDE Systemvarsler
|
|
|
|
|
Comment[nds]=KDE-Systeemnarichten
|
|
|
|
|
Comment[ne]=KDE प्रणाली सूचना
|
|
|
|
|
Comment[nl]=KDE Systeemnotificaties
|
|
|
|
|
Comment[nn]=KDE Systempåminningar
|
|
|
|
|
Comment[nso]=Ditsebiso tsa System ya KDE
|
|
|
|
|
Comment[oc]=Notificacions dèu sistemo KDE
|
|
|
|
|
Comment[pa]=KDE ਸਿਸਟਮ ਟਿੱਪਣੀਆਂ
|
|
|
|
|
Comment[pl]=Powiadamianie systemowe w KDE
|
|
|
|
|
Comment[hr]=sistemske obavijesti
|
|
|
|
|
Comment[hsb]=systemowe powěsće
|
|
|
|
|
Comment[hu]=rendszerüzenetek
|
|
|
|
|
Comment[id]=Sistem Pemberitahuan
|
|
|
|
|
Comment[is]=Tilkynningar kerfisins
|
|
|
|
|
Comment[it]=Avvisi di sistema di
|
|
|
|
|
Comment[ja]=システム通知
|
|
|
|
|
Comment[ka]=სისტემური შეტყáƒ<C3A1>ბინებები
|
|
|
|
|
Comment[kk]=жүйе құлақтандырулар
|
|
|
|
|
Comment[km]=ការ​ជូន​ដំណឹង​អំពី​ប្រពáŸ<EFBFBD>ន្ធ​របស់
|
|
|
|
|
Comment[ko]=시스템 알림
|
|
|
|
|
Comment[lb]=System-Norichten
|
|
|
|
|
Comment[lt]=Sistemos Pranešimai
|
|
|
|
|
Comment[lv]=Sistēmas Paziņojumi
|
|
|
|
|
Comment[mk]=Ñ<EFBFBD>иÑ<EFBFBD>темÑ<EFBFBD>ки извеÑ<C2B5>тувања
|
|
|
|
|
Comment[mn]=СиÑ<EFBFBD>темийн Ñ<>онордуулга
|
|
|
|
|
Comment[ms]= Sistem Pemberitahuan
|
|
|
|
|
Comment[mt]=Notifiki tas-sistema
|
|
|
|
|
Comment[nb]=Systemvarsler
|
|
|
|
|
Comment[nds]=Systeemnarichten
|
|
|
|
|
Comment[ne]=पà¥<EFBFBD>रणाली सूचना
|
|
|
|
|
Comment[nl]=Systeemnotificaties
|
|
|
|
|
Comment[nn]=Systempåminningar
|
|
|
|
|
Comment[nso]=Ditsebiso tsa System ya
|
|
|
|
|
Comment[oc]=Notificacions dèu sistemo
|
|
|
|
|
Comment[pa]=ਸਿਸਟਮ ਟਿੱਪਣੀਆਂ
|
|
|
|
|
Comment[pl]=Powiadamianie systemowe w
|
|
|
|
|
Comment[pt]=Mensagens do sistema
|
|
|
|
|
Comment[pt_BR]=Notificações de sistema do KDE
|
|
|
|
|
Comment[ro]=Sistem de notificare KDE
|
|
|
|
|
Comment[ru]=Системные сообщения KDE
|
|
|
|
|
Comment[rw]=Amamenyekanisha ya Sisitemu KDE
|
|
|
|
|
Comment[se]=KDE vuogádatdieđáhusat
|
|
|
|
|
Comment[sk]=KDE Systémové správy
|
|
|
|
|
Comment[sl]=Sistemska obvestila KDE
|
|
|
|
|
Comment[sq]=Njoftim nga Sistemi KDE
|
|
|
|
|
Comment[sr]=KDE-ова системска обавештења
|
|
|
|
|
Comment[sr@Latn]=KDE-ova sistemska obaveštenja
|
|
|
|
|
Comment[ss]=Tatiso temshini we KDE
|
|
|
|
|
Comment[sv]=KDE:s systemunderrättelser
|
|
|
|
|
Comment[pt_BR]=Notificações de sistema do
