Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
pull/1/head
TDE Weblate 5 years ago
parent 31c88d890c
commit 1543eef46f

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-17 11:49+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "جاري الاتصال بِــ %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "تمّ الإتصال بِـ %1. جاري سحب البيانات..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "سحبتُ %1 بايت من أصل %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "أدخل عبارة للبحث عنها:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
#, fuzzy
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-16 23:35+0300\n"
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lidneas.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@ -18,26 +18,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Свързване с %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "Установена е връзка с %1. Получаване на данни..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Получени са %1 байта от %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Въведете израз за търсене:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdenonbeta/tdeio_gopher.pot\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -16,26 +16,35 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Emaon o kevreañ ouzh %1 ..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Degaset eo %1 okted eus %2 ..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
#, fuzzy
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-13 22:35+0200\n"
"Last-Translator: Samir Ribic <megaribi@epn.ba>\n"
"Language-Team: bs <bs@kde.org>\n"
@ -18,26 +18,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Povezujem se na %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 kontaktiran. Preuzimam podatke..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Preuzeto %1 bajta sa %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Unesi pojam za pretragu"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-30 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <tde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -19,26 +19,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "S'està connectant a %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "S'ha contactat amb %1. S'està obtenint les dades..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "S'han rebut %1 bytes de %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Introduïu un terme de cerca:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-30 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <tde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -19,26 +19,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "S'està connectant a %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "S'ha contactat amb %1. S'està obtenint les dades..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "S'han rebut %1 bytes de %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Introduïu un terme de cerca:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 10:26+0100\n"
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <tde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -16,26 +16,35 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Připojování k %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 připojeno. Získávám data..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Obdrženo %1 B z %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Zadejte vyhledávací podmínky:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Wrthi'n cysylltu i %1... "
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Rhowch derm chwilio :"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
#, fuzzy
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-25 10:52+0200\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -18,26 +18,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Forbinder til %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 kontaktet. Modtager data..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Modtog %1 byte fra %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Indtast et søgeled:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-10 01:22+0200\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <tde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -16,26 +16,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Verbindung zu %1 wird aufgebaut ..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 kontaktiert. Daten werden empfangen ..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "%1 Bytes von %2 empfangen ..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Bitte Suchbegriff eingeben:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-13 23:56+0300\n"
"Last-Translator: Toussis Manolis <manolis@koppermind.homelinux.org>\n"
"Language-Team: greek <tde-i18n-el@kde.org>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Σύνδεση με %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "Συνδέθηκε με %1. Λήψη δεδομένων..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Ανακτήθηκαν %1 bytes από το %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Εισάγετε έναν όρο αναζήτησης:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-17 07:45+0000\n"
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <tde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -18,26 +18,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Connecting to %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 contacted. Retrieving data..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Retrieved %1 bytes from %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Enter a search term:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:18+0100\n"
"Last-Translator: Axel Rousseau <axel@esperanto-jeunes.org>\n"
"Language-Team: esperanto <tde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -16,26 +16,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: pology\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Konektanta al %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 konektita. Elŝutas datumojn"
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Ricevas %1 bitokojn el %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Entajpu serĉesprimon"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-11 14:04+0200\n"
"Last-Translator: Enrique Matias Sanchez <cronopios@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -22,26 +22,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Conectando a %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 contactado. Recibiendo datos..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Recibidos %1 bytes de %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Introduzca un término de búsqueda:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-21 01:34+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Ühendumine serverisse %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "Loodi kontakt serveriga %1. Andmete hankimine..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Saadi %1 baiti %2-st..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Otsitav mõiste:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-29 16:04+0200\n"