|
|
|
|
|
Comment[ro]=Sistem de notificare
|
|
|
|
|
Comment[ru]=СиÑ<EFBFBD>темные Ñ<>ообщениÑ<C2B8>
|
|
|
|
|
Comment[rw]=Amamenyekanisha ya Sisitemu
|
|
|
|
|
Comment[se]=vuogádatdieđáhusat
|
|
|
|
|
Comment[sk]=Systémové správy
|
|
|
|
|
Comment[sl]=Sistemska obvestila
|
|
|
|
|
Comment[sq]=Njoftim nga Sistemi
|
|
|
|
|
Comment[sr]=ова Ñ<>иÑ<C2B8>темÑ<C2BC>ка обавештења
|
|
|
|
|
Comment[sr@Latn]=ova sistemska obaveštenja
|
|
|
|
|
Comment[ss]=Tatiso temshini we
|
|
|
|
|
Comment[sv]=systemunderrättelser
|
|
|
|
|
Comment[ta]=கேடிஇ கணினி அறிவிப்புகள்
|
|
|
|
|
Comment[te]=కెడిఈ వ్యవస్థ ప్రకటనలు
|
|
|
|
|
Comment[tg]=Хабарҳои системавии KDE
|
|
|
|
|
Comment[th]=การแจ้งเตือนของระบบ KDE
|
|
|
|
|
Comment[tr]=KDE Sistem Bildirimleri
|
|
|
|
|
Comment[tt]=KDE'nıñ Sistem Beldermäläre
|
|
|
|
|
Comment[uk]=Системні повідомлення KDE
|
|
|
|
|
Comment[uz]=KDE tizimning xabarnomalari
|
|
|
|
|
Comment[uz@cyrillic]=KDE тизимнинг хабарномалари
|
|
|
|
|
Comment[ven]=U divhadza maitele a KDE
|
|
|
|
|
Comment[vi]=Thông báo hệ thống KDE
|
|
|
|
|
Comment[wa]=Notifiaedjes sistinme di KDE
|
|
|
|
|
Comment[xh]=Izaziso Zendlela ye KDE
|
|
|
|
|
Comment[zh_CN]=KDE 系统通知
|
|
|
|
|
Comment[zh_HK]=KDE 系統通知
|
|
|
|
|
Comment[zh_TW]=KDE 系統通知
|
|
|
|
|
Comment[zu]=Izaziso Zesistimu ye-KDE
|
|
|
|
|
Comment[tg]=Хабарҳои Ñ<>иÑ<C2B8>темавии
|
|
|
|
|
Comment[th]=à¸<EFBFBD>ารà¹<EFBFBD>จ้งเตืà¸à¸™à¸‚à¸à¸‡à¸£à¸°à¸šà¸š
|
|
|
|
|
Comment[tr]=Sistem Bildirimleri
|
|
|
|
|
Comment[tt]=nıñ Sistem Beldermäläre
|
|
|
|
|
Comment[uk]=СиÑ<EFBFBD>темні повідомленнÑ<C2BD>
|
|
|
|
|
Comment[uz]=tizimning xabarnomalari
|
|
|
|
|
Comment[uz@cyrillic]=тизимнинг хабарномалари
|
|
|
|
|
Comment[ven]=U divhadza maitele a
|
|
|
|
|
Comment[vi]=Thông báo hệ thống
|
|
|
|
|
Comment[wa]=Notifiaedjes sistinme di
|
|
|
|
|
Comment[xh]=Izaziso Zendlela ye
|
|
|
|
|
Comment[zh_CN]=系统通知
|
|
|
|
|
Comment[zh_HK]=系統通知
|
|
|
|
|
Comment[zh_TW]=系統通知
|
|
|
|
|
Comment[zu]=Izaziso Zesistimu ye
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Trash: emptied]
|
|
|
|
|
Name=Trash: emptied
|
|
|
|
@ -352,7 +352,7 @@ Comment[lb]=D'Enn vun der Lëscht mat den Iwwerteneestëmmungen ass erreecht gin
|
|
|
|
|
Comment[lt]=Pasiektas atitikmenų sąrašo galas
|
|
|
|
|
Comment[lv]=Sasniegtas atbilstību saraksta beigas
|
|
|
|
|
Comment[mk]=Достигнат е крајот на листата на совпаѓања
|
|
|
|
|
Comment[ms]=Sampai ke akhiran senarai padanan
|
|
|
|
|
Comment[ms]=Sampai ke akhiran senarai padanan
|
|
|
|
|
Comment[nb]=Har kommet til slutten av lista over treff
|
|
|
|
|
Comment[nds]=Dat is dat Enn vun de List mit Övereenstimmen
|
|
|
|
|
Comment[ne]=मिल्दो सूचीको अन्त्यमा पुगिएको छ
|
|
|
|
@ -1232,7 +1232,7 @@ Name[ja]=警告
|
|
|
|
|
Name[ka]=გაფრთხილება
|
|
|
|
|
Name[kk]=Ескерту
|
|
|
|
|
Name[km]=ព្រមាន
|
|
|
|
|
Name[ko]=경고
|
|
|
|
|
Name[ko]=ê²½ê³
|
|
|
|
|
Name[lb]=Warnung
|
|
|
|
|
Name[lt]=Dėmesio
|
|
|
|
|
Name[lv]=Brīdinājums
|
|
|
|
@ -1330,7 +1330,7 @@ Comment[pt]=Ocorreu um erro grave no programa que pode causar problemas
|
|
|
|
|
Comment[pt_BR]=Houve um erro no programa que pode ter causado problemas
|
|
|
|
|
Comment[ro]=A apărut o eroare în program care ar putea cauza probleme
|
|
|
|
|
Comment[ru]=Ошибка в программе, которая может вызвать проблемы
|
|
|
|
|
Comment[rw]=Habaye ikosa muri porogaramu rishobora gutera ibibazo
|
|
|
|
|
Comment[rw]=Habaye ikosa muri porogaramu rishobora gutera ibibazo
|
|
|
|
|
Comment[se]=Prográmmas lei meattáhus mii sáhttá dagahit váttisvuođaid
|
|
|
|
|
Comment[sk]=V programe sa vyskytla chyba, ktorá môže spôsobiť problémy
|
|
|
|
|
Comment[sl]=V programu je nastala napaka, ki lahko povzroči težave
|
|
|
|
@ -1478,7 +1478,7 @@ Comment[lb]=E ganz schlëmme Feeler ass opgetrueden, deen op Mannst zum Ophale v
|
|
|
|
|
Comment[lt]=Įvyko labai rimta klaida, privertusi programą bent jau baigti darbą.
|
|
|
|
|
Comment[lv]=Gadījusies ļoti nopietna kļūda, kas kā minumums izraisa iziešanu no programmas
|
|
|
|
|
Comment[mk]=Се случи сериозна грешка, што во најмала рака предизвика програмот да се исклучи
|
|
|
|
|
Comment[mn]=Дор хаяж программыг таслан гарах ноцтой алдаа гарлаа.
|
|
|
|
|
Comment[mn]=Дор хаÑ<C2B0>ж программыг таÑ<C2B0>лан гарах ноцтой алдаа гарлаа.
|
|
|
|
|
Comment[ms]=Ada ralat sangat serius di dalam program yang menyebabkan program keluar
|
|
|
|
|
Comment[nb]=Det oppsto en alvorlig feil som til slutt førte til at programmet avsluttet
|
|
|
|
|
Comment[nds]=Dor is en Malöör passeert, dat tominnst to't Enn vun't Programm föhrt hett
|
|
|
|
|