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <tde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Yhdistetään kohteeseen %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 yhteyttä syntynyt. Haetaan tietoja..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Haettu %1 tavua kohteesta %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Kirjoita etsintätermi:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-19 12:59+0200\n"
"Last-Translator: Bieuzent Cyrille <bieuzent@gmail.com>\n"
"Language-Team: french <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Connexion à %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 contacté. Réception des données..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "%1 octets reçus de %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Saisissez un terme à rechercher :"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdenonbeta/tdeio_gopher.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
"3 : 4\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Ag ceangal le %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "I dteagmháil le %1. Sonraí á bhfáil..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Fuarthas %1 beart ó %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Iontráil téarma cuardaigh:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-13 11:11+0200\n"
"Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -21,26 +21,35 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "A conectar con %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "Contactou con %1. A recuperad dados..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Obtivéronse %1 byter de %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Indique un termo a procurar:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -5,41 +5,50 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:40+0100\n"
"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Environment: kde\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-23 20:38+0100\n"
"Last-Translator: Laszlo Papp <djszapi@archlinux.us>\n"
"Language-Team: Hungarian <tde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "%1-hez csatlakozás..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 csatlakoztatva. Adatok letöltése..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "%1 bájt letöltve %2-től..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Gépeljen be egy keresési kifejezést:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-28 21:23+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -20,26 +20,35 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Tengist %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 tengdur. Sæki gögn..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Náði í %1 bæti frá %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Sláðu inn leitarorð:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-10 18:50+0200\n"
"Last-Translator: Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Italian <tde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -18,26 +18,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Connessione a %1 in corso..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "Contattato %1. Ricezione dati..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Ricezione di %1 byte da %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Inserisci un termine di ricerca:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-30 00:25+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -14,26 +14,35 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-13 15:02+0400\n"
"Last-Translator: George Machitidze <giomac@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <guiasher@mes.gov.ge>\n"
@ -18,26 +18,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "%1-თან დაკავშირება..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 დაკავშირებულია. მონაცემების მიღება..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "მიღებულია %1 ბაიტი %2-დან..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "შეიყვანეთ საძებნი ტერმინი:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
#, fuzzy
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 11:55+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@ -18,26 +18,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "កំពុង​តភ្ជាប់​ទៅ​កាន់ %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "បានទាក់ទង %1 ។ កំពុង​ទៅ​យក​ទិន្នន័យ..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "បាន​ទៅ​យក %1 បៃ​ពី %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "បញ្ចូល​ពាក្យ​ស្វែងរក ៖"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-06 22:23+0100\n"
"Last-Translator: Dovydas Sankauskas <laisve@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <tde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -16,26 +16,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Jungiamasi prie %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 susijungta. Gaunami duomenys..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Gauta %1 baitų iš %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Įrašykite paieškos žodį:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-05 18:35+0300\n"
"Last-Translator: Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@ -19,26 +19,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Pieslēdzas %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 savienots. Ielādē datus..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Ielādēti %1 baiti no %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Ievadiet meklēšanas tekstu:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 20:36+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -16,26 +16,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Menyambung ke %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 disambung. Mendapatkan data..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Mendapatkan %1 byte dari %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Masukkan sebutan carian:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -20,27 +20,36 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Kobler til %1 …"
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 kontaktet. Henter data …"
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Hentet %1 byte fra %2 …"
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Skriv inn et søkebegrep:"
# unreviewed-context
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-11 06:10+0200\n"
"Last-Translator: Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <tde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -18,26 +18,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Bi to tokoppeln na %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 ansnackt. Daten warrt haalt..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "%1 Bytes vun %2 kregen..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Söökutdruck ingeven:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-28 13:57+0100\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <tde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -19,26 +19,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Verbindt met %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "Contact gemaakt met %1. Gegevens worden opgehaald..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Ontving %1 bytes van %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Voer een zoekterm in:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDE 4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-26 17:46+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 08:25+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@users.sf.net>\n"
@ -19,26 +19,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "%1 ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "%2 ਤੋਂ %1 ਬਾਇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "ਇੱਕ ਖੋਜ ਇਕਾਈ ਦਿਓ:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-02 20:52+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -19,26 +19,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Łączenie z %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 połączony. Pobieranie danych..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Pobrano %1 bajtów od %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Podaj frazę do znalezienia:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-09 21:40+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: pt <tde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -12,26 +12,35 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "A ligar a %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 contactado. A obter os dados..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "%1 bytes obtidos do %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Indique um termo a pesquisar:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-11 02:40-0300\n"
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <tde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@ -20,26 +20,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Conectando em %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 contactado. Recuperando dados..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Recuperados %1 bytes de %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Digite um termo de pesquisa:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-28 12:20+0200\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@ase.md>\n"
"Language-Team: Romanian <tde-i18n-ro@lists.kde.org>\n"
@ -21,26 +21,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Conectez la %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 găsit. Primesc date..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Primit %1 octeți de la %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Introduceți termenul de căutat:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-05 00:13+0300\n"
"Last-Translator: Nick Shaforostoff <shaforostoff@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -22,26 +22,35 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Соединение с %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "Соединено с %1. Получение данных..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Получено %1 байт от %2"
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Введите поисковый запрос:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:14-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -25,26 +25,37 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Kwihuza ku %1\"..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, fuzzy, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
#, fuzzy
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1yabajijwe."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, fuzzy, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
#, fuzzy
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "%1 Bayite Kuva: %2 ... "
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Injiza ijambo ryo gushaka:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
#, fuzzy
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-15 18:37+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@ -15,26 +15,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-23 21:25+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "Ansluter till %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 kontaktad. Hämtar data..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Hämtade %1 byte från %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Skriv in ett sökbegrepp:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-14 13:07+0530\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@i18n.kde.org>\n"
@ -16,26 +16,35 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "%1க்கு இணைக்கிறது..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 அழைத்தது. தரவை மீட்டு எடுக்கிறது..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "%2வில் இருந்து %1 பைட்ஸ் எடுக்கப்பட்டது..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "தேடுவதற்கான வார்த்தையை உள்ளிடவும்:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
#, fuzzy
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-14 02:20+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -19,26 +19,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: LoKalize 0.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "%1 adresine bağlanılıyor..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 ile iletişim kuruldu. Veri alınıyor..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "%2 baytın %1 kadarı alındı..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Bir arama ifadesi girin:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-09 19:00+0900\n"
"Last-Translator: Sahran <sahran@live.com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "%1 غا بالىنىۋاتىدۇ…"
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "ئىزدىمەكچى بولغان ئاتالغۇنى كىرگۈزۈڭ:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-13 19:17-0700\n"
"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <fr.ivan@ukrainian-orthodox.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -17,26 +17,35 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "З'єднання з %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "Зроблено контакт з %1. Отримання даних..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "Отримано %1 байтів з %2..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "Введіть слово для пошуку:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-22 11:14+0800\n"
"Last-Translator: Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>\n"
"Language-Team: 简体中文 <kde-china@kde.org>\n"
@ -18,26 +18,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "正在连接到 %1..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "已连接 %1。正在取回数据..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "从 %2 取回 %1 字节..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "输入搜索检索词:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_gopher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-13 16:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-02 08:09+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -19,26 +19,35 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: tdeio_gopher.cpp:88
#, kde-format
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: tdeio_gopher.cpp:93
msgid "Connecting to %1..."
msgstr "連線到 %1 中..."
#: tdeio_gopher.cpp:89
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:94
msgid "%1 contacted. Retrieving data..."
msgstr "%1 已連上。取得資料中..."
#: tdeio_gopher.cpp:104
#, kde-format
#: tdeio_gopher.cpp:109
msgid "Retrieved %1 bytes from %2..."
msgstr "從 %2 取得 %1 位元組的資料..."
#: tdeio_gopher.cpp:322
#: tdeio_gopher.cpp:317
msgid "Enter a search term:"
msgstr "輸入搜尋字串:"
#: tdeio_gopher.cpp:326
#: tdeio_gopher.cpp:319
msgid ""
"_: Text on a search button, like at a search engine\n"
"Search"

Loading…
Cancel
Save